1
00:00:38,125 --> 00:00:39,125
ហៅគាត់មក!

2
00:00:41,208 --> 00:00:42,625
Ben គោលដៅគឺនៅទីនេះ!

3
00:00:42,708 --> 00:00:44,292
យើងនឹងនៅទីនោះក្នុងរយៈពេលប្រាំនាទី!

4
00:00:45,375 --> 00:00:47,208
សូម្បីតែលឿនជាង។ បីនាទី!

5
00:00:48,583 --> 00:00:49,917
ប៉ូលីស

6
00:01:06,000 --> 00:01:07,292
កុំផ្លាស់ទី!

7
00:01:11,750 --> 00:01:14,583
យ៉ាប់! អា​រឿង​អា​ហ្នឹង​!

8
00:02:21,833 --> 00:02:22,976
អង្គភាពស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្ម
ប៉ូលីសយ៉ាម៉ាកាតា

9
00:02:23,000 --> 00:02:24,125
អ្នក dimwits!

10
00:02:32,000 --> 00:02:33,375
អ្នកគួរតែធ្វើគំនូរជាចំណង់ចំណូលចិត្ត។

11
00:02:34,292 --> 00:02:35,292
ឬនេសាទ។

12
00:02:36,292 --> 00:02:37,972
តើអ្នកអាចមានការចាប់ខ្លួនក្លែងក្លាយដោយរបៀបណា
ជាចំណង់ចំណូលចិត្ត?

13
00:02:39,417 --> 00:02:41,792
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកដើរតាមបុរសនោះ?

14
00:02:41,875 --> 00:02:44,375
លោកម្ចាស់មើលទៅគួរអោយសង្ស័យ

15
00:02:44,458 --> 00:02:45,498
ហើយគាត់បានយកកាបូបមួយ។

16
00:02:45,542 --> 00:02:47,942
Helmi Yahya នៅលើ <i>Uang Kaget</i>
យកកាបូបទៅគ្រប់ទីកន្លែង!

17
00:02:48,542 --> 00:02:50,792
ដូច្នេះ អ្វី? ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នករួចហើយថា

18
00:02:50,875 --> 00:02:52,417
ឃ្លាំងស្ថិតនៅភាគអាគ្នេយ៍!

19
00:02:52,500 --> 00:02:53,667
ភាគអាគ្នេយ៍!

20
00:02:54,792 --> 00:02:56,392
តើ​អ្នក​ដឹង​ទេ​ថា​តើ​ភាគ​អាគ្នេយ៍​នៅ​ឯ​ណា?

21
00:02:56,458 --> 00:02:58,417
បាទ។ វាជាកន្លែង
ឃ្លាំងមានទីតាំងនៅ។

22
00:02:58,500 --> 00:03:00,583
ខ្ញុំដឹងថាវា!

23
00:03:01,083 --> 00:03:03,208
ខ្ញុំចង់និយាយ
ខ្ញុំកំពុងឈរនៅភាគខាងជើង។

24
00:03:03,292 --> 00:03:04,417
ដូច្នេះតើភាគអាគ្នេយ៍នៅឯណា?

25
00:03:06,542 --> 00:03:09,125
- ចង្អុលបង្ហាញ!
-បាទលោក! វានៅទីនោះ!

26
00:03:12,292 --> 00:03:15,542
អ្នកបានចង្អុលទៅទិសដៅត្រីវិស័យទាំងអស់។
លើកលែងតែភាគអាគ្នេយ៍!

27
00:03:17,333 --> 00:03:18,458
គ្រប់គ្រាន់ហើយ!

28
00:03:18,542 --> 00:03:20,262
មិនចាំបាច់ធ្វើឡើងវិញទេ!
គ្រាន់តែដាក់ដៃរបស់អ្នកចុះ!

29
00:03:23,500 --> 00:03:25,083
មនុស្សដែលអ្នកវាយដំ។

30
00:03:25,167 --> 00:03:26,708
អធិការ វីរយ៉ាន់!

31
00:03:27,375 --> 00:03:29,875
គាត់ជាប៉ូលីសលាក់កំបាំង
ស៊ើបអង្កេតករណីគ្រឿងញៀន។

32
00:03:29,958 --> 00:03:32,417
ហើយគាត់ជាក្មួយប្រុសរបស់មេយើង!

33
00:03:38,542 --> 00:03:40,958
តើគាត់ជាក្មួយប្រុសផ្ទាល់របស់គាត់។
ឬមកពីខាងប្រពន្ធ?

34
00:03:41,042 --> 00:03:43,208
នោះមិនមែនជាចំណុចទេ!

35
00:03:46,708 --> 00:03:47,792
លោកអើយសូមទោស

36
00:03:47,875 --> 00:03:50,708
ប៉ុន្តែបុរសនោះមិនបានប្រាប់យើងទេ។
គាត់មកពីប៉ូលីស។

37
00:03:50,792 --> 00:03:52,167
តើគាត់អាចយ៉ាងដូចម្តេច?

38
00:03:52,250 --> 00:03:54,491
អ្នកវាយគាត់
មុនពេលគាត់អាចបើកមាត់របស់គាត់!

39
00:03:57,458 --> 00:03:59,375
ជិតពីរឆ្នាំហើយ!

40
00:04:00,667 --> 00:04:03,333
ខ្ញុំបានចាត់តាំងអ្នក។
ដើម្បីស្វែងរកឃាតកររបស់ Fredy អស់រយៈពេលពីរឆ្នាំ។

41
00:04:03,417 --> 00:04:05,042
ហើយវាគ្មានប្រយោជន៍អ្វីទាំងអស់!

42
00:04:05,750 --> 00:04:07,750
ខ្មាស់គេអត់បានអានព័ត៌មាននេះ?

43
00:04:07,833 --> 00:04:10,875
ការសម្លាប់កូនប្រុសរបស់អភិបាលក្រុង
នៅតែមិនទាន់បានដោះស្រាយបន្ទាប់ពី 18 ខែ

44
00:04:18,167 --> 00:04:19,167
ស្តាប់!

45
00:04:20,583 --> 00:04:23,292
នាយ ចឺម ខឹង!

46
00:04:23,875 --> 00:04:27,750
អ្នកទាំងបួននឹងត្រូវបានរាយការណ៍
ចំពោះការបំពានសីលធម៌លើកទីបីរបស់អ្នក!

47
00:04:28,500 --> 00:04:29,667
តើអ្នកដឹងថាវាមានន័យយ៉ាងណាទេ?

48
00:04:31,958 --> 00:04:32,958
លើកនេះ…

49
00:04:34,042 --> 00:04:35,292
ខ្ញុំមិនអាចជួយបានទេ។

50
00:04:42,458 --> 00:04:46,417
ប្រធានអង្គភាពស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្ម

51
00:04:46,500 --> 00:04:48,167
តើយើងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ?

52
00:04:48,250 --> 00:04:51,000
បើ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​គេ​បណ្តេញ​ចេញ តើ​ខ្ញុំ​នឹង​បញ្ជូន​ដោយ​របៀប​ណា?
ម៉ែមានលុយទៅរស់នៅភូមិទេ?

53
00:04:53,917 --> 00:04:56,037
វាមិនដូចជាអ្នកតែមួយនោះទេ។
ប្រឈមមុខនឹងបញ្ហានេះ។

54
00:04:57,083 --> 00:05:00,375
ខ្ញុំក៏នឹកស្មានមិនដល់ដែរ។
តើខ្ញុំត្រូវបង់ថ្លៃសិក្សារបស់ប្អូនស្រីខ្ញុំដោយរបៀបណា។

55
00:05:01,875 --> 00:05:04,292
បេន វាគ្រាន់តែជាថ្លៃសិក្សាប៉ុណ្ណោះ។

56
00:05:04,375 --> 00:05:05,375
អ្នកអាចពន្យារពេលបាន។

57
00:05:05,417 --> 00:05:06,542
ចុះខ្ញុំវិញ?

58
00:05:06,625 --> 00:05:08,333
តើខ្ញុំអាចពន្យារពេលការងាររបស់ប្រពន្ធខ្ញុំដោយរបៀបណា?

59
00:05:09,917 --> 00:05:11,958
ប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំកំពុងបញ្ចប់ការសិក្សា។

60
00:05:13,667 --> 00:05:16,250
នាងត្រូវការសញ្ញាប័ត្រដើម្បីទទួលបានការងារ។

61
00:05:17,708 --> 00:05:18,542
ចុះអ្នកវិញ Bor?

62
00:05:18,625 --> 00:05:21,000
តើសវនាការការសម្របសម្រួលរបស់អ្នកយ៉ាងម៉េចដែរកាលពីសប្តាហ៍មុន?

63
00:05:24,708 --> 00:05:25,708
វាបានទៅយ៉ាងល្អ។

64
00:05:26,333 --> 00:05:28,458
- សរសើរតម្កើងព្រះ។
- សរសើរតម្កើងព្រះអម្ចាស់។

65
00:05:29,292 --> 00:05:31,083
ចុះអ្នកនិង Gina នៅជាមួយគ្នាទេ?

66
00:05:43,125 --> 00:05:46,500
ការស្តាប់ការកោះហៅ

67
00:05:47,958 --> 00:05:48,976
អ៊ីចឹង​សវនាការ​បន្ត​ទៀត បូ?

68
00:05:49,000 --> 00:05:51,125
ខ្ញុំសុំទោស គី។

69
00:05:51,208 --> 00:05:53,000
ជែល។ បេន។

70
00:05:53,083 --> 00:05:56,917
ខ្ញុំ​ហាក់​ដូច​ជា​ត្រូវ​នៅ​កន្លែង​របស់​អ្នក។
យូរបន្តិច។

71
00:05:57,000 --> 00:05:58,000
មិនអីទេ?

72
00:05:58,417 --> 00:06:00,667
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសូម្បីតែសួរ?

73
00:06:00,750 --> 00:06:02,083
ត្រូវហើយ Bor.

74
00:06:02,167 --> 00:06:05,833
បន្ទុកនៅលើស្មារបស់អ្នក។
ជារបស់យើងដើម្បីយក។

75
00:06:07,250 --> 00:06:08,250
មិនអីទេ!

76
00:06:09,500 --> 00:06:11,208
យើងយកបន្ទុកជាមួយគ្នា។

77
00:06:12,250 --> 00:06:14,833
អ្នកអាចស្នាក់នៅកន្លែងរបស់យើង។
ដរាបណាអ្នកចង់បាន។

78
00:06:17,875 --> 00:06:20,000
អ្នកពិតជាមិត្តល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំ។

79
00:06:21,375 --> 00:06:24,875
និយាយតាមត្រង់ទៅ ខ្ញុំនឹងមានអារម្មណ៍មិនល្អ

80
00:06:24,958 --> 00:06:27,000
ប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវតែជាអ្នកផ្ទុកទំនិញ។

81
00:06:28,208 --> 00:06:29,417
សូមអរគុណ។

82
00:06:29,500 --> 00:06:30,625
Freeloader?

83
00:06:31,542 --> 00:06:33,167
ខ្ញុំមិនបាននិយាយថា "ឥតគិតថ្លៃ" ទេ។

84
00:06:33,250 --> 00:06:35,708
ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​ថា យើង​នឹង​យក​បន្ទុក​ជាមួយ​គ្នា។

85
00:06:35,792 --> 00:06:36,958
អ្នកត្រូវច្របាច់ចូល។

86
00:06:39,250 --> 00:06:40,417
ហេ…

87
00:06:40,500 --> 00:06:42,042
-មិនអីទេមែនទេ?
- <i>ជែល!</i>

88
00:06:42,125 --> 00:06:43,000
មក!

89
00:06:43,083 --> 00:06:45,500
សវនាការរបស់លោក Boris មានរយៈពេលមួយម៉ោង!
ពេលនេះគាត់នៅម្នាក់ឯង!

90
00:06:45,583 --> 00:06:47,125
Ki ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមិនអាចមកបានទេ។

91
00:06:47,208 --> 00:06:48,889
នរណាម្នាក់កំពុងទៅ
ដើម្បីពិនិត្យមើលម៉ូតូរបស់ខ្ញុំ។

92
00:06:49,333 --> 00:06:50,333
ហ៎?

93
00:06:50,792 --> 00:06:52,167
តើអ្នកលក់កង់របស់អ្នកទេ?

94
00:06:52,250 --> 00:06:55,542
ខ្ញុំគ្មានជម្រើសទេ។ នេះជាវិធីតែមួយគត់
ខ្ញុំអាចផ្ញើលុយម្តាយរបស់ខ្ញុំ។

95
00:06:56,542 --> 00:06:57,809
អញ្ចឹងអ្នកណាទៅជាមួយខ្ញុំ?

96
00:06:57,833 --> 00:06:59,114
ខ្ញុំមិនអាចទៅសវនាការតែម្នាក់ឯងបានទេ។

97
00:06:59,583 --> 00:07:00,583
អ្នកនឹងមិននៅម្នាក់ឯងទេ។

98
00:07:00,667 --> 00:07:03,167
អ្នកនឹងជួបចៅក្រម ព្រះរាជអាជ្ញា។
និងមេធាវី។

99
00:07:04,083 --> 00:07:05,444
អ្នកនឹងជួបមនុស្សជាច្រើននៅទីនោះ!

100
00:07:05,833 --> 00:07:06,917
ខ្ញុំបិទ។

101
00:07:10,333 --> 00:07:12,125
អ្នកល្ងង់!

102
00:07:13,042 --> 00:07:14,542
តុលាការក្រុងយ៉ាម៉ាកាតា

103
00:07:14,625 --> 00:07:17,000
<i>ការកាត់ក្តីរបស់តុលាការក្រុង Yamakarta</i>

104
00:07:17,583 --> 00:07:19,250
<i>ក្នុងករណីលែងលះ…</i>

105
00:07:19,333 --> 00:07:20,167
សូមអរគុណ។

106
00:07:20,250 --> 00:07:26,500
…រវាង Gina Maharani និង Boris Manulang

107
00:07:27,208 --> 00:07:29,292
ត្រូវបានប្រកាសថាបើក

108
00:07:29,375 --> 00:07:31,250
និងបើកជាសាធារណៈ។

109
00:07:36,542 --> 00:07:38,042
សួស្តី អាលូណា!

110
00:07:39,042 --> 00:07:41,042
- ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកនៅពេលក្រោយ។
- សូមអរគុណ។

111
00:07:44,375 --> 00:07:46,292
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនាំ Aluna មកទីនេះ?

112
00:07:47,417 --> 00:07:48,958
នាងបានទទូចថានឹងមក។

113
00:07:49,042 --> 00:07:51,042
យើង​បាន​ពន្យារពេល​សវនាការ
ច្រើនដង។

114
00:07:51,125 --> 00:07:52,885
កុំមានអារម្មណ៍មិនល្អ
ធ្វើឱ្យនាងរង់ចាំនៅសាលា?

115
00:07:54,833 --> 00:07:56,500
នេះជារបៀបដែលអ្នកលេង។

116
00:07:56,583 --> 00:07:58,958
ជាមួយនឹងពស់អ្នកចុះទៅ
ហើយជាមួយនឹងជណ្ដើរអ្នកឡើង។

117
00:08:02,167 --> 00:08:05,125
ប៉ា និង​ម៉ាក់​រៀន​ចប់​ហើយ​ឬ​នៅ?

118
00:08:07,750 --> 00:08:08,583
យើងមាន។

119
00:08:08,667 --> 00:08:10,375
តើអ្នកមានកិច្ចការផ្ទះទេ?

120
00:08:12,917 --> 00:08:13,917
ខ្ញុំមានច្រើន។

121
00:08:14,417 --> 00:08:18,167
អញ្ចឹងម៉េចមិនទៅផ្ទះ?

122
00:08:18,250 --> 00:08:20,083
កិច្ចការផ្ទះត្រូវធ្វើនៅផ្ទះ។

123
00:08:21,958 --> 00:08:27,000
ខ្ញុំចង់លេង
ពស់ និងជណ្ដើរជាមួយអ្នក ប៉ា។

124
00:08:30,667 --> 00:08:31,667
អាលូណា…

125
00:08:32,833 --> 00:08:37,958
ពេលនេះខ្ញុំកំពុងតាមរកមនុស្សអាក្រក់

126
00:08:38,583 --> 00:08:41,917
ក្រោយ​ពី​ចាប់​ខ្លួន​មនុស្ស​អាក្រក់

127
00:08:42,000 --> 00:08:44,083
ខ្ញុំនឹងមកផ្ទះ។

128
00:08:44,167 --> 00:08:46,417
បន្ទាប់មកយើងអាចលេង Snakes and Ladders ម្តងទៀត។

129
00:08:46,500 --> 00:08:47,500
មិនអីទេ?

130
00:08:49,625 --> 00:08:53,750
ទុក​ឲ្យ​ពូ​អូ​គី​ដេញ​អា​អាក្រក់​។
គាត់មើលទៅគួរឱ្យខ្លាចយ៉ាងណាក៏ដោយ។

131
00:08:56,208 --> 00:08:57,833
នាង​មាត់​មុត!

132
00:09:01,417 --> 00:09:03,083
តើយើងអាចនិយាយបានទេ?

133
00:09:04,792 --> 00:09:06,000
អាលូណា។

134
00:09:06,083 --> 00:09:07,375
តោះទៅលេងនៅទីនោះ។

135
00:09:07,458 --> 00:09:08,625
ហ្គេមអ្វី?

136
00:09:09,292 --> 00:09:10,292
យើងអាចលេង Qiu Qiu ។

137
00:09:12,500 --> 00:09:13,750
មិនមែនម្នាក់នោះទេ។

138
00:09:13,833 --> 00:09:15,375
តោះ!

139
00:09:26,625 --> 00:09:28,583
បន្ទាប់ពីវាចប់ហើយ

140
00:09:28,667 --> 00:09:30,375
ខ្ញុំចង់ត្រឡប់ទៅធ្វើការវិញ។

141
00:09:30,458 --> 00:09:32,458
ប្រាកដណាស់ អ្នកអាចធ្វើបាន។

142
00:09:32,542 --> 00:09:34,875
- ដូច្នេះនៅពេលអ្នកនៅការិយាល័យ ...
— នៅ Malaysia។

143
00:09:34,958 --> 00:09:35,833
ម៉ាឡេស៊ី?

144
00:09:35,917 --> 00:09:37,750
ម៉ារីយ៉ាបើកភោជនីយដ្ឋាននៅទីនោះ។

145
00:09:37,833 --> 00:09:39,208
នាងចង់ឱ្យខ្ញុំជួយ។

146
00:09:39,292 --> 00:09:41,542
នាង​បាន​និយាយ​ថា​ខ្ញុំ​អាច​នាំ Aluna ទៅ​ទីនោះ​។

147
00:09:42,125 --> 00:09:43,875
អ្នកមិនអាចដាក់ទោសខ្ញុំបែបនេះបានទេ Gin!

148
00:09:43,958 --> 00:09:45,375
តើអ្នកណាដាក់ទោសអ្នក?

149
00:09:45,458 --> 00:09:47,333
ខ្ញុំធ្វើការឱ្យ Aluna ។

150
00:09:47,417 --> 00:09:49,250
ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​តាម​រក​ឱកាស​!

151
00:09:49,333 --> 00:09:51,375
អ្នកអាចស្វែងរកការងារនៅទីនេះ។

152
00:09:51,458 --> 00:09:55,333
កន្លែងណា? កន្លែងដែលខ្ញុំអាចរកការងារធ្វើ
ដែលអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំនាំយក Aluna?

153
00:09:55,417 --> 00:09:56,708
ខ្ញុំនៅទីនេះ។

154
00:09:57,750 --> 00:09:59,042
អ្នកគឺជា។

155
00:09:59,125 --> 00:10:00,458
ប៉ុន្តែអ្នកមិនដែលនៅទីនេះសម្រាប់យើងទេ។

156
00:10:05,792 --> 00:10:07,042
មិនអីទេ…

157
00:10:08,208 --> 00:10:11,000
ខ្ញុំនឹងអោយប្រាក់ខែរបស់ខ្ញុំ
ដូចខ្ញុំតែងតែធ្វើ។

158
00:10:11,833 --> 00:10:13,583
ដូច្នេះអ្នកមិនចាំបាច់ធ្វើការទេ។

159
00:10:13,667 --> 00:10:16,000
ប្រាក់ខែប៉ុន្មាន? អ្នកមិនអាច
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវអ្វីប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានបណ្តេញចេញ។

160
00:10:17,792 --> 00:10:19,667
ខ្ញុំបានលឺរឿង។

161
00:10:20,958 --> 00:10:22,875
មិនអីទេ!

162
00:10:23,458 --> 00:10:25,083
តោះជួបគ្នានៅស្ថានីយ៍។

163
00:10:25,167 --> 00:10:26,708
មិនអីទេ!

164
00:10:26,792 --> 00:10:28,292
អាឡូណា សម្លាញ់។

165
00:10:28,375 --> 00:10:29,583
មក! តោះទៅផ្ទះ។

166
00:10:29,667 --> 00:10:30,667
ការជិះគឺនៅជិត។

167
00:10:34,750 --> 00:10:37,583
សន្យាបានទេបើចាប់មនុស្សអាក្រក់
អ្នកនឹងត្រលប់មកផ្ទះវិញ។

168
00:10:40,458 --> 00:10:41,583
មិនអីទេខ្ញុំនឹង។

169
00:10:46,667 --> 00:10:47,667
មក!

170
00:10:48,250 --> 00:10:49,250
កាបូបរបស់អ្នក។

171
00:10:49,792 --> 00:10:51,000
អរគុណពូ។

172
00:10:56,042 --> 00:10:58,667
<i>នេះជាថ្លៃសិក្សាដែលនៅសល់
ដែលអ្នកត្រូវបង់ប្រាក់។</i>

173
00:10:59,500 --> 00:11:00,667
អត់ទោស។

174
00:11:00,750 --> 00:11:02,351
ប៉ុន្តែខ្ញុំបានគិត
យើងអាចបង់រំលស់បាន។

175
00:11:02,375 --> 00:11:03,542
ខ្ញុំសុំទោស

176
00:11:03,625 --> 00:11:06,500
ប៉ុន្តែនេះគឺជាបទប្បញ្ញត្តិ
នៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យរបស់យើង។

177
00:11:07,125 --> 00:11:10,708
ប្រសិនបើអ្នកបរាជ័យក្នុងការបង់ប្រាក់ពេញលេញ
តាមកាលបរិច្ឆេទកំណត់

178
00:11:10,792 --> 00:11:13,917
Gita មិនអាចចុះឈ្មោះឡើងវិញបានទេ

179
00:11:14,000 --> 00:11:15,520
ហើយ​យើង​នឹង​ចាត់​ទុក​វា​ជា​ការ​ចាកចេញ​របស់​សិស្ស។

180
00:11:20,708 --> 00:11:21,708
<i>សុំទោស បេន</i>

181
00:11:23,125 --> 00:11:25,167
វាមិនដូចខ្ញុំមិនចង់បានទេ។
ដើម្បីអោយអ្នកខ្ចីលុយ។

182
00:11:26,708 --> 00:11:30,458
ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ផ្ញើ​ប្រាក់​ខ្លះ​ទៅ​ម្ដាយ​ខ្ញុំ
ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរស្នប់ទឹក។

183
00:11:32,792 --> 00:11:34,125
ក្រីក្ររបស់នាង។

184
00:11:35,167 --> 00:11:37,247
អស់រយៈពេលពីរសប្តាហ៍នាងត្រូវងូតទឹក
នៅស្ថានីយ៍ប្រេងឥន្ធនៈ។

185
00:11:38,625 --> 00:11:42,083
ខណៈពេលដែលមនុស្សផ្សេងទៀតនាំយកកង់របស់ពួកគេ
ម្តាយរបស់ខ្ញុំបានយកកន្សែងរបស់នាងមក។

186
00:11:44,750 --> 00:11:46,833
ប៉ុន្តែអ្នកមិនបាននិយាយទេ។
តើអ្នកលក់ម៉ូតូរបស់អ្នកទេ?

187
00:11:46,917 --> 00:11:48,583
វាមិនទាន់លក់ទេ។

188
00:11:48,667 --> 00:11:50,125
ផ្តល់ជូនតិចពេក។

189
00:11:51,167 --> 00:11:53,208
ចុះអ្នកវិញ? តើអ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ?

190
00:11:53,875 --> 00:11:54,917
ខ្ញុំមិនអាចទេ។

191
00:11:55,667 --> 00:11:57,917
ខ្ញុំ​ត្រូវ​ការ​លុយ​សម្រាប់​ការងារ​ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ។

192
00:11:58,875 --> 00:12:00,625
មិន​ដឹង​ថា​ត្រូវ​ចំណាយ​ច្រើន​ទេ!

193
00:12:00,708 --> 00:12:03,458
សូម្បីតែសម្រាប់រូបភាពអ៊ុលត្រាសោនមួយនេះក៏ដោយ

194
00:12:03,542 --> 00:12:05,292
ខ្ញុំបានបង់ 500,000!

195
00:12:05,375 --> 00:12:06,434
វាគ្រាន់តែជារូបថតសខ្មៅប៉ុណ្ណោះ!

196
00:12:06,458 --> 00:12:07,917
ពួកគេបានគិតលុយអ្នកលើសហើយ!

197
00:12:08,667 --> 00:12:09,750
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនចរចា?

198
00:12:10,417 --> 00:12:12,750
តើអ្នកឆ្កួតទេ?
យើងមិនអាចចរចារូបភាពអ៊ុលត្រាសោនបានទេ!

199
00:12:12,833 --> 00:12:13,934
វាមិនមែនជាសេវាកម្មថតរូបចៃដន្យទេ!

200
00:12:13,958 --> 00:12:15,917
ខ្ញុំចំណាយត្រឹមតែ 200,000 ប៉ុណ្ណោះសម្រាប់រូបភាពដូចគ្នា!

201
00:12:16,917 --> 00:12:18,417
ពួកគេថែមទាំងទទួលបានរូបភាពនៃសួតរបស់ខ្ញុំ!

202
00:12:18,500 --> 00:12:21,125
នោះជាកាំរស្មីអ៊ិច! ប្លែក!

203
00:12:21,958 --> 00:12:24,042
ហ៊ឺ វា​ដូច​គ្នា។

204
00:12:24,875 --> 00:12:26,625
គ្រាន់តែប្រើលុយរបស់ខ្ញុំ។

205
00:12:28,167 --> 00:12:30,542
ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវការជួលមេធាវីមែនទេ?

206
00:12:34,292 --> 00:12:36,625
បំភ្លេចវា។ វាគ្មានប្រយោជន៍អ្វីទេ។

207
00:12:44,500 --> 00:12:48,000
ប៉ូលីសយ៉ាម៉ាកាតា

208
00:12:48,083 --> 00:12:50,292
ខិត្តប័ណ្ណ​ត្រូវ​បាន​គេ​រក​ឃើញ​នៅ​ក្នុង​កន្លែង​ទំនេរ

209
00:12:50,375 --> 00:12:52,625
រួមជាមួយអាវភ្លៀង
ពាក់ដោយជនល្មើស។

210
00:12:53,292 --> 00:12:56,542
ដូច្នេះ​អ្នក​សង្ស័យ​ជា​ឃាតក
តើនៅផ្ទះថែទាំនេះទេ?

211
00:12:56,625 --> 00:13:00,500
បាទ។ នោះជាតម្រុយតែមួយគត់
យើងមានសម្រាប់ពេលនេះ។

212
00:13:01,250 --> 00:13:05,000
រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ យើង​មិន​ដឹង​ទេ។
តើ​ជន​ល្មើស​មើល​ទៅ​ដូច​ម្ដេច…

213
00:13:05,083 --> 00:13:08,208
រូបថតកាមេរ៉ាឃ្លាំមើលនេះ។
គឺជាក្តីសង្ឃឹមតែមួយគត់របស់យើង។

214
00:13:09,792 --> 00:13:11,750
ចូល​ទៅ​ស៊ើប​អង្កេត​ផ្ទះ​សម្ភព​ភ្លាម!

215
00:13:11,833 --> 00:13:14,000
ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកស៊ើបអង្កេត
ពីខាងក្នុង,

216
00:13:14,083 --> 00:13:15,434
ហើយកុំទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងពេក។

217
00:13:15,458 --> 00:13:17,083
ធ្វើប្រតិបត្តិការលាក់បាំង!

218
00:13:17,167 --> 00:13:18,833
បាទ!

219
00:13:19,417 --> 00:13:20,500
អញ្ចឹង…

220
00:13:20,583 --> 00:13:21,875
អត់ទោស។

221
00:13:21,958 --> 00:13:24,917
អំពី Bene, Boris, Jegel, និង Oki...

222
00:13:25,750 --> 00:13:29,625
តើអ្នកអាចដករបាយការណ៍បានទេ។
ទៅគណៈកម្មាធិការសីលធម៌?

223
00:13:29,708 --> 00:13:31,625
ខ្ញុំសន្យាថារឿងនេះនឹងមិនកើតឡើងទៀតទេ។

224
00:13:32,667 --> 00:13:35,042
អ្នកបាននិយាយដូចគ្នាកាលពីលើកមុន

225
00:13:35,125 --> 00:13:38,125
ហើយវាបានកើតឡើងម្តងទៀត។ កាន់តែអាក្រក់ទៅទៀត។

226
00:13:38,208 --> 00:13:39,417
បាទ។

227
00:13:40,583 --> 00:13:42,458
ខ្ញុំ​សោកស្ដាយ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ…

228
00:13:42,542 --> 00:13:45,208
ស្ថានភាព​ក្មួយ​ប្រុស​របស់​អ្នក ប៉ុន្តែ...

229
00:13:45,292 --> 00:13:49,000
នេះ​មិន​មែន​អំពី​ក្មួយ​ប្រុស​របស់​ខ្ញុំ​ទេ អារីអូ!

230
00:13:51,042 --> 00:13:52,167
ខ្ញុំយុត្តិធម៌។

231
00:13:53,542 --> 00:13:57,250
តើខ្ញុំបានធ្វើអ្វីនៅពេលដែលពួកគេបានសង្រ្គោះ
ជីវិតរបស់អ្នកនៅកំពង់ផែ?

232
00:13:58,417 --> 00:13:59,750
ខ្ញុំបានផ្សព្វផ្សាយពួកគេ។

233
00:14:00,792 --> 00:14:03,958
ខ្ញុំយល់ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍
ដូចជាអ្នកជំពាក់គេ

234
00:14:04,875 --> 00:14:08,417
ប៉ុន្តែវាមិនមែនជារបៀបដែលស្ថាប័នរបស់យើងដំណើរការនោះទេ។

235
00:14:09,083 --> 00:14:10,833
ករណីនេះមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ខ្ញុំ។

236
00:14:10,917 --> 00:14:13,583
វា​ជា​ឃាតក​កូនប្រុស​របស់​អភិបាលក្រុង​
ដែលយើងកំពុងដេញ។

237
00:14:14,292 --> 00:14:17,917
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បាន​មនុស្ស​អសមត្ថភាព​ទេ។
ដូចជាពួកគេចូលរួម

238
00:14:18,000 --> 00:14:19,600
ហើយបន្ទាប់មករារាំងប្រតិបត្តិការរបស់យើង។ យល់ទេ?

239
00:14:21,542 --> 00:14:22,792
បាទ។

240
00:14:22,875 --> 00:14:26,208
អ្នកទាំងអស់គ្នាធ្វើតាមខ្ញុំ! លើកដៃរបស់អ្នក!

241
00:14:26,292 --> 00:14:27,875
បន្ទាប់មកទាញពួកគេចុះ!

242
00:14:27,958 --> 00:14:30,000
មួយ។

243
00:14:30,083 --> 00:14:32,042
ពីរ។

244
00:14:32,125 --> 00:14:34,042
បី.

245
00:14:34,125 --> 00:14:35,750
បួន។

246
00:14:35,833 --> 00:14:38,500
មើល Granny Jihan!
នាងពិតជាធ្វើបានល្អមែន!

247
00:14:38,583 --> 00:14:39,958
ប្រាំ។

248
00:14:40,042 --> 00:14:42,292
ប្រាំមួយ។

249
00:14:42,375 --> 00:14:44,375
ប្រាំពីរ។

250
00:14:44,458 --> 00:14:45,917
ប្រាំបី។

251
00:14:46,000 --> 00:14:48,125
ល្អ! ឥឡូវនេះដាក់ដៃរបស់អ្នកនៅលើត្រគាករបស់អ្នក!

252
00:14:48,208 --> 00:14:49,958
លើកជើងរបស់អ្នក!

253
00:14:50,042 --> 00:14:51,625
មួយ។

254
00:14:51,708 --> 00:14:53,167
ពីរ។

255
00:14:53,250 --> 00:14:54,792
បី.

256
00:14:54,875 --> 00:14:56,083
បួន។

257
00:14:56,167 --> 00:14:58,083
ទេ លោកតា Dirman!

258
00:14:58,167 --> 00:15:00,708
អ្នកមិនចាំបាច់ធ្វើវាទេ!

259
00:15:00,792 --> 00:15:03,292
យល់ព្រម ដាក់ជើងរបស់អ្នកចុះ។

260
00:15:03,875 --> 00:15:06,250
ល្អណាស់លោកតា!

261
00:15:06,333 --> 00:15:09,750
ជីតា តោះទៅវិធីនោះ។
នៅទីនោះមានស្រះឆ្មា។

262
00:15:09,833 --> 00:15:11,167
ខ្ញុំមិនឃើញវាទេ។

263
00:15:11,250 --> 00:15:14,000
អញ្ចឹងមិនមែនថាអ្នកមើលមិនឃើញទេ
ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាច។

264
00:15:14,083 --> 00:15:15,292
អ្នកកើតជំងឺភ្នែកឡើងបាយ!

265
00:15:15,375 --> 00:15:17,500
ចាំទេ?

266
00:15:17,583 --> 00:15:20,250
អ្នក​បាន​ហៅ Tantri
Shireen Sungkar កាលពីម្សិលមិញ។

267
00:15:20,333 --> 00:15:23,125
- នាងមិនមែនជានាងទេ?
- ពិតណាស់មិនមែនទេ!

268
00:15:23,208 --> 00:15:24,417
អ្នកកំប្លែងណាស់។

269
00:15:24,500 --> 00:15:26,667
តោះទៅវិធីនោះ។

270
00:15:26,750 --> 00:15:28,750
យាយអ៊ីដា។

271
00:15:28,833 --> 00:15:31,042
នេះគឺជាស៊ុតឆ្អិនរបស់អ្នក។

272
00:15:31,125 --> 00:15:32,125
អាយូ…

273
00:15:34,083 --> 00:15:35,083
នៅទីនេះ។

274
00:15:36,500 --> 00:15:38,125
អរគុណ Ayu ។

275
00:15:38,208 --> 00:15:39,042
បាទ។

276
00:15:39,125 --> 00:15:42,083
សូមអធិស្ឋានសម្រាប់ខ្ញុំ
ដូច្នេះខ្ញុំអាចមើលឃើញ Fajar នៅថ្ងៃនេះ។

277
00:15:42,167 --> 00:15:45,292
អាម៉ែន។ ខ្ញុំនឹងអធិស្ឋានសម្រាប់អ្នក។

278
00:15:47,750 --> 00:15:49,333
- ខ្ញុំនឹងចូលទៅខាងក្នុងមិនអីទេ?
- បាទ។

279
00:15:49,417 --> 00:15:52,375
បួន។ ប្រាំ។ ប្រាំមួយ។

280
00:15:52,458 --> 00:15:53,958
ខ្ញុំទុកវាទុកជាអនុស្សាវរីយ៍។

281
00:15:55,292 --> 00:15:57,208
ដូច្នេះអ្នកបានទៅសង្រ្គាម?

282
00:15:58,000 --> 00:15:59,000
ខ្ញុំបានធ្វើ។

283
00:16:00,125 --> 00:16:01,333
ជាមួយនឹងកាំភ្លើងនិងអ្វីទាំងអស់?

284
00:16:01,417 --> 00:16:03,625
ពិតណាស់!

285
00:16:03,708 --> 00:16:06,333
ដូច្នេះ​នៅ​ពេល​នោះ​យើង​មាន​ការ​បញ្ជា​ទិញ​មួយ!

286
00:16:06,917 --> 00:16:08,708
ដើម្បីដោះលែង Timtim

287
00:16:08,792 --> 00:16:10,667
ពីការបះបោរ Fretilin!

288
00:16:10,750 --> 00:16:12,000
ទំនេរធ្វើអ្វី?

289
00:16:12,083 --> 00:16:14,625
ធីម ធីម! ទីម័រខាងកើត!

290
00:16:16,208 --> 00:16:18,583
ក្រុមរបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំត្រូវបានគេដាក់ពង្រាយ

291
00:16:18,667 --> 00:16:20,292
តាមសមុទ្រ។

292
00:16:21,167 --> 00:16:24,000
- កំពង់ផែ Betano ។
- ច្រកអ្វី?

293
00:16:24,083 --> 00:16:25,458
បេតាណូ!

294
00:16:27,083 --> 00:16:28,375
តើអ្នកអាចស្រមៃមើលស្ថានភាពបានទេ?

295
00:16:29,292 --> 00:16:30,875
- មានភាពច្របូកច្របល់!
- អ្វី?

296
00:16:30,958 --> 00:16:32,875
- ច្របូកច្របល់!
- អ្វី​ជា​ចលាចល?

297
00:16:32,958 --> 00:16:35,208
ត្រចៀក​ឯង​ច្របូកច្របល់ អាគីម!

298
00:16:35,292 --> 00:16:36,500
ខ្ញុំពិតជាឆ្ងល់ថាហេតុអ្វី?

299
00:16:37,458 --> 00:16:38,458
កុំ​មាន​អារម្មណ៍។

300
00:16:38,500 --> 00:16:40,625
តើខ្ញុំមិនអាចទៅជាយ៉ាងណា?
អ្នកក៏ដូចគ្នា Darso!

301
00:16:40,708 --> 00:16:43,000
ដល់​ចំណុច​ហ្នឹង!

302
00:16:43,083 --> 00:16:44,417
គាត់តែងតែរំខាន!

303
00:16:45,167 --> 00:16:48,583
ដោយសារតែគាត់មិនពាក់
ជំនួយការស្តាប់។ គ្រាន់តែពាក់វា!

304
00:16:48,667 --> 00:16:50,458
រាល់ពេលដែលខ្ញុំពាក់វា

305
00:16:50,542 --> 00:16:51,833
ខ្ញុំឈឺក្បាល!

306
00:16:51,917 --> 00:16:53,125
តើអ្នកបាននិយាយអ្វី?

307
00:16:53,208 --> 00:16:56,417
កុំគិតថាខ្ញុំក៏ឈឺក្បាលដែរ។
ដោយសារតែអ្នកបន្តសួរសំណួរ?

308
00:16:56,500 --> 00:16:57,875
គ្រាន់តែពាក់វា!

309
00:16:57,958 --> 00:16:58,958
ឬខ្ញុំនឹងពាក់វា!

310
00:17:21,750 --> 00:17:24,292
បទពិសោធន៍ការងាររបស់អ្នកមើលទៅគួរឱ្យជឿជាក់។

311
00:17:24,375 --> 00:17:25,917
ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាអ្នកដាក់ពាក្យ?

312
00:17:26,000 --> 00:17:28,292
ខ្ញុំ​ចូល​ចិត្ត​សាក​ល្បង​របស់​ថ្មី​លោក​ស្រី។

313
00:17:30,292 --> 00:17:33,792
ដូច្នេះ​អ្នក​បាន​ដាក់​ពាក្យ​ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​សប្បាយ​ចិត្ត
ការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់អ្នក?

314
00:17:33,875 --> 00:17:36,917
ពេលដឹងអារម្មណ៍ហើយ

315
00:17:37,000 --> 00:17:38,042
អ្នកនឹងចាកចេញ?

316
00:17:38,125 --> 00:17:39,500
នោះហើយជាអ្វីដែលអ្នកចង់មានន័យ?

317
00:17:39,583 --> 00:17:40,792
នោះរាក់!

318
00:17:40,875 --> 00:17:42,042
អ្នកមិនអាចធ្វើវាបានទេ!

319
00:17:42,125 --> 00:17:44,625
ឯងឆ្កួតហើយ! តើអ្នកជា Gemini មែនទេ?

320
00:17:44,708 --> 00:17:47,292
គ្រាន់តែងក់ក្បាល! ប្រាប់ខ្ញុំថាអ្នកជា Gemini!

321
00:17:47,375 --> 00:17:49,125
តើអ្នកអាចធ្វើវាដោយរបៀបណា?

322
00:17:49,208 --> 00:17:52,333
ខ្ញុំជាអ្នកធ្វើការ។
ខ្ញុំអត់ធ្មត់ និងឧស្សាហ៍ព្យាយាម។

323
00:17:52,417 --> 00:17:55,125
ខ្ញុំប្រាកដថាខ្ញុំអាចជួយនៅទីនេះ។

324
00:17:55,208 --> 00:17:57,333
ប៉ុន្តែថែរក្សាមនុស្សចាស់
មិនមែនជាការងារងាយស្រួលនោះទេ។

325
00:17:58,792 --> 00:18:01,292
វាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេក្នុងការប្រើតែរាងកាយរបស់យើងប៉ុណ្ណោះ។

326
00:18:01,375 --> 00:18:02,917
ចិត្តរបស់យើងក៏សំខាន់ដែរ។

327
00:18:03,000 --> 00:18:06,042
ជាការប្រសើរណាស់, ខ្ញុំបានកើតឡើងដើម្បីឱ្យមាន
ថ្នាក់ល្អនៅសាលា។

328
00:18:06,125 --> 00:18:07,750
ខ្ញុំអាចនិយាយបានបួនភាសា

329
00:18:07,833 --> 00:18:10,542
ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ឈ្នះ​កីឡា​អូឡាំពិក​វិទ្យាសាស្ត្រ​ម្តង។

330
00:18:10,625 --> 00:18:15,083
ដូច្នេះអ្នកមានគុណវុឌ្ឍិ!
អ្នកនឹងមើលងាយខ្ញុំ។

331
00:18:15,167 --> 00:18:17,250
អ្នកនឹងនិយាយឡើងវិញ!

332
00:18:17,333 --> 00:18:19,833
- ខ្ញុំមិន...
-ឃើញទេ? អ្នកទើបតែធ្វើ!

333
00:18:19,917 --> 00:18:21,583
- ខ្ញុំមានន័យថា ...
- អ្នក​បាន​និយាយ​ពីរ​ដង​!

334
00:18:21,667 --> 00:18:22,917
ខ្ញុំបានដឹងហើយ!

335
00:18:23,000 --> 00:18:26,958
ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​ជួល​មនុស្ស​ដូច​អ្នក​ហើយ​ចប់
បាញ់ពួកគេ! ខ្ញុំ​ទ្រាំ​មិន​បាន!

336
00:18:27,042 --> 00:18:30,250
គេ​បន្ត​និយាយ​តប​វិញ! សម្រាប់រាល់ពាក្យ
ខ្ញុំ​ថា​គេ​ឆ្លើយ​១៥​ពាក្យ!

337
00:18:30,333 --> 00:18:32,018
តើអ្នកអាចស្រមៃបានទេប្រសិនបើខ្ញុំនិយាយ
កថាខណ្ឌទាំងមូល?

338
00:18:32,042 --> 00:18:33,268
អ្នកនឹងអានសៀវភៅឆ្លើយប្រាប់ខ្ញុំ!

339
00:18:33,292 --> 00:18:36,708
ខ្ញុំមិនមានអ្វីផ្ទាល់ខ្លួនប្រឆាំងនឹងអ្នកទេ
ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថាអ្នកនឹងនិយាយឡើងវិញ!

340
00:18:36,792 --> 00:18:40,625
ខ្ញុំ​នឹង​មិន​អាច​និយាយ​! ប្រសិនបើអ្នកធ្វើការនៅទីនេះ,
អ្នកនិយាយហើយខ្ញុំនឹងនៅស្ងៀម!

341
00:18:41,458 --> 00:18:42,500
- ខ្ញុំ...
-ស្ងាត់!

342
00:18:42,583 --> 00:18:43,583
ខ្ញុំនឹងនៅស្ងៀម!

343
00:18:44,333 --> 00:18:46,250
តើសញ្ញាផ្កាយរបស់អ្នកគឺជាអ្វី? តើអ្នកជា Pisces មែនទេ?

344
00:18:57,708 --> 00:18:59,083
ហេតុអ្វីបានជាវាមានក្លិនដូចឆ្កែ?

345
00:18:59,167 --> 00:19:00,167
ហ៎?

346
00:19:01,167 --> 00:19:02,167
ខ្ញុំធ្វើ?

347
00:19:03,125 --> 00:19:04,750
តើអ្នកណាទៀត?

348
00:19:04,833 --> 00:19:06,375
ខ្ញុំអត់មានឆ្កែទេ!

349
00:19:07,542 --> 00:19:08,792
តើអ្នកមានឆ្កែទេ?

350
00:19:09,917 --> 00:19:10,917
ទេ ខ្ញុំមិនធ្វើទេ។

351
00:19:14,750 --> 00:19:16,000
ប៉ុន្តែវាមានក្លិនដូចឆ្កែ។

352
00:19:19,833 --> 00:19:21,000
អុញ វាច្រើនពេកហើយ។

353
00:19:21,083 --> 00:19:22,542
អ៊ី។ អុញ។

354
00:19:24,208 --> 00:19:25,333
មានអារម្មណ៍ថាស្អិត!

355
00:19:26,542 --> 00:19:27,833
បន្ទាប់មកតើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?

356
00:19:27,917 --> 00:19:28,917
អុញ!

357
00:19:30,750 --> 00:19:31,792
នៅតែមានក្លិន!

358
00:19:32,458 --> 00:19:33,458
ក្លិនឆ្កែ!

359
00:19:33,500 --> 00:19:35,500
{\an8}ប៉ូលីសយ៉ាម៉ាកាតា។

360
00:19:35,583 --> 00:19:36,875
នោះជារឿងឆោតល្ងង់។

361
00:19:36,958 --> 00:19:38,500
អ្នកដឹងថាអ្នកធ្លាប់សម្ភាសន៍។

362
00:19:38,583 --> 00:19:40,417
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកលេងជាមួយឆ្កែរបស់អ្នក?

363
00:19:40,500 --> 00:19:41,708
ខ្ញុំស្បថ

364
00:19:41,792 --> 00:19:43,208
ខ្ញុំអត់មានឆ្កែទេ!

365
00:19:44,042 --> 00:19:46,500
ហេតុអ្វីបានជាមនុស្សបន្តគិត
ថាខ្ញុំមានឆ្កែមួយ?

366
00:19:46,583 --> 00:19:48,625
ព្យាយាមចងចាំ។

367
00:19:48,708 --> 00:19:52,125
តើខ្ញុំអាចភ្លេចថាខ្ញុំមានឆ្កែដោយរបៀបណា?

368
00:19:53,000 --> 00:19:54,125
ចុះ​ប្រតិបត្តិការ​វិញ​យ៉ាង​ម៉េច​ដែរ?

369
00:19:54,208 --> 00:19:55,375
តើអ្នកមិនអាចចូលបានទេ?

370
00:19:55,458 --> 00:19:56,667
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

371
00:19:57,667 --> 00:19:59,458
មេបញ្ជាការក៏កំពុងព្យាយាមដែរ។
ដើម្បីស្វែងរកវិធីមួយ។

372
00:19:59,542 --> 00:20:01,375
តើកញ្ញា លីនដា មើលទៅដូចអ្វី?

373
00:20:01,458 --> 00:20:03,875
នាង​គឺ​ដូច​ស្ត្រី​បាសាក់​ទូទៅ។

374
00:20:04,667 --> 00:20:05,500
នាង Batak?

375
00:20:05,583 --> 00:20:07,625
ឈ្មោះរបស់នាងគឺ Linda Rajagukguk ។

376
00:20:12,375 --> 00:20:13,833
យើងមិនអាចទេ!

377
00:20:18,958 --> 00:20:21,208
នាយ​ខឹង​អ្នក​ឯង​ខ្លាំង​ណាស់

378
00:20:21,292 --> 00:20:22,458
បាទ។

379
00:20:22,542 --> 00:20:24,333
យើងទទួលបានវា។

380
00:20:24,417 --> 00:20:25,958
ប៉ុន្តែសូមពិចារណា។

381
00:20:26,583 --> 00:20:29,167
ហើយឥឡូវនេះ យើងគឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់
អ្នកដែលមានឱកាស។

382
00:20:29,250 --> 00:20:33,792
ត្រូវហើយលោក។ មិត្ត Batak រស់នៅ
នៅទីក្រុងផ្សេងទៀតមានទំនោរជួយគ្នាទៅវិញទៅមក។

383
00:20:33,875 --> 00:20:37,042
ហើយ​នាង​មាន​ឈ្មោះ​ត្រកូល​ដូច​ខ្ញុំ។

384
00:20:37,125 --> 00:20:38,417
នាងនឹងមិនបដិសេធយើងទេ!

385
00:20:38,500 --> 00:20:42,708
សូម, នេះជាវិធីតែមួយគត់
ដើម្បីសង្គ្រោះអាជីពរបស់យើង!

386
00:20:42,792 --> 00:20:45,500
ហើយយើងប្រាកដ

387
00:20:45,583 --> 00:20:47,167
ប្រសិនបើអ្នកពន្យល់វាដោយប្រុងប្រយ័ត្ន

388
00:20:47,917 --> 00:20:49,583
នាយកនឹងស្តាប់អ្នក។

389
00:20:50,917 --> 00:20:53,125
អាហ្នឹង! ទេ!

390
00:20:56,750 --> 00:20:57,750
យើងមិនអាចទេ!

391
00:20:59,875 --> 00:21:01,042
សូមទោសលោកម្ចាស់។

392
00:21:01,542 --> 00:21:04,375
ខ្ញុំដឹងថានេះស្តាប់ទៅគួរឱ្យអស់សំណើច

393
00:21:04,958 --> 00:21:08,458
ប៉ុន្តែជាអកុសល
ពួកគេគឺជាឱកាសតែមួយគត់របស់យើង!

394
00:21:09,042 --> 00:21:11,667
ឥឡូវនេះ ភ្នែករបស់សាធារណជនគឺមកលើយើង។

395
00:21:11,750 --> 00:21:14,000
ប្រសិន​បើ​ពួក​គេ​អាច​ដោះ​ស្រាយ​ករណី​នេះ

396
00:21:14,625 --> 00:21:17,917
អ្នកនឹងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីវា។

397
00:21:18,000 --> 00:21:20,250
ហើយចុះយ៉ាងណាបើពួកគេបរាជ័យ? តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វី?

398
00:21:23,750 --> 00:21:24,750
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅស្ងៀម?

399
00:21:26,125 --> 00:21:27,667
អ្នកមិនមានចម្លើយទេ?

400
00:21:27,750 --> 00:21:28,750
ហ៎?

401
00:21:33,625 --> 00:21:34,750
បាទ។

402
00:21:34,833 --> 00:21:36,125
ពួកគេនឹងមិនបរាជ័យទេ!

403
00:21:41,208 --> 00:21:42,208
មិនអីទេ។

404
00:21:43,375 --> 00:21:45,875
បើអ្នកជឿជាក់លើពួកគេខ្លាំង
បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងយល់ព្រម។

405
00:21:46,833 --> 00:21:49,500
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវឱកាសមួយបន្ថែមទៀត,
ប៉ុន្តែនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌមួយ!

406
00:21:53,958 --> 00:21:55,875
ប្រសិនបើអ្នកបរាជ័យ

407
00:21:55,958 --> 00:21:59,292
ដើម្បីស្វែងរកជនល្មើស
ឬប្រតិបត្តិការលាក់កំបាំងត្រូវបានផ្លុំ,

408
00:22:00,792 --> 00:22:03,000
អ្នកមិនត្រឹមតែបាត់បង់អាជីពរបស់អ្នកទេ

409
00:22:05,417 --> 00:22:06,417
ប៉ុន្តែ Ario

410
00:22:07,958 --> 00:22:08,958
នឹងត្រូវបានផ្ទេរ។

411
00:22:12,000 --> 00:22:13,208
តើអ្នកអាចធ្វើវាបានទេ?

412
00:22:17,500 --> 00:22:20,125
- តើអ្នកអាចទេ?
- បាទ, យើងអាចធ្វើបាន។

413
00:22:20,792 --> 00:22:23,583
មណ្ឌលថែទាំនេះបើកកាលពី ១៥ ឆ្នាំមុន។

414
00:22:24,167 --> 00:22:27,208
មាន​ប្រជាពលរដ្ឋ​ចន្លោះ​ពី ៤០ ទៅ ៥០​នាក់។

415
00:22:27,292 --> 00:22:28,667
នេះគឺជា Linda Rajagukguk ។

416
00:22:28,750 --> 00:22:31,917
នាងបានសាងសង់ផ្ទះថែទាំ
បន្ទាប់ពីឪពុកម្តាយរបស់នាងបានកន្លងផុតទៅ។

417
00:22:32,000 --> 00:22:36,750
ក្នុង​បទ​សម្ភាស​មួយ នាង​ធ្លាប់​បាន​និយាយ
ដែលនាងបានសាងសង់ផ្ទះ

418
00:22:36,833 --> 00:22:38,417
ដូចជាការព្យាបាលទុក្ខព្រួយ។

419
00:22:38,500 --> 00:22:42,958
អ្នកនឹងនៅទីនោះដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានច្រើន។
តាមដែលអាចធ្វើបានទាក់ទងនឹងអ្នកបោកប្រាស់របស់ Fredy

420
00:22:43,917 --> 00:22:45,500
ពួកគេអាចជាគិលានុបដ្ឋាយិកា

421
00:22:45,583 --> 00:22:46,583
អ្នកប្រមូលសំរាម,

422
00:22:47,167 --> 00:22:48,417
ឬសូម្បីតែអ្នកស្រុក។

423
00:22:49,167 --> 00:22:52,292
ខ្ញុំបានរៀបចំ CV ចំនួន 4 សម្រាប់អ្នកដើម្បីដាក់ពាក្យ។

424
00:22:52,375 --> 00:22:54,375
រៀបចំខ្លួន!

425
00:22:54,458 --> 00:22:55,333
ហើយចាំ!

426
00:22:55,417 --> 00:22:57,500
នេះជាឱកាសចុងក្រោយរបស់អ្នក!

427
00:22:59,292 --> 00:23:01,250
ខ្ញុំចូលចិត្តមើលថែមនុស្សចាស់។

428
00:23:02,042 --> 00:23:05,000
ខ្ញុំភ្ជាប់ជាមួយពួកគេដោយធម្មជាតិ។

429
00:23:05,083 --> 00:23:06,875
ចុះឪពុករបស់អ្នកវិញ?

430
00:23:06,958 --> 00:23:07,792
តើអ្នកជិតស្និទ្ធទេ?

431
00:23:07,875 --> 00:23:09,292
ជិតស្និទ្ធណាស់។

432
00:23:10,083 --> 00:23:12,083
គាត់ដូចជាមិត្តល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំ។

433
00:23:16,500 --> 00:23:18,250
មើលអ្នក!

434
00:23:18,333 --> 00:23:20,375
ឯង​និយាយ​ជាមួយ​ឪពុក​ឯង​តែ​ម្តង​ក្នុង​មួយ​ឆ្នាំ!

435
00:23:21,917 --> 00:23:23,958
ហើយ​សួរ​ថា​តើ​ទួណឺវីស​នៅឯណា?

436
00:23:26,708 --> 00:23:29,458
ពេល​វាយ​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក
គេ​លើក​ចិញ្ចើម!

437
00:23:29,542 --> 00:23:30,750
"បេន?"

438
00:23:32,292 --> 00:23:34,917
គាត់​មិន​បាន​រក្សា​ទុក​លេខ​ឪពុក​គាត់​ទេ!

439
00:23:37,542 --> 00:23:41,250
រាល់ពេលដែលឪពុកគាត់ទូរស័ព្ទមក
គាត់ឆ្លើយថា "នេះជាអ្នកណា?"

440
00:23:43,917 --> 00:23:45,417
គ្រាន់តែចំអកខ្ញុំ!

441
00:23:45,500 --> 00:23:47,083
វាជាប្រតិបត្តិការលាក់កំបាំង!

442
00:23:47,167 --> 00:23:48,792
ខ្ញុំមិនអាចប្រើព្រឹត្តិការណ៍ពិតបានទេ!

443
00:23:50,583 --> 00:23:51,875
អុញ!

444
00:23:55,250 --> 00:23:56,708
ខ្ញុំបានទទួលវាកាលពីបីថ្ងៃមុន!

445
00:23:57,292 --> 00:23:58,458
ខ្ញុំភ្លេច!

446
00:24:00,000 --> 00:24:02,167
តុលាការក្រុងយ៉ាម៉ាកាតា

447
00:24:02,250 --> 00:24:03,542
ខូច។

448
00:24:04,375 --> 00:24:05,792
លើកនេះខ្ញុំរួចរាល់ហើយ។

449
00:24:05,875 --> 00:24:07,000
តើវាជាអ្វី?

450
00:24:07,625 --> 00:24:09,958
នេះគឺជាការកោះហៅសម្រាប់សវនាការ
ព្រឹកស្អែក។

451
00:24:10,625 --> 00:24:14,625
ហើយ Oki ត្រូវតែមកធ្វើជាសាក្សី។

452
00:24:14,708 --> 00:24:17,417
ហ៎? តើខ្ញុំត្រូវនៅទីនោះនៅពេលព្រឹក?

453
00:24:17,500 --> 00:24:18,500
ដូច្នេះតើយើងធ្វើអ្វី?

454
00:24:29,458 --> 00:24:30,458
យឺតនិងស្ថិរភាព។

455
00:24:33,667 --> 00:24:35,667
មនុស្សមួយចំនួនបានលោតពីលើក្រឡាក្បឿង។

456
00:24:35,750 --> 00:24:38,250
ហើយ​អ្នក​ខ្លះ​ថែម​ទាំង​រង​របួស។

457
00:24:38,333 --> 00:24:40,458
តើវាថ្លៃណាស់ក្នុងការជួសជុលវាទេ?

458
00:24:41,042 --> 00:24:42,042
មិនពិតទេ។

459
00:24:43,083 --> 00:24:46,750
វាគ្រាន់តែជាក្បឿងសេរ៉ាមិចធម្មតាប៉ុណ្ណោះ
មិនមែនថ្មក្រានីតទេ។

460
00:24:47,292 --> 00:24:49,958
អ្នកអាចទិញសេរ៉ាមិច 30x30 ។

461
00:24:50,792 --> 00:24:52,750
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំដំឡើងក្បឿងនៅពេលក្រោយ។
ដូចធម្មតា។

462
00:24:52,833 --> 00:24:55,042
កុំ​ធ្វើ​អ្វី​ដែល​ពិបាក​!

463
00:24:55,125 --> 00:24:56,542
ចាំអ្វីដែលគ្រូពេទ្យនិយាយ!

464
00:24:56,625 --> 00:24:58,250
អ្នកមិនអាចទាមទារការងាររាងកាយបានទេ!

465
00:24:58,875 --> 00:25:01,333
នេះមិនពិបាកទេ ម៉ាថា!

466
00:25:01,417 --> 00:25:04,333
ខ្ញុំបានដំឡើងចំណងជើងផ្ទះបាយនៅចាំទេ?

467
00:25:05,708 --> 00:25:07,417
នោះជាយូរយារណាស់មកហើយ។

468
00:25:07,500 --> 00:25:10,042
ចុះបើអ្នកគាំងបេះដូងទៀត?

469
00:25:10,750 --> 00:25:13,292
ខ្ញុំនឹងហៅនរណាម្នាក់ឱ្យជួសជុលវា។ មិនអីទេ។

470
00:25:14,042 --> 00:25:15,375
ចុះបន្ទប់ទឹកវិញ?

471
00:25:16,083 --> 00:25:18,042
ពិដានកំពុងដួលរលំ។

472
00:25:18,125 --> 00:25:21,167
ម្នាក់នោះអាចរង់ចាំបាន
ដរាបណាវាមិនខូច។

473
00:25:21,250 --> 00:25:22,375
ពិតជាខូចមែន!

474
00:25:22,458 --> 00:25:23,684
ខ្ញុំចង់និយាយថាវាមិនអាក្រក់ទេមែនទេ?

475
00:25:23,708 --> 00:25:27,208
វាមិនដូចអ្នកមានកណ្តុរទេ។
ធ្លាក់ពីលើ។

476
00:25:27,292 --> 00:25:28,375
ខ្ញុំពិតជាបានធ្វើ!

477
00:25:28,458 --> 00:25:30,792
បីនាក់ធ្លាក់ចូលក្នុងធុងរបស់ខ្ញុំ!

478
00:25:30,875 --> 00:25:34,167
អ្នកគ្រាន់តែត្រូវផ្លាស់ទីធុងរបស់អ្នក ម៉ាថា!

479
00:25:34,750 --> 00:25:36,125
គ្រាន់តែយកគាត់ទៅខាងក្នុង!

480
00:25:36,208 --> 00:25:37,542
គាត់មាន pilates ដើម្បីធ្វើ។

481
00:25:37,625 --> 00:25:38,625
វាគ្រាន់តែជាការហាត់ប្រាណប៉ុណ្ណោះ។

482
00:25:38,708 --> 00:25:40,875
ត្រូវហើយ ហាត់ប្រាណ។

483
00:25:40,958 --> 00:25:43,000
វាគ្រាន់តែជាសត្វកណ្តុរប៉ុណ្ណោះ។

484
00:25:43,083 --> 00:25:44,351
ស្រមៃមើលថាតើវាជាសត្វចចក!

485
00:25:44,375 --> 00:25:47,000
ប្រសិនបើវាជាជីងចក់,
ខ្ញុំនឹងជួសជុលពិដានភ្លាមៗ!

486
00:25:47,083 --> 00:25:48,458
ប្រាំ។

487
00:25:49,000 --> 00:25:50,042
ប្រាំមួយ។

488
00:25:50,750 --> 00:25:52,042
ប្រាំពីរ។

489
00:25:52,125 --> 00:25:54,833
ប្រាំបី។ អស្ចារ្យមែន!

490
00:25:54,917 --> 00:25:57,667
បន្ទាប់មក បត់ដៃរបស់អ្នក។

491
00:25:57,750 --> 00:25:59,542
រួចបើក!

492
00:25:59,625 --> 00:26:00,833
មិនអីទេ តោះចាប់ផ្តើម។

493
00:26:00,917 --> 00:26:03,625
- មួយ។ ពីរ។
-មួយ…

494
00:26:04,250 --> 00:26:05,250
បី.

495
00:26:05,875 --> 00:26:08,708
- បួន។
- មក។ បង្ហាញថាមពល!

496
00:26:09,333 --> 00:26:10,333
ការិយាល័យនៅឯណា?

497
00:26:12,625 --> 00:26:14,125
តោះសួរនរណាម្នាក់។

498
00:26:15,750 --> 00:26:16,750
ហ្វាចា?

499
00:26:18,750 --> 00:26:19,875
Fajar តើអ្នកនោះមែនទេ?

500
00:26:24,083 --> 00:26:26,250
- Fajar មកទីនេះកូនប្រុស។
- ម៉ាក់ចាំនៅទីនោះ។

501
00:26:26,333 --> 00:26:28,333
- ម៉ាក់នៅទីនេះ។
- យើងមក។

502
00:26:28,417 --> 00:26:30,292
ម៉ាក់ប្រយ័ត្ន។ គ្រាន់តែរង់ចាំនៅទីនេះ។

503
00:26:33,958 --> 00:26:36,917
ម៉ាក់ តើអ្នកកំពុងស្វែងរកអ្នកណា?

504
00:26:37,000 --> 00:26:38,625
អ្នកគឺជា Fajar មែនទេ?

505
00:26:38,708 --> 00:26:40,333
គឺខ្ញុំ ម៉ាក់របស់អ្នក!

506
00:26:40,417 --> 00:26:43,417
តើកូននៅឯណា?

507
00:26:44,083 --> 00:26:45,542
ខ្ញុំបានដឹង

508
00:26:45,625 --> 00:26:47,833
អ្នកនឹងមកជួបខ្ញុំ!

509
00:26:47,917 --> 00:26:49,500
នោះហើយជាមូលហេតុ

510
00:26:49,583 --> 00:26:53,583
ខ្ញុំបានរៀបចំស៊ុតឆ្អិនដែលអ្នកចូលចិត្ត។

511
00:26:53,667 --> 00:26:55,625
នៅទីនេះ។ សូមរីករាយជាមួយវា!

512
00:26:57,458 --> 00:27:00,167
ប៉ុន្តែលោកស្រី ខ្ញុំមិនមែនជា Fajar ទេ។

513
00:27:00,250 --> 00:27:01,417
ខ្ញុំគឺ Bene ។

514
00:27:03,667 --> 00:27:04,958
ដូច្នេះអ្នកមិនមែនជា Fajar?

515
00:27:09,125 --> 00:27:10,125
ខ្ញុំសុំទោស។

516
00:27:12,750 --> 00:27:15,083
ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តស៊ុតឆ្អិនណាស់។

517
00:27:17,708 --> 00:27:18,750
មិនអីទេ។

518
00:27:19,833 --> 00:27:22,375
បន្ទាប់មកអ្នកអាចយកពួកគេ។

519
00:27:25,458 --> 00:27:26,667
សូមអរគុណលោកស្រី។

520
00:27:26,750 --> 00:27:28,583
តាមពិតខ្ញុំមិនទាន់បានញ៉ាំអាហារពេលព្រឹកទេ។

521
00:27:31,000 --> 00:27:32,542
តើអ្នកមាននិទាឃរដូវវិលទេ?

522
00:27:34,417 --> 00:27:35,458
តើអ្នកណាដឹងថានាងមានពួកគេ?

523
00:27:35,542 --> 00:27:37,333
- មើលអ្វីដែលអ្នកនិយាយ!
- ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយលេង។

524
00:27:37,417 --> 00:27:38,583
តើអ្នកកំពុងស្វែងរកអ្នកណា?

525
00:27:39,792 --> 00:27:40,625
សូមអភ័យទោសផងលោកស្រី។

526
00:27:40,708 --> 00:27:42,792
យើងកំពុងដាក់ពាក្យសុំការងារ។

527
00:27:42,875 --> 00:27:45,167
អូ អ្នក​ជា​បាតាក?

528
00:27:45,250 --> 00:27:46,375
តើនាមត្រកូលរបស់អ្នកឈ្មោះអ្វី?

529
00:27:46,458 --> 00:27:47,625
Rajagukguk, លោកស្រី។

530
00:27:47,708 --> 00:27:52,167
កុំហៅខ្ញុំថា "ម៉ាក់"
យើងមាននាមត្រកូលដូចគ្នា!

531
00:27:52,250 --> 00:27:53,958
មក។ តោះទៅការិយាល័យខ្ញុំ!

532
00:27:54,042 --> 00:27:55,458
- ប្រាកដ។
- យាយ, សុំទោស។

533
00:27:56,167 --> 00:27:57,000
តោះ!

534
00:27:57,083 --> 00:27:59,583
ម៉ាក់អរគុណសម្រាប់ពង។

535
00:27:59,667 --> 00:28:00,667
កូនសូមស្វាគមន៍។

536
00:28:03,500 --> 00:28:07,167
អ្នកគឺជាមនុស្សដំបូង
ដែលបានទទួលពងពី Granny Ida ។

537
00:28:07,250 --> 00:28:09,292
តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះនាង?

538
00:28:09,375 --> 00:28:12,667
នាង​រស់​នៅ​ទី​នេះ​ពីរ​ឆ្នាំ​ហើយ។

539
00:28:13,292 --> 00:28:15,250
ប៉ុន្តែកូនប្រុសរបស់នាង Fajar

540
00:28:15,333 --> 00:28:16,708
គាត់មិនបានមកលេងនាងទេ។

541
00:28:17,333 --> 00:28:18,875
នាងបាននិយាយ។

542
00:28:18,958 --> 00:28:21,125
Fajar ចូលចិត្តស៊ុតឆ្អិន។

543
00:28:21,208 --> 00:28:25,292
ហេតុនេះហើយបានជារៀងរាល់ព្រឹក
នាងអង្គុយក្បែរមាត់ទ្វារ

544
00:28:25,375 --> 00:28:26,708
ជាមួយនឹងចាននៃស៊ុតឆ្អិនមួយ។

545
00:28:27,875 --> 00:28:29,833
នាងតែងតែរំពឹងថា Fajar នឹងមក។

546
00:28:30,875 --> 00:28:33,083
ត្រូវហើយ ខ្ញុំស្ទើរតែភ្លេច!

547
00:28:33,167 --> 00:28:35,375
ខ្ញុំឈ្មោះ លីនដា រ៉ាចាហ្គូកុក។

548
00:28:35,458 --> 00:28:36,917
ខ្ញុំឈ្មោះ Bene Rajagukguk នឹក។

549
00:28:37,583 --> 00:28:39,917
ខ្ញុំឈ្មោះ Jegel Kudadiri នឹក។

550
00:28:41,292 --> 00:28:44,042
មិន​នឹក​ស្មាន​ថា​អ្នក​ទាំង​ពីរ​ចេះ​តែ​រួប​រួម​គ្នា​បាន​ល្អ!

551
00:28:44,125 --> 00:28:46,792
មួយ​ជា​ឆ្កែ និង​មួយ​ទៀត​ជា​សេះ។

552
00:28:53,792 --> 00:28:54,833
អូ…

553
00:28:54,917 --> 00:28:56,500
នេះគឺជា CVs របស់យើង។

554
00:28:56,583 --> 00:29:00,000
មិន​បាច់​ធ្វើ​ជា​ផ្លូវការ​ទេ!

555
00:29:00,083 --> 00:29:02,208
វាមិនដូចអ្នកកំពុងដាក់ពាក្យទេ។
សម្រាប់ការងារនៅក្នុងធនាគារ!

556
00:29:03,958 --> 00:29:06,583
តាមពិតខ្ញុំកំពុងស្វែងរកគិលានុបដ្ឋាយិកាបុរស។

557
00:29:07,375 --> 00:29:09,708
ប៉ុន្តែខ្ញុំស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការប្រកាសការងារ។

558
00:29:09,792 --> 00:29:12,042
ខ្ញុំ​មិន​អាច​ឱ្យ​អ្នក​នូវ​ប្រាក់​ខែ​ខ្ពស់,

559
00:29:12,125 --> 00:29:14,625
ប៉ុន្តែអ្នកអាចស្នាក់នៅ និងបរិភោគនៅទីនេះជាមួយពួកយើង។

560
00:29:14,708 --> 00:29:16,958
តើវានឹងជាបញ្ហាទេ?

561
00:29:17,042 --> 00:29:20,375
មិនអីទេ។ លុយមិនមែនជាគោលដៅចម្បងរបស់យើងទេ។

562
00:29:21,375 --> 00:29:24,167
យើងបដិសេធមិនធ្វើជាទាសករ
ដោយវត្ថុលោកិយ។

563
00:29:25,208 --> 00:29:26,208
ត្រូវហើយបងស្រី

564
00:29:26,292 --> 00:29:28,667
ដូចព្រះមានបន្ទូលថា

565
00:29:28,750 --> 00:29:31,042
"រក្សាជីវិតរបស់អ្នកដោយឥតគិតថ្លៃ
ពីការស្រឡាញ់ប្រាក់

566
00:29:31,125 --> 00:29:34,042
ហើយ​ស្កប់​ចិត្ត​នឹង​អ្វី​ដែល​ខ្លួន​មាន»។

567
00:29:34,125 --> 00:29:36,583
ហេព្រើរ ១៣:៥ ។

568
00:29:36,667 --> 00:29:38,458
សរសើរតម្កើងព្រះអម្ចាស់។

569
00:29:38,542 --> 00:29:42,583
ខ្ញុំអាចមានអារម្មណ៍ថាមានភាពស្មោះត្រង់របស់អ្នក។
ពេលដែលអ្នកមកដល់ទីនេះ។

570
00:29:42,667 --> 00:29:44,958
ខ្ញុំត្រូវការមនុស្សដូចអ្នក។

571
00:29:45,875 --> 00:29:49,708
អា ចៃដន្យអី!
ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការមនុស្សដូចយើង…

572
00:29:50,667 --> 00:29:55,458
មានពួកយើងបួននាក់។
យើងទាំងអស់គ្នាមកពីតូបា។

573
00:29:55,542 --> 00:29:57,042
អញ្ចឹង…

574
00:29:57,125 --> 00:29:58,875
ខ្ញុំពិតជាត្រូវការមនុស្សបន្ថែមទៀត

575
00:29:58,958 --> 00:30:01,667
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចទិញមនុស្សបួននាក់បានទេ។

576
00:30:03,917 --> 00:30:04,917
សូត្រ​ខគម្ពីរ​ទៀត!

577
00:30:05,458 --> 00:30:09,625
- ដូចដែលព្រះបានមានបន្ទូល ...
- ទេវាមិនដូចនោះទេ។

578
00:30:09,708 --> 00:30:14,458
ទោះបីជាអ្នកអានព្រះគម្ពីរទាំងមូលក៏ដោយ
ខ្ញុំនៅតែមិនអាចទិញមនុស្សបួននាក់បានទេ។

579
00:30:15,042 --> 00:30:18,875
ចាប់តាំងពីជំងឺរាតត្បាត។
ម្ចាស់ជំនួយជាច្រើនបានដកខ្លួនចេញ។

580
00:30:18,958 --> 00:30:20,500
នោះហើយជាមូលហេតុ

581
00:30:21,167 --> 00:30:24,875
ខ្ញុំបានស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការប្រកាសដំណឹងជ្រើសរើសបុគ្គលិក។

582
00:30:24,958 --> 00:30:26,250
ចុះយើងវិញ?

583
00:30:28,167 --> 00:30:29,417
ស្ងប់ស្ងាត់​ទៅ Ki ។

584
00:30:30,583 --> 00:30:32,042
អនុញ្ញាតឱ្យ Jegel ពន្យល់។

585
00:30:32,958 --> 00:30:34,250
ស្តាប់…

586
00:30:34,792 --> 00:30:35,833
ខ្ញុំមានគំនិតមួយ។

587
00:30:37,125 --> 00:30:39,625
គេ​អាច​ឲ្យ​មនុស្ស​តែ​ពីរ​នាក់​ចូល​រួម។

588
00:30:40,292 --> 00:30:41,833
ចុះបើ

589
00:30:41,917 --> 00:30:43,583
អ្នក​ទាំង​ពីរ​ចូល​កន្លែង​ស្នាក់​នៅ?

590
00:30:43,667 --> 00:30:45,542
វង្វេងស្មារតីហើយ!

591
00:30:45,625 --> 00:30:47,101
អ្នកកំពុងប្រាប់យើង
ធ្វើពុតជាមនុស្សចាស់?

592
00:30:47,125 --> 00:30:49,208
- គ្មានផ្លូវទេ!
-ឯងល្ងង់មែនទេ?

593
00:30:50,000 --> 00:30:53,667
ស្ងប់ស្ងាត់។ គិតអំពីវា។

594
00:30:53,750 --> 00:30:54,792
ត្រូវហើយ គី។

595
00:30:55,667 --> 00:30:58,708
ហើយ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​គ្មាន​វិធី​ផ្សេង​ទៀត​ទេ។

596
00:30:58,792 --> 00:31:00,250
ជាការពិតណាស់ មានវិធីមួយទៀត!

597
00:31:00,333 --> 00:31:03,614
ហេតុអ្វីបានជាយើងមិនផ្លាស់ប្តូរមុខតំណែង? អ្នកទាំងពីរ
អាចជាអ្នកស្រុក ហើយយើងអាចធ្វើជាបុគ្គលិកបាន!

598
00:31:04,167 --> 00:31:05,875
ឬគ្រាន់តែធ្វើថ្ម ក្រដាស កន្ត្រៃ!

599
00:31:05,958 --> 00:31:07,958
ត្រូវហើយ តោះ!

600
00:31:08,042 --> 00:31:09,562
កុំ​គិត​តែ​ពី​គំនិត!

601
00:31:11,125 --> 00:31:12,125
តើអ្នកនឹង?

602
00:31:12,208 --> 00:31:14,417
វាមិនមែនថាយើងមិនចង់,

603
00:31:14,500 --> 00:31:16,292
ប៉ុន្តែយើងមិនអាច។

604
00:31:16,958 --> 00:31:17,792
ហេតុអ្វី?

605
00:31:17,875 --> 00:31:19,083
ដោយសារតែ…

606
00:31:20,083 --> 00:31:21,333
យើងត្រូវបានគេទទួលយក។

607
00:31:21,417 --> 00:31:23,000
សត្វលោក!

608
00:31:23,083 --> 00:31:24,250
អ្នកបានជាប់យើង!

609
00:31:24,333 --> 00:31:26,917
- អ្នកទាំងពីរអាត្មានិយមណាស់!
- វាមិនដូចនោះទេ។

610
00:31:27,000 --> 00:31:29,833
យើងត្រូវបានគេទទួលយក។
យើងមិនអាចបដិសេធការផ្តល់ជូននេះទេ។

611
00:31:29,917 --> 00:31:31,333
ចុះបើអ្នកផ្សេងទៀតទទួលបាន?

612
00:31:31,417 --> 00:31:33,250
គ្រប់គ្រាន់ហើយ គី។ នោះជាវិធីតែមួយគត់!

613
00:31:33,333 --> 00:31:34,559
តើអ្នកចង់ក្លែងខ្លួនជាមនុស្សចាស់ទេ?

614
00:31:34,583 --> 00:31:36,250
តើអ្នកចង់បាត់បង់ការងាររបស់អ្នកទេ?

615
00:31:40,917 --> 00:31:43,292
ខ្ញុំមិនចង់ធ្វើពុតទេ។
ដើម្បីក្លាយជាមនុស្សចាស់។

616
00:31:43,375 --> 00:31:45,167
សូម្បីតែគ្រាន់តែស្រមៃ
ធ្វើឱ្យស្បែករបស់ខ្ញុំលូន។

617
00:31:46,125 --> 00:31:49,000
តាមពិតអ្នកមិនចាំបាច់ជាមនុស្សចាស់ទេ។

618
00:31:55,708 --> 00:31:58,292
អ្នកត្រូវផាត់មុខជារៀងរាល់ថ្ងៃ

619
00:31:58,375 --> 00:32:00,000
ដូច្នេះដើម្បីកុំឱ្យចាប់បាន

620
00:32:00,958 --> 00:32:02,375
អ្នកត្រូវស្នាក់នៅបន្ទប់តែមួយ។

621
00:32:04,083 --> 00:32:06,333
ជាការប្រសើរណាស់, អ្នកដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើដូច្នេះ

622
00:32:07,000 --> 00:32:09,583
គឺជាអ្នករស់នៅដែលបានរៀបការ។

623
00:32:09,667 --> 00:32:10,958
តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច?

624
00:32:11,042 --> 00:32:13,625
អ្នក​កំពុង​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ថា​ជា​ស្ត្រី​ចំណាស់​?
សត្វលោក!

625
00:32:13,708 --> 00:32:14,875
គី ទេ!

626
00:32:14,958 --> 00:32:17,917
បើមិនចង់ធ្វើជាមនុស្សចាស់
នេះជាដំណោះស្រាយ!

627
00:32:18,000 --> 00:32:21,083
ដំណោះស្រាយ, លារបស់ខ្ញុំ!

628
00:32:21,167 --> 00:32:25,125
ឈប់​និយាយ​ឥត​ប្រយោជន៍!
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ធ្វើ​វា​!

629
00:32:26,542 --> 00:32:29,667
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកបង្រៀនពួកគេ។
ធ្វើរូបរាងមនុស្សចាស់។

630
00:32:30,250 --> 00:32:31,250
តើអ្នកអាចទេ?

631
00:32:32,917 --> 00:32:34,208
ប្រាកដណាស់ ខ្ញុំអាច។

632
00:32:34,708 --> 00:32:37,542
ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវការ
ដើម្បីអនុវត្តឱ្យបានជាប់លាប់។ និង…

633
00:32:37,625 --> 00:32:40,542
ហេតុអ្វី​បាន​ជា​អ្នក​នេះ​ពាក់​អាវ​ផ្ទះ?

634
00:32:40,625 --> 00:32:43,333
ដោយសារតែមួយនេះ
នឹងក្លាយជាស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់។

635
00:32:44,042 --> 00:32:45,042
ហ៎?

636
00:32:45,792 --> 00:32:46,875
តើអ្នកអាចធ្វើវាបានទេ?

637
00:32:47,875 --> 00:32:50,458
Gosh ខ្ញុំគិតថាមួយនេះនឹងពិបាក។

638
00:32:51,292 --> 00:32:52,708
គាត់មើលទៅដូចជាអ្នកចាំទី។

639
00:32:53,292 --> 00:32:54,652
តើ​យើង​គួរ​ឲ្យ​គាត់​វះកាត់​កែ​សម្ផស្ស​ទេ?

640
00:32:55,625 --> 00:32:57,042
តើអ្នកអាចសាកល្បងបានទេ?

641
00:32:57,625 --> 00:32:59,917
ស្បែករបស់គាត់មានវាយនភាពខ្លាំង។ ឃើញទេ?

642
00:33:00,000 --> 00:33:01,958
តើខ្ញុំអាចក្លែងបន្លំវាដោយរបៀបណា?

643
00:33:02,042 --> 00:33:03,958
អ្នកអាចឃើញវាដោយខ្លួនឯង។

644
00:33:05,208 --> 00:33:07,875
ប៉ុន្តែ... ខ្ញុំនឹងព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព។

645
00:33:08,708 --> 00:33:09,875
សូមអរគុណ។

646
00:33:10,458 --> 00:33:14,250
ប៉ុន្តែស្នាមជាច្រើន…

647
00:33:14,333 --> 00:33:16,042
វានៅគ្រប់ទីកន្លែង។

648
00:33:16,125 --> 00:33:17,458
កាល​ពី​ក្មេង​បាន​លេង​អ្វី?

649
00:33:17,542 --> 00:33:19,667
ហ៎? លេងធុរេនទេ?

650
00:33:20,708 --> 00:33:27,292
យើងលក់ផលិតផល និងប្រើប្រាស់ផលចំណេញ
ដើម្បីចំណាយលើការចំណាយប្រចាំថ្ងៃរបស់យើង។

651
00:33:27,375 --> 00:33:28,833
ចុះ​អ្នក​ស្រុក​ធ្វើ​អី​ហ្នឹង?

652
00:33:28,917 --> 00:33:29,917
ពួកគេបានធ្វើ!

653
00:33:30,000 --> 00:33:32,333
- អស្ចារ្យណាស់!
- វាមើលទៅល្អមែនទេ?

654
00:33:32,417 --> 00:33:33,875
ហេ!

655
00:33:33,958 --> 00:33:35,625
- មិនអីទេលោកស្រី។
- ជំរាបសួរ។

656
00:33:35,708 --> 00:33:38,125
ខ្ញុំសូមណែនាំអ្នកឱ្យស្គាល់គិលានុបដ្ឋាយិកាថ្មី។

657
00:33:38,208 --> 00:33:40,292
នេះគឺជា Jegel ។

658
00:33:40,375 --> 00:33:42,042
ហើយនេះគឺជា Bene ។

659
00:33:44,167 --> 00:33:45,375
ខ្ញុំឈ្មោះ អាយូ (ស្អាត)។

660
00:33:46,583 --> 00:33:48,125
ត្រូវហើយ ខ្ញុំអាចឃើញរឿងនោះ។

661
00:33:49,125 --> 00:33:50,208
អ្នកពិតជាស្រស់ស្អាតណាស់។

662
00:33:53,542 --> 00:33:55,917
តើអ្នកមិនសួរឈ្មោះពួកគេទេ?

663
00:34:00,500 --> 00:34:01,917
មិត្ត​ភក្តិ​របស់​ពួក​គេ​ឈ្មោះ​អ្វី?

664
00:34:02,000 --> 00:34:03,167
ហ្គេស។

665
00:34:03,250 --> 00:34:04,583
ខ្ញុំនៅទីនេះ។

666
00:34:04,667 --> 00:34:06,208
មិនចង់សួរដោយផ្ទាល់ទេ?

667
00:34:07,208 --> 00:34:08,833
យូរពេកហើយ!

668
00:34:09,417 --> 00:34:14,333
អ្នក​រាល់​គ្នា​ថ្ងៃ​នេះ​យើង​ត្រូវ​បាន​ស្វាគមន៍​
បុគ្គលិកថ្មីពីរនាក់!

669
00:34:14,417 --> 00:34:16,458
Bene និង Jegel!

670
00:34:16,542 --> 00:34:19,958
<i>សូមស្វាគមន៍ Bene សូមស្វាគមន៍ Jegel!</i>

671
00:34:20,042 --> 00:34:22,917
<i>សូមស្វាគមន៍មកកាន់ Wisma Kasih!</i>

672
00:34:23,000 --> 00:34:26,500
<i>សូមស្វាគមន៍ Bene សូមស្វាគមន៍ Jegel!</i>

673
00:34:26,583 --> 00:34:30,583
<i>សូមស្វាគមន៍មកកាន់ Wisma Kasih!</i>

674
00:34:31,250 --> 00:34:32,917
នេះត្រូវបានគេហៅថាជ័រ។

675
00:34:33,000 --> 00:34:35,500
នេះគឺដើម្បីបង្កើតស្នាមជ្រួញ។

676
00:34:35,583 --> 00:34:39,042
ប្រសិនបើអ្នកចង់ភ្ជាប់ពុកមាត់,
ប្រើស្ករកៅស៊ូវិញ្ញាណនេះ។

677
00:34:39,125 --> 00:34:41,875
ដូច្នេះអ្នកអនុវត្តវា,

678
00:34:41,958 --> 00:34:43,958
បន្ទាប់មកអ្នកដាក់ពុកមាត់របស់អ្នក។

679
00:34:44,042 --> 00:34:45,642
កុំភ្លេចប្រើដៃរបស់អ្នកដើម្បីស្ងួត។

680
00:34:51,750 --> 00:34:52,792
វាមើលទៅល្អ!

681
00:34:52,875 --> 00:34:57,625
ប៉ុន្តែអ្នកអាចបង្កើតពួកគេ។
មើល​ទៅ​ដូច​ឪពុក​ម្ដាយ​របស់​លីនដា?

682
00:34:58,500 --> 00:34:59,875
លោកយាយ នេះជាថ្នាំរបស់អ្នក។

683
00:35:01,125 --> 00:35:04,375
ពិរោះណាស់! ឥឡូវនេះសូមអភ័យទោស។

684
00:35:04,458 --> 00:35:07,042
- ថ្នាំរបស់ខ្ញុំ!
- អ្នកទើបតែយកវា។

685
00:35:07,125 --> 00:35:09,750
- ពេលណា?
- អ្នកទើបតែធ្វើ!

686
00:35:09,833 --> 00:35:11,226
បេះដូង​របស់​អ្នក​អាច​នឹង​ផ្ទុះ​ឡើង ប្រសិន​បើ​អ្នក​យក​ច្រើន​ទៀត។

687
00:35:11,250 --> 00:35:13,917
- មិនអីទេ។
- អ្នកមិនអីទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងចូលគុក។

688
00:35:14,000 --> 00:35:15,458
- ថ្នាំរបស់ខ្ញុំ!
- ទេលោកយាយ!

689
00:35:15,542 --> 00:35:18,042
- នាងមានរឿងអី?
- នាងជាអ្នកញៀន។

690
00:35:18,125 --> 00:35:20,500
តោះដូរកន្ទបរបស់អ្នកអត់?

691
00:35:21,583 --> 00:35:22,667
វាពិបាកណាស់។

692
00:35:22,750 --> 00:35:24,708
នេះធ្វើពីសំបកកង់មែនទេ?

693
00:35:25,750 --> 00:35:30,083
ទេ! មិនដូចនោះទេ!
យើងត្រូវផ្លាស់ទីគាត់យឺត ៗ ដូចនេះ។

694
00:35:30,167 --> 00:35:32,083
បន្ទាប់មកបើកវា។

695
00:35:32,167 --> 00:35:35,458
តើអ្នកយកចិត្តទុកដាក់ទាំងស្រុងទេ?

696
00:35:35,542 --> 00:35:36,875
ខ្ញុំ។

697
00:35:37,792 --> 00:35:39,292
ខ្ញុំកំពុងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្នក។

698
00:35:41,000 --> 00:35:42,083
ត្រជាក់ណាស់!

699
00:35:42,167 --> 00:35:43,708
អូ វាត្រជាក់មែនទេ?

700
00:35:43,792 --> 00:35:45,083
<i>វាមើលទៅអស្ចារ្យណាស់!</i>

701
00:35:47,833 --> 00:35:48,875
សូមអរគុណ!

702
00:35:48,958 --> 00:35:50,167
សូមស្វាគមន៍។

703
00:35:59,958 --> 00:36:03,458
បន្ទាប់ពីពួកយើងបាត់បង់កូនៗ និងចៅៗ

704
00:36:03,542 --> 00:36:05,542
យើងត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯង។

705
00:36:06,583 --> 00:36:07,625
បន្ទាប់មក

706
00:36:08,167 --> 00:36:11,167
យើងបានយល់ព្រមរស់នៅក្នុងផ្ទះថែទាំ។

707
00:36:12,250 --> 00:36:15,792
យើង​មិន​ចង់​បន្ត​មាន​បញ្ហា​ទេ។
អ្នកជិតខាងរបស់យើង។

708
00:36:23,375 --> 00:36:25,125
អញ្ចឹងតើបុរសនេះជានរណា?

709
00:36:26,667 --> 00:36:27,667
ត្រូវហើយលោកស្រី។

710
00:36:28,417 --> 00:36:29,417
ខ្ញុំ​គឺ Wahab។

711
00:36:30,875 --> 00:36:32,083
អ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេ។

712
00:36:33,417 --> 00:36:37,417
ជាធម្មតាខ្ញុំជួយពួកគេ។
នៅពេលដែលពួកគេត្រូវការអ្វីមួយ។

713
00:36:37,500 --> 00:36:40,333
ដោយសារតែអ្នកជិតខាងផ្សេងទៀត…

714
00:36:40,417 --> 00:36:41,667
ពួកគេមិនចង់ជួយទេ។

715
00:36:42,917 --> 00:36:44,167
ប៉ុន្តែ​ជា​អកុសល

716
00:36:44,250 --> 00:36:47,083
ថ្ងៃស្អែកខ្ញុំត្រូវផ្លាស់ទី
ទៅ Lampung ជាមួយគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ។

717
00:36:50,708 --> 00:36:52,000
ហេតុអ្វី?

718
00:36:52,625 --> 00:36:54,333
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកយំ?

719
00:36:55,417 --> 00:36:56,958
គ្មានអ្វីទេលោកស្រី។

720
00:36:57,542 --> 00:36:59,875
ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​សោក​ស្តាយ​ពេល​បាន​ឮ​រឿង។

721
00:37:00,458 --> 00:37:04,042
ហើយនិយាយដោយស្មោះត្រង់អ្នកទាំងពីរ

722
00:37:04,125 --> 00:37:07,542
មើល​ទៅ​ដូច​ជា​ឪពុក​ម្តាយ​របស់​ខ្ញុំ​ដែល​បាន​កន្លង​ផុត​ទៅ​ហើយ។

723
00:37:10,208 --> 00:37:11,667
ទាំងនេះគឺជារូបភាពរបស់ពួកគេ។

724
00:37:15,083 --> 00:37:16,667
អ្នកមើលទៅដូចគ្នាខ្លាំងណាស់មែនទេ?

725
00:37:18,625 --> 00:37:21,792
តើយើងអាចមើលទៅយ៉ាងដូចម្ដេច
ដូចគេណាស់ សម្លាញ់?

726
00:37:22,375 --> 00:37:24,083
វាមិនមែនគ្រាន់តែដូចគ្នាទេ។

727
00:37:24,167 --> 00:37:26,167
វាជាពួកយើងនៅក្នុងរូបភាព។

728
00:37:26,750 --> 00:37:28,083
នោះហើយជាមូលហេតុ…

729
00:37:28,750 --> 00:37:31,000
តើខ្ញុំមិនអាចសោកសៅយ៉ាងដូចម្តេច?

730
00:37:41,875 --> 00:37:45,625
មិនអីទេ សម្លាញ់។ កុំសោកសៅ។

731
00:37:45,708 --> 00:37:48,375
ពួកគេសម្រាកដោយសន្តិភាពនៅស្ថានសួគ៌។

732
00:37:50,542 --> 00:37:53,542
ប្រសិនបើអ្នកអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេស្នាក់នៅទីនេះ

733
00:37:54,792 --> 00:37:57,667
អ្នកអាចហៅពួកគេថាឪពុកនិងម្តាយ។

734
00:37:58,583 --> 00:37:59,458
មែនទេ?

735
00:37:59,542 --> 00:38:00,917
ត្រូវហើយសម្លាញ់។

736
00:38:02,250 --> 00:38:04,583
សូមអរគុណអ្នកម្តាយឪពុក។

737
00:38:04,667 --> 00:38:06,208
ត្រូវហើយសម្លាញ់។

738
00:38:08,333 --> 00:38:12,542
នេះជាបន្ទប់របស់អ្នក។

739
00:38:13,750 --> 00:38:15,667
ឃើញទេ? មើលទៅស្រួលណាស់មែនទេ?

740
00:38:16,583 --> 00:38:18,958
យើងបានរៀបចំគ្រែ។

741
00:38:21,458 --> 00:38:23,333
បន្ទប់មើលទៅស្អាត។

742
00:38:24,167 --> 00:38:26,792
នេះគឺដូចជាពេលដែលយើងក្រេបទឹកឃ្មុំ។

743
00:38:28,042 --> 00:38:31,417
ហ៎? អ្នកបានក្រេបទឹកឃ្មុំរបស់អ្នក។
នៅក្នុងផ្ទះថែទាំ?

744
00:38:32,208 --> 00:38:35,417
វាគ្រាន់តែជាជញ្ជាំងប៉ុណ្ណោះ។
ពួកគេមានពណ៌ដូចគ្នា។

745
00:38:35,500 --> 00:38:37,333
- ត្រូវទេ សម្លាញ់?
- ត្រូវហើយ។

746
00:38:37,417 --> 00:38:38,917
បៃតងដូចសេះ។

747
00:38:40,917 --> 00:38:43,250
- ខ្ញុំនឹងជួយស្រាយវ៉ាលីរបស់អ្នក។
- ទេ កុំ!

748
00:38:50,125 --> 00:38:52,750
អូយ ធ្ងន់​ណាស់​អើយ!

749
00:38:52,833 --> 00:38:55,250
ខ្ញុំ​គិត​ថា​ខ្ញុំ​បាក់​ដៃ!

750
00:38:55,333 --> 00:38:58,333
នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកត្រូវប្រុងប្រយ័ត្ន។

751
00:38:58,417 --> 00:39:01,125
- តើខ្ញុំអាចជួយបានទេ?
- ទេ ខ្ញុំសុខសប្បាយជាទេ

752
00:39:01,208 --> 00:39:03,958
ទេ យើងមិនអីទេ។ យើងអាចដោះស្រាយវាបាន។

753
00:39:04,042 --> 00:39:05,875
យើងមិនចង់ធ្វើឱ្យអ្នកមានបញ្ហាទេ។

754
00:39:06,500 --> 00:39:09,667
ជាការប្រសើរណាស់, អ្នកអាចត្រៀមខ្លួនជាស្រេច។

755
00:39:09,750 --> 00:39:12,083
យើង​នឹង​ចាប់​ផ្តើម​បក្ស​ជាន់​ខ្ពស់​ឆាប់ៗ​នេះ។

756
00:39:12,167 --> 00:39:13,625
ហ៎?

757
00:39:13,708 --> 00:39:15,000
តើអ្នកមានពិធីជប់លៀងទេ?

758
00:39:15,083 --> 00:39:16,708
ត្រូវហើយ! វាគឺសម្រាប់ការណែនាំរបស់អ្នក!

759
00:39:16,792 --> 00:39:17,833
ដូចពិធីជប់លៀងធម្មតា!

760
00:39:17,917 --> 00:39:21,125
- ល្អណាស់! តើអ្នកបម្រើគ្រឿងស្រវឹងទេ?
- យើងធ្វើ!

761
00:39:22,250 --> 00:39:24,375
មណ្ឌលថែទាំនេះត្រូវបានបំភ្លឺ!

762
00:39:25,958 --> 00:39:27,792
យើងប្រើវាដើម្បីសម្អាតដំបៅ។

763
00:39:29,292 --> 00:39:31,250
តើអ្នកមានដំបៅទេ?

764
00:39:31,333 --> 00:39:32,833
ទេ យើងមិនធ្វើទេ។

765
00:39:32,917 --> 00:39:34,208
យើងគ្រាន់តែរំលឹក។

766
00:39:34,292 --> 00:39:36,375
អ្នកដឹងទេថាយើងមានក្រពះរបស់ស៊ូម៉ាត្រាន។

767
00:39:36,458 --> 00:39:38,000
មែនទេ សម្លាញ់?

768
00:39:38,083 --> 00:39:40,625
យើងរាំពេញមួយយប់។
រឿងបន្ទាប់ដែលយើងដឹង យើងបានកន្លងផុតទៅហើយ។

769
00:39:42,833 --> 00:39:44,125
អ្នកពិតជាអ្វីមួយ។

770
00:39:44,208 --> 00:39:46,542
មិនអីទេ ឥឡូវសុំទោស។

771
00:39:46,625 --> 00:39:49,125
- សម្រាកឱ្យបានល្អ!
- មិនអីទេ។

772
00:39:49,208 --> 00:39:50,125
សូមអរគុណ។

773
00:39:50,208 --> 00:39:51,649
- អ្នកស្វាគមន៍។
- អរគុណសម្លាញ់។

774
00:39:56,375 --> 00:39:58,042
កុំធ្វើបែបនេះទៀតអី!

775
00:40:01,458 --> 00:40:02,792
អីយ៉ា!

776
00:40:02,875 --> 00:40:06,208
អ្នក​ទាំង​ពីរ​មើល​ទៅ​អស្ចារ្យ!

777
00:40:06,292 --> 00:40:08,917
- បន្តចំអកយើង!
- ពួកគេមើលទៅដូចជាមនុស្សចាស់!

778
00:40:09,875 --> 00:40:10,875
ជាពិសេសអ្នក, Ki ។

779
00:40:12,250 --> 00:40:13,333
អ្នកមើលទៅម្តាយ។

780
00:40:14,458 --> 00:40:15,833
ខ្ញុំនឹងវាយក្បាលអ្នក!

781
00:40:15,917 --> 00:40:18,750
- យាយគួរសុភាព!
- គាត់ចាប់ផ្តើមវា!

782
00:40:20,208 --> 00:40:24,208
បន្ទាប់ពីនេះ គណបក្សជាន់ខ្ពស់នឹងចាប់ផ្តើម។
លីនដានឹងចាកចេញពីការិយាល័យរបស់នាង។

783
00:40:24,292 --> 00:40:28,875
យើងនឹងព្យាយាមចូលទៅក្នុងការិយាល័យរបស់នាងដើម្បីស្វែងរក
ឯកសាររបស់និយោជិត និងប្រជាពលរដ្ឋ។

784
00:40:29,875 --> 00:40:31,083
អូ!

785
00:40:32,500 --> 00:40:34,542
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ?

786
00:40:36,458 --> 00:40:38,333
អ្នកត្រូវងូតទឹកជីតាកានី។

787
00:40:38,417 --> 00:40:40,083
ប៉ុន្តែយើងនឹងចាប់ផ្តើមពិធីជប់លៀងឆាប់ៗនេះ។

788
00:40:40,167 --> 00:40:42,875
នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកត្រូវការងូតទឹកឱ្យគាត់
មុនពេលវាងងឹត។

789
00:40:46,292 --> 00:40:48,167
រហ័ស! គាត់ត្រូវការលាបបន្តិច!

790
00:40:50,042 --> 00:40:51,125
ទេ!

791
00:40:51,208 --> 00:40:52,917
ខ្ញុំចង់ឱ្យ Ayu ងូតទឹកឱ្យខ្ញុំ។

792
00:40:53,000 --> 00:40:54,792
ជាធម្មតានាងធ្វើវា។

793
00:40:54,875 --> 00:40:57,083
នោះដោយសារតែមិនមានគិលានុបដ្ឋាយិកាបុរស។

794
00:40:57,167 --> 00:40:58,542
ឥឡូវនេះអ្នកមានពួកយើង។

795
00:40:58,625 --> 00:40:59,809
ឱ្យ​ខ្ញុំ​បើក​សម្លៀក​បំពាក់​របស់​អ្នក​មិន​អី​ទេ?

796
00:40:59,833 --> 00:41:00,958
ទេ!

797
00:41:01,042 --> 00:41:02,125
ខ្ញុំអាចធ្វើវាដោយខ្លួនឯងបាន!

798
00:41:02,208 --> 00:41:03,417
មិនអីទេ សាកល្បង។

799
00:41:04,792 --> 00:41:05,917
តើអ្នកអាចធ្វើវាបានទេ?

800
00:41:06,000 --> 00:41:09,167
កុំប្រញាប់ខ្ញុំ!
តើអ្នកមិនឃើញអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងធ្វើទេ?

801
00:41:09,250 --> 00:41:10,875
តើយើងអាចជួយអ្នកបានទេ?

802
00:41:10,958 --> 00:41:12,625
ទេ ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យអ្នកជួយខ្ញុំទេ!

803
00:41:12,708 --> 00:41:15,042
យើងត្រូវធ្វើវាឱ្យលឿនជាងមុន
មុនពេលពិធីជប់លៀងចាប់ផ្តើម។

804
00:41:15,125 --> 00:41:16,000
អ្នកនិយាយច្រើនពេក!

805
00:41:16,083 --> 00:41:18,958
ទាញវាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។
អ្នកត្រូវច្របាច់វា។

806
00:41:19,042 --> 00:41:21,917
ព្រី? ខ្ញុំនឹងជូតភ្នែករបស់អ្នកជំនួសវិញ។

807
00:41:22,000 --> 00:41:23,708
ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវច្របាច់វា។

808
00:41:23,792 --> 00:41:25,750
តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច?

809
00:41:25,833 --> 00:41:27,833
មើល! ព្រឺ បន្ទាប់មក រុញ!

810
00:41:27,917 --> 00:41:30,833
ព្រឺ បន្ទាប់មក រុញ!
ហើយអ្នកអាចបើកសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នក!

811
00:41:34,375 --> 00:41:38,958
ប្រើមេដៃ! រុញវា!
ប្រើមេដៃ! ឃើញទេ?

812
00:41:39,042 --> 00:41:42,250
ឃើញទេ? ឃើញទេ? វាដំណើរការ។

813
00:41:42,333 --> 00:41:43,625
តើអ្នកអាចធ្វើវាបានទេ?

814
00:41:43,708 --> 00:41:45,458
វាពិបាកណាស់។ មានរន្ធច្រើនពេក។

815
00:41:45,542 --> 00:41:48,875
ហេ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើវា?

816
00:41:48,958 --> 00:41:50,333
តើ Bene និង Jegel នៅឯណា?

817
00:41:50,417 --> 00:41:52,875
ខ្ញុំបានសុំឱ្យពួកគេងូតទឹកលោកតា Karni ។

818
00:41:52,958 --> 00:41:54,208
ហេតុអ្វីបានជាពួកគេចំណាយពេលយូរដូច្នេះ?

819
00:41:54,292 --> 00:41:55,625
ម៉ាថា មកទីនេះ!

820
00:41:56,167 --> 00:41:57,917
ទៅពិនិត្យ Bene និង Jegel!

821
00:41:58,000 --> 00:42:01,333
ប្រាប់ពួកគេឱ្យប្រញាប់។
យើងមានកិច្ចការជាច្រើនដែលត្រូវធ្វើនៅទីនេះ។

822
00:42:01,417 --> 00:42:03,750
ទេ ខ្ញុំចង់ក្រោកឈរឡើង។

823
00:42:03,833 --> 00:42:07,417
- ជើងរបស់អ្នកកំពុងញ័រ។ វាមានគ្រោះថ្នាក់។
- ពួកគេខ្សោយពេក។

824
00:42:07,500 --> 00:42:08,833
លែងខ្ញុំទៅ។

825
00:42:08,917 --> 00:42:11,667
យល់ព្រម ព្យាយាមក្រោកឈរឡើង!

826
00:42:11,750 --> 00:42:13,250
- អ្នកនឹងដួល។
- ប្រយ័ត្ន។

827
00:42:13,333 --> 00:42:17,417
-ឃើញទេ? អ្នកបានធ្លាក់ចុះ។
- យើងបានប្រាប់អ្នក។

828
00:42:17,500 --> 00:42:21,542
ឈឺណាស់! កុំ! កុំប៉ះខ្ញុំ!

829
00:42:21,625 --> 00:42:23,625
មិនអីទេលោកតា។ កុំខ្មាស់អៀន!

830
00:42:23,708 --> 00:42:24,917
មួយភ្លែត។

831
00:42:25,000 --> 00:42:27,208
បើ​អ្នក​ឲ្យ​យើង​កាន់​អ្នក អ្នក​អាច​ឈរ​បាន!

832
00:42:27,292 --> 00:42:28,333
ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ!

833
00:42:28,417 --> 00:42:30,167
ជួយ!

834
00:42:33,750 --> 00:42:36,000
Karni អ្នកគួរតែស្តាប់ពួកគេ។

835
00:42:36,083 --> 00:42:37,167
លោកតា!

836
00:42:37,250 --> 00:42:38,333
ប្រពន្ធឯងនៅឯណា?

837
00:42:38,417 --> 00:42:39,958
នាងមានអាស៊ីតក្រពះ។

838
00:42:40,042 --> 00:42:42,625
ដូច្នេះមិនមែនក្រពះរបស់ស៊ូម៉ាត្រានទេ?

839
00:42:42,708 --> 00:42:44,708
វាគឺនៅក្នុងអតីតកាល។

840
00:42:44,792 --> 00:42:46,417
ផ្នែកស៊ូម៉ាត្រាបានបាត់។

841
00:42:46,500 --> 00:42:48,208
ឥឡូវនេះអ្វីៗដែលយើងមានគឺគ្រាន់តែក្រពះប៉ុណ្ណោះ។

842
00:42:48,833 --> 00:42:50,333
ពោះ​នាង​ឥឡូវ​ខ្សោយ​ហើយ។

843
00:42:50,417 --> 00:42:52,417
ស្តាប់គាត់!

844
00:42:52,500 --> 00:42:54,792
មិនចាំបាច់បង្ខំខ្លួនឯងទេ!

845
00:42:55,333 --> 00:42:56,958
គ្រាន់តែសម្រាក។

846
00:42:57,042 --> 00:42:58,375
ខ្ញុំនៅតែមានកម្លាំង!

847
00:42:58,458 --> 00:43:00,583
ពួកគេគ្រាន់តែចង់ប្រញាប់ប្រញាល់ខ្ញុំ!

848
00:43:01,167 --> 00:43:02,667
ខ្ញុំស្ទើរតែកាន់ធុងទឹក។

849
00:43:03,250 --> 00:43:04,125
ប្រារព្ធធ្វើអី?

850
00:43:04,208 --> 00:43:05,458
ឌុយ!

851
00:43:05,542 --> 00:43:10,000
ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកពិតជាអាចធ្វើវាបាន
អ្នកនឹងមិនធ្លាក់ចុះ Karni ។

852
00:43:10,083 --> 00:43:12,417
ឃើញទេ? អរគុណព្រះជាម្ចាស់ ពួកយើងនៅទីនោះដើម្បីចាប់អ្នក។

853
00:43:12,500 --> 00:43:14,250
ចាប់​ខ្ញុំ​ដូច​កង្កែប​មែន​ទេ?

854
00:43:15,542 --> 00:43:17,083
ខ្ញុំមិនបានដួលទេ។

855
00:43:17,167 --> 00:43:18,708
វាទើបតែវិល។

856
00:43:19,417 --> 00:43:20,292
គ្រាន់តែអ្វី?

857
00:43:20,375 --> 00:43:21,458
វិល!

858
00:43:22,000 --> 00:43:23,208
តើការបង្វិលគឺជាអ្វី?

859
00:43:23,292 --> 00:43:25,958
ការសន្ទនារបស់យើងឥឡូវនេះ!

860
00:43:27,208 --> 00:43:28,208
តើអ្នកមានបញ្ហាអ្វី?

861
00:43:28,792 --> 00:43:31,542
គ្រាន់តែពាក់ឧបករណ៍ជំនួយការស្តាប់របស់អ្នក!

862
00:43:32,708 --> 00:43:34,167
គ្រាន់តែពាក់វា!

863
00:43:34,250 --> 00:43:36,333
ឬផ្សេងទៀតសម្ពាធឈាមរបស់គាត់។
នឹងប៉ះដំបូល!

864
00:43:36,958 --> 00:43:40,583
ប៉ុន្តែខ្ញុំកោតសរសើរលោកតា Karni

865
00:43:41,458 --> 00:43:44,667
គាត់បដិសេធមិនចាស់។

866
00:43:44,750 --> 00:43:47,750
ត្រូវហើយ! ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ឃើញ​ថា​ខ្សោយ​ទេ។

867
00:43:49,375 --> 00:43:53,083
ប៉ុន្តែ​វា​ជា​ការ​ពិត​ដែល​ថា​យើង​កាន់​តែ​ខ្សោយ។

868
00:43:54,583 --> 00:43:58,417
សូម្បីតែកូនៗក៏មិនចង់ឃើញយើងដែរ។

869
00:43:58,500 --> 00:44:00,208
អ្នកគួរតែដឹងគុណ!

870
00:44:01,000 --> 00:44:03,333
អ្នកនៅតែមានកូន។

871
00:44:04,167 --> 00:44:06,917
ហើយអ្នកនៅតែមានសុខភាពល្អ។

872
00:44:07,583 --> 00:44:09,000
មិនដូចខ្ញុំទេ។

873
00:44:09,083 --> 00:44:10,833
ស៊ីម មានសុខភាពល្អ!

874
00:44:11,917 --> 00:44:13,417
កុំចេះតែគិត

875
00:44:13,500 --> 00:44:15,792
គាំងបេះដូងនោះ។
គឺជាទីបញ្ចប់នៃអ្វីៗទាំងអស់។

876
00:44:15,875 --> 00:44:19,000
អ្នកគ្រាន់តែត្រូវហាត់ប្រាណឱ្យបានទៀងទាត់។

877
00:44:19,083 --> 00:44:20,833
កុំដាក់ខ្លួនឯងឱ្យស្ថិតក្រោមភាពតានតឹងខ្លាំងពេក។

878
00:44:20,917 --> 00:44:22,208
រក្សាខ្លួនអ្នកឱ្យសប្បាយចិត្ត!

879
00:44:22,833 --> 00:44:24,458
អ្នកមានពួកយើង!

880
00:44:24,542 --> 00:44:26,708
តើអ្នកសប្បាយចិត្តជាមួយយើងទេ?

881
00:44:28,917 --> 00:44:30,417
ជាការពិតណាស់ខ្ញុំសប្បាយចិត្ត។

882
00:44:32,000 --> 00:44:33,000
អា…

883
00:44:33,625 --> 00:44:34,625
មណ្ឌលថែទាំនេះ។

884
00:44:36,167 --> 00:44:38,167
គឺជាផ្ទះតែមួយគត់របស់ខ្ញុំ។

885
00:44:39,875 --> 00:44:41,500
និងគ្រួសារតែមួយរបស់ខ្ញុំ

886
00:44:42,583 --> 00:44:43,750
គឺអ្នកទាំងអស់គ្នា។

887
00:44:44,958 --> 00:44:47,917
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យខ្ញុំនៅតែមានសុខភាពល្អ។

888
00:44:48,000 --> 00:44:51,417
ខ្ញុំ​ពិត​ជា​ចង់​ក្លាយ​ជា​អ្នក​ប្រើ​ប្រាស់​ម្តង​ទៀត​

889
00:44:53,125 --> 00:44:54,750
ដើម្បីជួសជុលផ្ទះថែទាំនេះ។

890
00:44:57,000 --> 00:44:58,792
តើអ្នកធ្លាប់ជាជាងដៃទេ?

891
00:44:58,875 --> 00:45:00,750
តាមពិតគាត់អាចធ្វើបានទាំងអស់!

892
00:45:01,375 --> 00:45:05,125
ពីការចាក់បេតុង
ដើម្បីជួសជុលពិដាន។

893
00:45:05,208 --> 00:45:06,792
គាត់គ្រាន់តែមិនអាចស្តាប់បាន។

894
00:45:12,958 --> 00:45:14,875
តើ​ពេលណា​ដែល​អ្នក​ចាប់​ផ្តើម​ធ្វើ​ជា​អ្នក​ប្រើ​ដៃ?

895
00:45:16,250 --> 00:45:18,125
តាំងពីខ្ញុំនៅក្មេង។

896
00:45:19,250 --> 00:45:22,458
ដំបូង​ឡើយ ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ចូល​រួម​មិត្ត​ភក្តិ​របស់​ខ្ញុំ។

897
00:45:22,542 --> 00:45:23,542
ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក

898
00:45:23,917 --> 00:45:25,292
ខ្ញុំចាប់ផ្តើមចូលចិត្តវាពិតប្រាកដ។

899
00:45:25,875 --> 00:45:27,083
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសួរ?

900
00:45:28,625 --> 00:45:29,875
វាគ្មានអ្វីសោះ។

901
00:45:31,042 --> 00:45:33,250
ឪពុក​ខ្ញុំ​ក៏​ជា​អ្នក​ប្រើ​ដៃ​ដែរ។

902
00:45:34,708 --> 00:45:36,042
វារំឭកខ្ញុំពីគាត់។

903
00:45:40,250 --> 00:45:43,375
ដូច្នេះគាត់សប្បាយចិត្ត?

904
00:45:44,375 --> 00:45:47,917
គាត់មានកូនម្នាក់
ដែលអាចមើលថែឪពុកម្តាយរបស់គាត់។

905
00:45:52,875 --> 00:45:55,042
នោះហើយជារបៀបដែលវាគួរតែមាន។

906
00:45:56,125 --> 00:45:57,417
ជាអកុសល

907
00:45:58,292 --> 00:46:00,083
នៅពេលដែលឪពុកខ្ញុំឈឺ

908
00:46:01,042 --> 00:46:02,500
ខ្ញុំមិនអាចនៅទីនោះទេ។

909
00:46:02,583 --> 00:46:04,333
ព្រោះខ្ញុំមានការងារធ្វើនៅទីនេះ។

910
00:46:04,417 --> 00:46:06,125
ចុះ​អ្នក​ម្ដាយ​វិញ?

911
00:46:06,792 --> 00:46:08,625
តើអ្នកណាមើលថែនាងនៅក្នុងភូមិ?

912
00:46:10,125 --> 00:46:11,167
ប្រពន្ធរបស់អ្នក?

913
00:46:12,958 --> 00:46:13,958
នាងរស់នៅតែម្នាក់ឯង។

914
00:46:15,208 --> 00:46:17,000
ខ្ញុំ​មិន​បាន​គិត​ចង់​រៀប​ការ​ទេ។

915
00:46:18,000 --> 00:46:19,042
ខ្ញុំបារម្ភពីម៉ាក់ខ្ញុំ។

916
00:46:22,958 --> 00:46:24,250
ត្រូវហើយ។

917
00:46:25,000 --> 00:46:28,375
សុភមង្គលរបស់ឪពុកម្តាយអ្នកគឺសំខាន់។

918
00:46:29,292 --> 00:46:30,292
ប៉ុន្តែ…

919
00:46:31,542 --> 00:46:34,667
សុភមង្គលរបស់អ្នកមិនសំខាន់ជាងនេះទេ។

920
00:46:35,750 --> 00:46:36,917
កុំភ្លេចថា អូខេ?

921
00:46:38,042 --> 00:46:39,042
មិនអីទេ។

922
00:46:40,458 --> 00:46:42,500
ដើម្បីបន្ធូរបន្ថយកំហុសរបស់អ្នក។

923
00:46:42,583 --> 00:46:45,125
ដោយសារតែអ្នកមិនអាច
ថែរក្សាឪពុករបស់អ្នក,

924
00:46:45,208 --> 00:46:47,417
អ្នកអាចមើលថែខ្ញុំបាន។

925
00:46:48,333 --> 00:46:50,375
យើងទាំងពីរនាក់គឺជាអ្នកធ្វើដោយដៃ។

926
00:46:53,667 --> 00:46:57,167
អ្នកអាចឃើញខ្ញុំជាឪពុករបស់អ្នក។

927
00:46:57,250 --> 00:46:58,731
ដូច្នេះខ្ញុំនឹងទទួលមរតកពីអ្នក?

928
00:47:07,417 --> 00:47:08,417
វាធ្វើពីមាស?

929
00:47:09,167 --> 00:47:11,250
ទេ វាមិនមែនទេ។

930
00:47:11,333 --> 00:47:13,500
ប៉ុន្តែវាមានពណ៌លឿងណាស់។

931
00:47:13,583 --> 00:47:14,708
នោះហើយជា tartar!

932
00:47:14,792 --> 00:47:16,458
ចូលគេងភ្លាម។

933
00:47:18,167 --> 00:47:19,958
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ទទួល​មរតក​នោះ​ទេ។

934
00:47:20,958 --> 00:47:22,250
{\an8}ប៉ូលីសយ៉ាម៉ាកាតា។

935
00:47:22,333 --> 00:47:23,375
សូមទោសលោកប្រធាន។

936
00:47:23,458 --> 00:47:25,292
យើងមានបញ្ហានៅកន្លែងកើតហេតុ។

937
00:47:25,375 --> 00:47:28,292
បញ្ហាតែងតែកើតឡើង។
អ្នកគ្រាន់តែត្រូវការដោះស្រាយពួកគេ!

938
00:47:28,917 --> 00:47:32,542
រសៀលថ្ងៃស្អែក,
អ្នក​ត្រូវ​ផ្តល់​ឱ្យ​ខ្ញុំ​នូវ​ការ​ធ្វើ​ឱ្យ​ទាន់​សម័យ​, យល់ព្រម?

939
00:47:33,292 --> 00:47:35,958
ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចផ្តល់ឱ្យខ្ញុំអ្វី,
ខ្ញុំនឹងចាត់ទុកថាបរាជ័យ!

940
00:47:36,042 --> 00:47:36,875
យល់ទេ?

941
00:47:36,958 --> 00:47:38,542
បាទ។

942
00:47:50,958 --> 00:47:52,417
ហេតុអ្វីបានជាពួកគេមិនរើសវា?

943
00:48:07,375 --> 00:48:08,667
សួស្តី Cantika?

944
00:48:10,500 --> 00:48:11,667
សូមទោសលោកម្ចាស់ ពួកយើង...

945
00:48:13,000 --> 00:48:14,208
កុំហៅខ្ញុំថា "លោកម្ចាស់"!

946
00:48:14,292 --> 00:48:16,833
យើង​ដាក់​ទូរសព្ទ​ក្នុង​របៀប​ស្ងាត់​ Yo.

947
00:48:17,958 --> 00:48:18,958
ហ៎?

948
00:48:19,875 --> 00:48:20,708
ខ្ញុំចង់និយាយថា Bro

949
00:48:20,792 --> 00:48:22,583
អ្នកអាចដាក់វានៅលើញ័រ។

950
00:48:22,667 --> 00:48:25,587
ខ្ញុំ​មិន​អាច​បន្ត​ការ​តុបតែង​មុខ​ឆ្កួតៗ​នេះ​បាន​ទេ។
គ្រាន់តែផ្ញើសារបន្ទាន់។

951
00:48:26,125 --> 00:48:27,458
បន្ទាន់?

952
00:48:27,542 --> 00:48:28,542
កញ្ញា លីនដា នៅទីនេះ។

953
00:48:32,542 --> 00:48:34,458
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅទីនេះយប់ជ្រៅ?

954
00:48:34,542 --> 00:48:38,250
ត្រូវហើយ។ ខ្ញុំទើបតែឆ្លងកាត់ ដូច្នេះ…

955
00:48:38,333 --> 00:48:39,875
ខ្ញុំបានមកមើលពួកគេ។

956
00:48:39,958 --> 00:48:42,083
ប៉ុន្តែ​អ្នក​មិន​បាន​និយាយ​ថា​អ្នក​បាន​ផ្លាស់​ទៅ Lampung ?

957
00:48:43,542 --> 00:48:44,833
ត្រូវហើយ!

958
00:48:44,917 --> 00:48:46,458
ខ្ញុំបានផ្លាស់ទៅ Lampung,

959
00:48:47,125 --> 00:48:52,417
ប៉ុន្តែថ្ងៃនេះខ្ញុំបានកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុង។

960
00:48:54,917 --> 00:48:56,250
ខ្ញុំមានការងារចំហៀង។

961
00:48:58,417 --> 00:48:59,417
ខ្ញុំបានតវ៉ា។

962
00:49:00,167 --> 00:49:02,917
ដូច្នេះ មុន​ពេល​ខ្ញុំ​ត្រឡប់​ទៅ​ទីក្រុង Lampung វិញ

963
00:49:03,000 --> 00:49:05,500
ខ្ញុំចង់និយាយលា។

964
00:49:05,583 --> 00:49:06,958
សរសើរតម្កើងព្រះអម្ចាស់។

965
00:49:07,042 --> 00:49:09,167
ត្រូវតែល្អទៅតវ៉ាជាការងារចំហៀង!

966
00:49:09,250 --> 00:49:10,500
ត្រូវ…

967
00:49:10,583 --> 00:49:12,625
ប៉ុន្តែកុំជជែកយូរពេក។

968
00:49:12,708 --> 00:49:14,458
ពួកគេត្រូវការសម្រាក។

969
00:49:14,542 --> 00:49:15,542
- មិនអីទេ?
- មិនអីទេ។

970
00:49:18,125 --> 00:49:19,125
ហេ!

971
00:49:19,625 --> 00:49:21,708
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបាញ់ទឹកលើរុក្ខជាតិ?

972
00:49:22,292 --> 00:49:23,458
វាជារុក្ខជាតិក្លែងក្លាយ!

973
00:49:24,875 --> 00:49:26,125
តើអ្នកមិនឃើញទេ?

974
00:49:26,958 --> 00:49:28,375
- វាមើលទៅពិតមែនទេ?
- ត្រូវហើយ។

975
00:49:28,458 --> 00:49:29,875
អត់ទោស។

976
00:49:29,958 --> 00:49:32,708
- លាហើយ លោកតា និងលោកយាយ។
- លាហើយសម្លាញ់។

977
00:49:35,542 --> 00:49:36,542
ហេ!

978
00:49:37,042 --> 00:49:40,250
នាយក​ចង់​ឱ្យ​យើង​ផ្តល់​ឱ្យ​គាត់​នូវ​បច្ចុប្បន្នភាព​មួយ​។
ស្អែក​រសៀល​នេះ​ហើយ!

979
00:49:41,292 --> 00:49:43,750
តើអ្នកអាចចូលការិយាល័យរបស់នាងបានទេយប់នេះ?

980
00:49:45,000 --> 00:49:46,250
យើងមិនអាចទេ។

981
00:49:46,333 --> 00:49:47,833
នាងស្ទើរតែមិនដែលចាកចេញពីការិយាល័យរបស់នាងទេ។

982
00:49:47,917 --> 00:49:49,333
ប្រហែលជាពេលនាងគេង?

983
00:49:49,417 --> 00:49:51,500
យើងមិនអាចទេ។ នាងតែងតែចាក់សោបន្ទប់។

984
00:49:51,583 --> 00:49:53,167
ចុះ​ការ​គាស់​សោ?

985
00:49:53,250 --> 00:49:55,917
ទេ វាគួរឱ្យសង្ស័យពេកហើយ។

986
00:49:57,792 --> 00:49:58,958
ដូច្នេះតើយើងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ?

987
00:49:59,042 --> 00:50:00,762
យើងមិនអាចគ្រាន់តែអង្គុយបានទេ។
ហើយរង់ចាំនាងចាកចេញ។

988
00:50:02,375 --> 00:50:03,375
ទេ យើងមិនអាចរង់ចាំបានទេ។

989
00:50:04,625 --> 00:50:06,025
ប៉ុន្តែយើងអាចឱ្យនាងចេញពីបន្ទប់បាន។

990
00:50:19,458 --> 00:50:20,458
តើយើងនឹងចាប់ផ្តើមទេ?

991
00:50:20,542 --> 00:50:23,083
គ្រាន់តែរង់ចាំ។ ជេហ្គែល
មិន​ទាន់​បាន​ផ្តល់​សញ្ញា​ណា​មួយ​នៅ​ឡើយ​ទេ។

992
00:50:33,333 --> 00:50:34,333
មិនអីទេ?

993
00:50:36,500 --> 00:50:40,792
ឈប់! កុំហ៊ានប៉ះខ្ញុំ!
ខ្ញុំខ្ពើមអ្នកណាស់!

994
00:50:41,625 --> 00:50:43,167
តើមានអ្វីខុសជាមួយអ្នក?

995
00:50:43,250 --> 00:50:45,167
អ្នកនៅតែសួរ?

996
00:50:45,250 --> 00:50:49,792
អ្នក​បាន​ញ៉ាំ​ច្រើន​ហើយ​មិន​បាន។
ចាំ​បក​ចេក​ខ្ញុំ!

997
00:50:49,875 --> 00:50:51,792
នេះឬហៅថាស្នេហា?

998
00:50:51,875 --> 00:50:53,875
ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកចង់ញ៉ាំចេកទេ។

999
00:50:53,958 --> 00:50:58,125
កាលនៅក្មេង មិនត្រឹមតែចេកទេ!

1000
00:50:58,208 --> 00:51:00,500
អ្នកថែមទាំងអាចបិតផ្លែទុរេនទៀតផង។
ជាមួយនឹងធ្មេញរបស់អ្នកសម្រាប់ខ្ញុំ!

1001
00:51:00,583 --> 00:51:01,417
- គ្រប់គ្រាន់ហើយ។
- យាយ។

1002
00:51:01,500 --> 00:51:04,167
ហើយឥឡូវនេះនៅពេលដែលខ្ញុំចាស់,
អ្នកគ្រាន់តែធ្វេសប្រហែសខ្ញុំ។

1003
00:51:08,375 --> 00:51:10,792
- ស្ងប់ចិត្តចុះ?
- ម៉េចមិនខឹង?

1004
00:51:10,875 --> 00:51:13,583
ខ្ញុំបានមើលថែគាត់រាប់សិបឆ្នាំ!

1005
00:51:13,667 --> 00:51:16,042
ក្នុងនាមជាមនុស្សស្រី តើអ្នកមិនឈឺចាប់ទេ?

1006
00:51:16,125 --> 00:51:18,000
- បាទ ខ្ញុំដឹង។
- វាជាចេក!

1007
00:51:18,083 --> 00:51:19,167
តើអ្នកមិនមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់ទេ?

1008
00:51:19,250 --> 00:51:21,250
- ត្រូវហើយ ឈឺណាស់លោកយាយ។
- វាឈឺ។

1009
00:51:21,333 --> 00:51:24,208
- វាឈឺខ្លាំងណាស់។ ឥឡូវអង្គុយចុះ?
- បាទ។ តោះអង្គុយចុះ។

1010
00:51:24,292 --> 00:51:26,125
- អង្គុយចុះ…
-កុំ​រំជួល​ចិត្ត​ពេក។

1011
00:51:26,208 --> 00:51:28,542
-កុំមានអារម្មណ៍ពេកអី?
- វាមិនមែនជាខ្ញុំទេ។

1012
00:51:28,625 --> 00:51:29,958
ស្ងប់ស្ងាត់។

1013
00:51:32,583 --> 00:51:34,042
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ?

1014
00:51:35,500 --> 00:51:37,958
ពីមុនមានឆ្មាខ្លះ។

1015
00:51:38,042 --> 00:51:39,250
យើងកំពុងសម្អាតវា។

1016
00:51:39,875 --> 00:51:41,375
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើវាជាមួយគ្នា?

1017
00:51:44,208 --> 00:51:46,458
ព្រោះ​មាន​លាមក​ពីរ។

1018
00:51:46,542 --> 00:51:48,042
ដូច្នេះ អ្វី?

1019
00:51:49,167 --> 00:51:50,167
អញ្ចឹង…

1020
00:51:51,417 --> 00:51:53,208
យើងគ្រាន់តែចែករំលែកពូ។ មួយសម្រាប់យើងម្នាក់ៗ។

1021
00:51:53,958 --> 00:51:56,917
ដូច្នេះមនុស្សម្នាក់អាចផ្តោតលើមួយ។

1022
00:51:58,250 --> 00:52:00,833
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?
គ្រាន់តែផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ។

1023
00:52:02,000 --> 00:52:03,976
គ្រាន់តែយកលោកតា Surip ទៅសួនច្បារ
ដើម្បីទទួលបានព្រះអាទិត្យខ្លះ។

1024
00:52:04,000 --> 00:52:05,458
ខ្ញុំមិនអាចលើកគាត់ដោយខ្លួនឯងបានទេ។

1025
00:52:09,417 --> 00:52:11,792
ទៅមុនថ្ងៃត្រង់!

1026
00:52:16,042 --> 00:52:17,250
ស្ងប់​ស្ងាត់​ចុះ?

1027
00:52:17,333 --> 00:52:19,167
ខ្ញុំ​បាន​បក​ចេក​ឲ្យ​អ្នក​ហើយ។

1028
00:52:19,250 --> 00:52:21,792
កុំឈ្លោះគ្នាអី?

1029
00:52:21,875 --> 00:52:23,792
ចាំទទួលពន្លឺព្រះអាទិត្យ!

1030
00:52:23,875 --> 00:52:25,708
យឺតៗ។

1031
00:52:30,042 --> 00:52:32,000
នោះមិនល្អគ្រប់គ្រាន់ទេ។

1032
00:52:32,750 --> 00:52:34,042
តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច?

1033
00:52:34,625 --> 00:52:37,875
យើង​ត្រូវ​ការ​កំហឹង​បន្ថែម​ទៀត។
នោះ​ជា​វិធី​តែ​មួយ​គត់​ដើម្បី​យក​លីនដា​ចេញ។

1034
00:52:38,708 --> 00:52:40,750
កំហឹងអ្វី?

1035
00:52:40,833 --> 00:52:43,958
អ្នកត្រូវតែផ្ទុះបន្ថែមទៀត។
បង្ហាញ​ការ​ខឹង​សម្បារ!

1036
00:52:44,042 --> 00:52:45,375
ប៉ុន្តែដោយរបៀបណា?

1037
00:52:45,458 --> 00:52:47,125
- ខឹង!
- គ្រប់គ្រាន់ហើយ!

1038
00:52:49,292 --> 00:52:50,333
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកវាយខ្ញុំ?

1039
00:52:50,417 --> 00:52:52,083
អ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំខឹង!

1040
00:52:52,167 --> 00:52:54,958
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ធ្វើ​អ្វី​សោះ ហើយ​អ្នក​នៅ​តែ​បៀតបៀន​ខ្ញុំ។

1041
00:52:55,042 --> 00:52:57,000
អាចខឹងបាន តែកុំប្រើហឹង្សា!

1042
00:52:58,458 --> 00:53:01,292
សត្វលោក!

1043
00:53:13,042 --> 00:53:13,958
ម៉ាថា!

1044
00:53:14,042 --> 00:53:14,875
តើមានអ្វីកើតឡើងនៅទីនោះ?

1045
00:53:14,958 --> 00:53:16,542
នាង​ចេញ​ហើយ!

1046
00:53:16,625 --> 00:53:17,958
ចុះគាត់វិញ?

1047
00:53:18,042 --> 00:53:19,101
ទុកគាត់មួយរយៈសិន។

1048
00:53:19,125 --> 00:53:20,325
គ្រាន់តែទុកគាត់ឱ្យនៅក្រៅព្រះអាទិត្យ។

1049
00:53:20,625 --> 00:53:22,250
តើវាមានសុវត្ថិភាពទេ?

1050
00:53:23,333 --> 00:53:24,333
ទេ!

1051
00:53:24,833 --> 00:53:26,083
គាត់និយាយថា "មានសុវត្ថិភាព"! តោះ!

1052
00:53:27,917 --> 00:53:29,333
ល្ងង់!

1053
00:53:29,417 --> 00:53:32,292
– ទេ! លោកតា! លោកយាយ!
-ឈប់!

1054
00:53:35,500 --> 00:53:38,542
- ឈប់សិន!
-លោកឪពុក!

1055
00:53:38,625 --> 00:53:39,625
-ម៉ែ!
-លោកស្រី!

1056
00:53:43,875 --> 00:53:44,708
យាយ។

1057
00:53:44,792 --> 00:53:46,250
តើមានអ្វីកើតឡើង?

1058
00:53:46,333 --> 00:53:51,375
ដៃខ្ញុំឈឺខ្លាំងណាស់។
វា​ដូច​ជា​គាត់​ទាញ​ពួក​គេ​ចេញ​ពី​គ្នា​!

1059
00:53:51,458 --> 00:53:53,500
ម៉ាក់ តើមានអ្វីកើតឡើង?

1060
00:53:53,583 --> 00:53:56,250
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកឈ្លោះគ្នានៅទីនេះ?

1061
00:53:56,333 --> 00:53:58,000
គាត់បានចាប់ផ្តើមវា។

1062
00:53:58,083 --> 00:54:02,250
គាត់វាយខ្ញុំព្រោះខ្ញុំសួរគាត់
ដើម្បីបកចេកឱ្យខ្ញុំ។

1063
00:54:02,333 --> 00:54:04,042
នាងចាប់ផ្តើមវា!

1064
00:54:04,125 --> 00:54:07,125
- អ្នកអាចនិយាយបានល្អ!
- អ្នកបានធ្វើនេះក្នុងគោលបំណង!

1065
00:54:07,208 --> 00:54:08,958
អ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំស្លាប់!

1066
00:54:09,042 --> 00:54:10,833
ពេលខ្ញុំស្លាប់

1067
00:54:10,917 --> 00:54:13,417
អ្នកចង់បូជាសពរបស់ខ្ញុំ
ហើយអោយផេះទៅឆ្កែ!

1068
00:54:14,000 --> 00:54:15,708
ខ្ញុំមិនប្រាកដថាសត្វឆ្កែចង់ផេះរបស់អ្នកទេ។

1069
00:54:15,792 --> 00:54:16,958
ឈប់!

1070
00:54:17,042 --> 00:54:20,375
គ្មានបញ្ហាអ្វីទេ
ខ្ញុំមិនអាចអនុញ្ញាតឱ្យមានអំពើហិង្សាណាមួយនៅទីនេះទេ។

1071
00:54:20,458 --> 00:54:22,292
នោះជាអំពើហឹង្សាក្នុងគ្រួសារ!

1072
00:54:22,375 --> 00:54:24,167
តើអ្នកចង់បានខ្ញុំទេ?
រាយការណ៍ទៅប៉ូលីស?

1073
00:54:25,542 --> 00:54:27,292
សម្លាញ់។

1074
00:54:27,375 --> 00:54:29,833
អ្នកមិនចាំបាច់រាយការណ៍មកយើងទេ។

1075
00:54:29,917 --> 00:54:31,292
វាគ្រាន់តែអំពីចេក។

1076
00:54:31,375 --> 00:54:32,750
ត្រូវហើយសម្លាញ់។

1077
00:54:32,833 --> 00:54:34,000
កុំរាយការណ៍មកយើង។

1078
00:54:34,083 --> 00:54:37,833
- តោះ ផាត់មុខ។
- ត្រូវហើយ យើងកំពុងរៀបចំ។

1079
00:54:37,917 --> 00:54:41,542
មកទីនេះ។ ចូរ​ធ្វើ​ឡើង​។ មក។

1080
00:54:41,625 --> 00:54:42,708
ទឹកឃ្មុំ…

1081
00:54:44,167 --> 00:54:46,167
ម៉ាថា ថែរក្សារឿងនេះ។

1082
00:54:46,250 --> 00:54:48,208
ខ្ញុំត្រូវនិយាយជាមួយសេវាសង្គម។

1083
00:54:48,292 --> 00:54:50,333
បើ​គេ​ឈ្លោះ​គ្នា​ទៀត

1084
00:54:50,417 --> 00:54:51,792
គ្រាន់តែហៅទៅកងកម្លាំងពិសេស។

1085
00:54:51,875 --> 00:54:52,875
បាទ លោកស្រី។

1086
00:55:01,708 --> 00:55:03,458
ទិន្នន័យអ្នកស្រុកមើល។

1087
00:55:06,375 --> 00:55:08,208
នេះជាអ្វីដែលយើងកំពុងស្វែងរក។

1088
00:55:08,292 --> 00:55:09,333
-បាទលោក?
- អស់ហើយមែនទេ?

1089
00:55:09,417 --> 00:55:12,833
ប្រាកដណាស់ យើងអាចធ្វើការប្រជុំតាមអ៊ីនធឺណិតបាន។
គ្រាន់តែផ្ញើអ៊ីមែល។

1090
00:55:12,917 --> 00:55:14,542
- ខ្ញុំនៅក្នុងការិយាល័យរបស់ខ្ញុំឥឡូវនេះ។
- មក។

1091
00:55:14,625 --> 00:55:15,625
មិនអីទេ។

1092
00:55:16,750 --> 00:55:18,542
ត្រូវហើយលោក។

1093
00:55:18,625 --> 00:55:20,083
មិនអីទេ អរគុណលោកគ្រូ

1094
00:55:24,292 --> 00:55:25,708
សួស្តី?

1095
00:55:27,667 --> 00:55:29,625
ខ្ញុំមិនបានគិតដល់មនុស្សចាស់ទេ។
អាច​មាន​អំពើ​ហិង្សា។

1096
00:55:30,167 --> 00:55:31,000
ត្រូវហើយ!

1097
00:55:31,083 --> 00:55:33,417
ហើយ​នោះ​គឺ​ដោយ​សារ​តែ​ចេក។

1098
00:55:33,500 --> 00:55:35,181
តើអ្នកអាចស្រមៃបានទេ។
បើនិយាយពីផ្លែខ្នុរ?

1099
00:55:36,750 --> 00:55:39,125
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ពេល​ឃើញ​ពួក​គេ
នៅក្នុងការប្រយុទ្ធខាងរាងកាយ។

1100
00:55:39,208 --> 00:55:40,292
ដូចជា <i>The Raid</i>!

1101
00:55:40,375 --> 00:55:41,875
ប៉ុន្តែ​អ្នក​ទាំង​ពីរ​គឺ Mad Dog។

1102
00:55:46,833 --> 00:55:50,042
សរសើរតម្កើងព្រះ ខ្ញុំឈ្នះ 100 លាន!

1103
00:55:50,125 --> 00:55:51,726
កុំល្ងង់!
វា​ដូច​ជា​តំណ​បន្លំ!

1104
00:55:51,750 --> 00:55:52,917
នោះជាការបោកប្រាស់!

1105
00:55:53,000 --> 00:55:56,583
មើលអ្នកផ្ញើ! ប៊ីស៊ីអេ!

1106
00:55:56,667 --> 00:55:59,708
រឿង​បោក​ប្រាស់​សព្វ​ថ្ងៃ​ពិត​ជា​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច​មែន!

1107
00:55:59,792 --> 00:56:01,708
អ្នក​គឺ​អវិជ្ជមាន​ណាស់​!

1108
00:56:01,792 --> 00:56:05,417
- ខ្ញុំនឹងចុច។
- ទេ កុំ! អ្នកនឹងបាត់បង់លុយរបស់អ្នក!

1109
00:56:05,500 --> 00:56:07,792
មិនអីទេ។ ខ្ញុំមិនដឹងអំពីវាទេ។

1110
00:56:07,875 --> 00:56:10,083
ប្រសិនបើអ្នកមិនស្គាល់អ្នកផ្ញើ
តែងតែនិយាយថាទេ!

1111
00:56:10,167 --> 00:56:11,542
ដូច​ជា​បន្ទាត់​ស្លាក​ផ្សាយ​ពាណិជ្ជកម្ម!

1112
00:56:12,583 --> 00:56:13,875
តើអ្នកមិនដែលឃើញទេ?

1113
00:56:13,958 --> 00:56:16,375
ត្រូវហើយ! ម្នាក់ដែលមានមនុស្សអាក្រក់បួននាក់?

1114
00:56:16,458 --> 00:56:17,458
ត្រូវហើយ។

1115
00:56:19,125 --> 00:56:20,245
ហេ អ្នក​បាន​ឮ​អ្វី​មួយ?

1116
00:56:20,958 --> 00:56:23,250
ត្រូវហើយ។ ដូចជានរណាម្នាក់កំពុងលើកទម្ងន់។

1117
00:56:25,875 --> 00:56:27,583
ព្រះអើយ! លោកតា!

1118
00:56:29,292 --> 00:56:30,333
-លោកតា!
-លោកតា!

1119
00:56:30,417 --> 00:56:32,500
លោកតា!

1120
00:56:32,583 --> 00:56:34,500
- ហេតើមានអ្វីកើតឡើង?
-លោកតា!

1121
00:56:36,708 --> 00:56:39,333
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី
ចេញក្រៅព្រះអាទិត្យនៅម៉ោងនេះ?

1122
00:56:39,417 --> 00:56:41,083
នេះមិនមែនជា Canggu ទេ។

1123
00:56:41,167 --> 00:56:42,542
Bene និង Jegel, មនុស្សល្ងង់ទាំងនោះ!

1124
00:56:42,625 --> 00:56:45,066
តើពួកគេអាចចាកចេញដោយរបៀបណា
បុរសចំណាស់ចេញក្រៅព្រះអាទិត្យបែបនេះ?

1125
00:56:45,583 --> 00:56:47,375
បេណេ! ចែហ្គេល!

1126
00:56:47,458 --> 00:56:49,375
-លោកស្រី?
- តើមានអ្វីកើតឡើង?

1127
00:56:49,458 --> 00:56:50,875
គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​មក​ទីនេះ​ដើម្បី​ងូត​ទឹក​ថ្ងៃ។

1128
00:56:50,958 --> 00:56:52,792
តើ​គាត់​ចេញ​មក​ទី​នេះ​យូរ​ប៉ុណ្ណា​ហើយ?
នាំគាត់នៅខាងក្នុង!

1129
00:56:52,875 --> 00:56:53,708
វា​បាន​មួយ​រយៈ​ហើយ។

1130
00:56:53,792 --> 00:56:55,792
យឺតៗ។

1131
00:56:55,875 --> 00:56:58,000
ព្រះអើយ តើមានអ្វីកើតឡើង?

1132
00:57:02,792 --> 00:57:04,500
<i>តើអ្នកអាចធ្វើវាដោយរបៀបណា?</i>

1133
00:57:04,583 --> 00:57:05,833
នោះ​ជា​មនុស្ស​ចាស់!

1134
00:57:05,917 --> 00:57:07,208
មិនមែនត្រីឆ្លាមទេ!

1135
00:57:07,292 --> 00:57:08,708
អាណិតណាស់បងស្រី

1136
00:57:09,542 --> 00:57:10,542
យើងមាន…

1137
00:57:11,458 --> 00:57:12,917
តម្រូវការបន្ទាន់ដើម្បីយកកន្លែងចាក់សំរាម។

1138
00:57:13,000 --> 00:57:16,208
ប៉ុន្តែអ្នកអាចប្តូរវេន។

1139
00:57:16,292 --> 00:57:17,708
ខ្ញុំស្បថ, បងស្រី។

1140
00:57:17,792 --> 00:57:19,167
យើងមានអារម្មណ៍ឈឺពោះជាមួយគ្នា។

1141
00:57:19,750 --> 00:57:21,125
អ្នក​បន្ត​និយាយ​អំពី​ពូ!

1142
00:57:21,208 --> 00:57:23,167
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចំណាយពេលយូរម្ល៉េះ
ទៅចាក់សំរាម?

1143
00:57:23,250 --> 00:57:24,500
តើអ្នកបានរុញចេញអ្វី? ឡាម?

1144
00:57:24,583 --> 00:57:26,042
វាគ្រាន់តែជាលាមកធម្មតាប៉ុណ្ណោះ។

1145
00:57:26,625 --> 00:57:29,542
ប៉ុន្តែនៅពេលដែលយើងត្រូវការសម្អាត
ម៉ាស៊ីនបូមទឹកបានបិទ។

1146
00:57:29,625 --> 00:57:33,625
ត្រូវហើយ ដូច្នេះយើងកំពុងរង់ចាំទឹក។
ដើម្បីត្រឡប់មកវិញ។

1147
00:57:33,708 --> 00:57:36,750
ចុះលោកតា Surip វិញ?

1148
00:57:37,708 --> 00:57:38,750
វាអាក្រក់ណាស់។

1149
00:57:39,417 --> 00:57:41,000
មុខរបស់គាត់គឺពណ៌ស្វាយ។

1150
00:57:41,917 --> 00:57:44,042
ខ្ញុំបានលាបជែល aloe មួយចំនួន។

1151
00:57:44,125 --> 00:57:45,042
ការកែលម្អណាមួយ?

1152
00:57:45,125 --> 00:57:46,708
វានៅតែមានពណ៌ស្វាយ។

1153
00:57:46,792 --> 00:57:48,250
ប៉ុន្តែគាត់មើលទៅរលោង។

1154
00:57:50,417 --> 00:57:51,292
តើអ្នកបានលឺទេ?

1155
00:57:51,375 --> 00:57:55,417
អ្នកបានប្រែក្លាយ
បុរសចំណាស់មួយក្បាលចូលពងមាន់!

1156
00:57:55,500 --> 00:57:57,583
ឥឡូវនេះគាត់មានពណ៌ស្វាយហើយរលោង!

1157
00:58:00,042 --> 00:58:01,792
យើងពិតជាសោកស្តាយណាស់បងស្រី។

1158
00:58:02,625 --> 00:58:04,625
យើង​សោកស្ដាយ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​អ្វី​ដែល​បាន​កើត​ឡើង។

1159
00:58:08,250 --> 00:58:09,250
យល់ព្រម។

1160
00:58:09,750 --> 00:58:11,042
កុំធ្វើវាម្តងទៀត។

1161
00:58:11,917 --> 00:58:14,167
មិនអីទេបងស្រី យើងសន្យាថានឹងមិនធ្វើម្តងទៀតទេ។

1162
00:58:17,958 --> 00:58:19,500
{\an8}គិលានុបដ្ឋាយិកាទាំងអស់ច្បាស់លាស់។

1163
00:58:19,583 --> 00:58:21,917
ពួកគេបាននៅទីនេះ
អស់រយៈពេលជាងបីឆ្នាំ។

1164
00:58:22,000 --> 00:58:23,292
ប៉ុន្តែអ្នកស្រុក…

1165
00:58:23,375 --> 00:58:25,208
យើងបានរកឃើញមនុស្សប្រាំនាក់។
ដែលបានចូលកន្លែងនេះ។

1166
00:58:25,292 --> 00:58:27,375
នៅជុំវិញពេលតែមួយ
ឃាតករ Fredy បានបាត់ខ្លួន។

1167
00:58:29,042 --> 00:58:30,042
អាគីម

1168
00:58:32,333 --> 00:58:33,750
ជីហាន។

1169
00:58:34,500 --> 00:58:35,667
អ៊ីដា។

1170
00:58:36,583 --> 00:58:37,583
ការី។

1171
00:58:38,542 --> 00:58:39,833
ហើយចុងក្រោយ Darso ។

1172
00:58:41,167 --> 00:58:42,375
ពោះវៀនប្រាប់ខ្ញុំ

1173
00:58:42,458 --> 00:58:45,000
យើងត្រូវតែមានការប្រុងប្រយ័ត្នបន្ថែម
នៃទាំងបីនោះ។

1174
00:58:45,083 --> 00:58:48,250
Acim, Karni, និង Darso ។

1175
00:58:48,333 --> 00:58:49,500
បើអញ្ចឹងមែននោះ

1176
00:58:49,583 --> 00:58:51,917
ចូរយើងស្វែងរករបស់របររបស់គេ។

1177
00:58:52,000 --> 00:58:53,583
ចុះ​ស្វែង​រក​ពួក​គេ​ទាំង​ប្រាំ​នាក់​វិញ?

1178
00:58:54,458 --> 00:58:56,333
នរណា​ដឹង​ថា​ឃាតក​អាច​ជា​ស្ត្រី?

1179
00:58:56,417 --> 00:58:57,583
មិនអីទេ។

1180
00:58:57,667 --> 00:58:58,792
សូម​ធ្វើ​វា​នៅ​ថ្ងៃ​ស្អែក​។

1181
00:58:59,750 --> 00:59:01,292
<i>មួយ</i>

1182
00:59:01,375 --> 00:59:03,083
ពីរ។

1183
00:59:03,583 --> 00:59:05,333
បី.

1184
00:59:05,417 --> 00:59:07,083
បួន។

1185
00:59:07,167 --> 00:59:09,417
ប្រាំ។ ប្រាំមួយ…

1186
00:59:17,917 --> 00:59:19,583
មួយ។

1187
00:59:19,667 --> 00:59:21,458
ពីរ។

1188
00:59:21,542 --> 00:59:23,500
បី.

1189
00:59:23,583 --> 00:59:24,958
បួន។

1190
00:59:44,583 --> 00:59:45,667
ពួកគេកំពុងមក។

1191
00:59:46,792 --> 00:59:48,417
ហេ…

1192
00:59:49,167 --> 00:59:52,333
ចាំតើអ្នកទៅណា?

1193
01:00:00,042 --> 01:00:01,833
អង្គុយលេងបៀរជាមួយយើង។

1194
01:00:01,917 --> 01:00:03,542
ហ្គោស។

1195
01:00:03,625 --> 01:00:05,167
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំត្រូវការចាក់សំរាម។

1196
01:00:05,250 --> 01:00:08,500
វាគ្រាន់តែជាអារម្មណ៍មួយ។ អ្នកនៅតែអាចលេងបាន។
តោះលេងពីរបីជុំ។

1197
01:00:09,083 --> 01:00:10,250
- មិនអីទេ?
- តើអ្នកគិតយ៉ាងណា?

1198
01:00:30,667 --> 01:00:34,000
<i>សិល្បៈនៃការយល់ដឹងអំពីការស្លាប់។</i>

1199
01:00:36,542 --> 01:00:38,667
អ្នកសាប់វា, ទឹកឃ្មុំ។

1200
01:00:38,750 --> 01:00:40,667
ប៉ុន្តែអ្នកអាចធ្វើវាបានល្អជាងខ្ញុំ។

1201
01:00:41,250 --> 01:00:43,000
- អ្នកធ្វើវា។
- ទេ។

1202
01:00:43,083 --> 01:00:44,167
ឲ្យ​ខ្ញុំ​ធ្វើ​ជំនួស​វិញ!

1203
01:00:45,000 --> 01:00:48,250
អ្នក​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ការ​ច្របូកច្របល់​ចេញ​ពី​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​។

1204
01:00:49,667 --> 01:00:50,750
យឺតៗ…

1205
01:00:50,833 --> 01:00:52,713
ខ្ញុំដឹងថាវាមិនដូចនោះទេ។
យើងកំពុងឆ្លងផ្លូវ។

1206
01:00:52,792 --> 01:00:55,958
រដ្ឋាភិបាលផ្លូវការ
ដែលបានស្លាប់នៅក្នុងផ្ទះខ្មោច

1207
01:00:56,042 --> 01:00:57,792
ផ្លូវការ?

1208
01:01:05,667 --> 01:01:07,375
<i>អ្នកមើលជាទីគោរព សូម្បីតែមកដល់ថ្ងៃនេះ</i>

1209
01:01:07,458 --> 01:01:09,833
<i>ជនសង្ស័យក្នុងឃាតកម្មលើ Fredy Sasono</i>

1210
01:01:09,917 --> 01:01:12,708
{\an8}<i>កូនប្រុសរបស់អភិបាលក្រុង Yamakarta,
Sasono Ardilaga,</i>

1211
01:01:12,792 --> 01:01:14,667
<i>មិនត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណទេ។</i>

1212
01:01:14,750 --> 01:01:16,917
<i>អ្នកជំនាញមួយចំនួនបាននិយាយថាប៉ូលីស</i>

1213
01:01:17,000 --> 01:01:19,542
<i>បានអូសករណីនេះយូរពេក</i>

1214
01:01:19,625 --> 01:01:21,833
{\an8}<i>ហើយវាបណ្តាលឱ្យមានការប៉ាន់ស្មានច្រើនពេក</i>

1215
01:01:21,917 --> 01:01:24,583
{\an8}<i>ពីការប្លន់រហូតដល់ការប្រជែងគ្នាខាងនយោបាយ។</i>

1216
01:01:25,167 --> 01:01:26,958
អភិបាលក្រុងក្រីក្រ។

1217
01:01:28,167 --> 01:01:30,792
យើងមិនចាំបាច់មានអារម្មណ៍សោកស្តាយទេ។
សម្រាប់មន្ត្រីប្រភេទនោះ។

1218
01:01:34,708 --> 01:01:36,542
ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​នោះ?

1219
01:01:36,625 --> 01:01:37,833
មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹង

1220
01:01:37,917 --> 01:01:40,042
តើ Sasono ខូចប៉ុណ្ណា។

1221
01:01:40,125 --> 01:01:42,458
ខ្ញុំមិនបានបោះឆ្នោតឱ្យគាត់ទេ។

1222
01:01:43,042 --> 01:01:44,875
ប៉ុន្តែគាត់បានឈ្នះ។

1223
01:01:44,958 --> 01:01:46,125
នោះជាការរំពឹងទុក។

1224
01:01:46,917 --> 01:01:47,958
គាត់​បាន​បំភ្លៃ​ការបោះឆ្នោត

1225
01:01:48,042 --> 01:01:49,458
តាមរយៈការចែកចាយជំនួយសង្គម។

1226
01:01:50,375 --> 01:01:51,875
ដោយការលេងហ្គេមរបស់គាត់

1227
01:01:52,542 --> 01:01:54,250
គាត់បានបង្កើតសត្រូវជាច្រើន។

1228
01:01:56,333 --> 01:01:57,625
ខ្ញុំរួចរាល់ហើយ។

1229
01:01:57,708 --> 01:01:59,417
ហេ អ្នកនៅតែអាចលេងបាន។

1230
01:02:00,375 --> 01:02:02,792
- ខ្ញុំក៏រួចរាល់ដែរ។
- ប៉ុន្តែយើងនៅកណ្តាលវា។

1231
01:02:02,875 --> 01:02:04,768
- ខ្ញុំបានគ្រប់គ្រាន់ហើយ។
- មិន​ឆាប់​បោះបង់​ទេ​ឬ?

1232
01:02:04,792 --> 01:02:05,792
Darso តោះត្រឡប់ទៅវិញ។

1233
01:02:05,875 --> 01:02:07,833
- តើអ្នកទៅណា?
- មិនអីទេ។

1234
01:02:08,625 --> 01:02:09,792
តើយើងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ?

1235
01:02:09,875 --> 01:02:12,375
- ហៅ Bene ឥឡូវនេះ! រហ័ស!
- រង់ចាំ។

1236
01:02:12,458 --> 01:02:13,458
អុញ! វាបិទ។

1237
01:02:13,542 --> 01:02:14,667
- អូទេ!
- តោះទៅទីនោះ។

1238
01:02:14,750 --> 01:02:17,625
- មក!
- តើអ្នកទាំងពីរទៅណា?

1239
01:02:22,583 --> 01:02:23,417
យើងនឹង…

1240
01:02:23,500 --> 01:02:25,380
អ្នកនឹងយក
សម្ពាធឈាមរបស់អ្នកមែនទេ?

1241
01:02:35,250 --> 01:02:36,250
ចាំ!

1242
01:02:39,750 --> 01:02:40,750
ហេតុអ្វី?

1243
01:02:42,958 --> 01:02:45,792
ខ្ញុំពិតជាត្រូវការចាក់សំរាម។

1244
01:02:45,875 --> 01:02:46,956
ខ្ញុំត្រូវទៅបង្គន់។

1245
01:02:48,042 --> 01:02:49,042
ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកទៅទីនោះ។

1246
01:02:49,667 --> 01:02:51,292
វាមិនអីទេ។

1247
01:03:10,208 --> 01:03:11,208
តើអ្នកណានៅទីនោះ?

1248
01:03:41,667 --> 01:03:42,958
អុញ!

1249
01:03:43,042 --> 01:03:44,042
អុញ!

1250
01:03:46,417 --> 01:03:47,417
អុញ!

1251
01:04:02,167 --> 01:04:04,417
នាង​ជា​មនុស្ស​តែ​ម្នាក់​ដែល​មាន​ទូ​ចាក់សោ?

1252
01:04:05,125 --> 01:04:06,333
បាទ!

1253
01:04:06,417 --> 01:04:08,792
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនគិតថា Granny Ida ទេ។
គឺជាជនល្មើស។

1254
01:04:09,500 --> 01:04:11,625
នាងពិការភ្នែក។ ហើយនាងជាស្ត្រី។

1255
01:04:11,708 --> 01:04:12,833
តើអ្នកដឹងដោយរបៀបណា?

1256
01:04:12,917 --> 01:04:15,292
នោះ​ជា​នាង​ជា​ស្ត្រី​?

1257
01:04:15,375 --> 01:04:17,500
ខ្ញុំមិនអាចពិនិត្យវាបានទេ។

1258
01:04:17,583 --> 01:04:20,917
ធ្វើ​ម៉េច​ដឹង​ថា​ជន​ល្មើស
មិនមែនជាស្ត្រីទេ?

1259
01:04:21,583 --> 01:04:22,958
មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ…

1260
01:04:23,042 --> 01:04:26,292
តើ​ធ្វើ​ដូចម្តេច​ទើប​ដឹង​ថា​នាង​ពិតជា​ពិការ​ភ្នែក?

1261
01:04:28,458 --> 01:04:31,417
ស្តាប់​ឥឡូវ​អ្នក​ត្រឡប់​ទៅ​វិញ។
ទៅផ្ទះថែទាំ។

1262
01:04:31,500 --> 01:04:35,542
ហើយខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកប្រាកដ
ថានាងពិតជាពិការភ្នែក។

1263
01:04:35,625 --> 01:04:36,875
បាទ។ នឹងធ្វើ។

1264
01:04:50,583 --> 01:04:51,625
ជែល។

1265
01:04:51,708 --> 01:04:54,333
តើ​អ្នក​អាច​ស្នើ​ឱ្យ​មាន​គំនិត​ធម្មតា​មួយ​ដង​?

1266
01:04:54,417 --> 01:04:55,958
អ្នកពិតជាអ្វីមួយ។

1267
01:04:57,375 --> 01:04:58,583
ប៉ុន្តែវាសមហេតុផលមែនទេ?

1268
01:04:59,250 --> 01:05:01,208
មនុស្សអាចធ្វើពុតជាខ្វាក់

1269
01:05:01,292 --> 01:05:03,167
ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចធ្វើពុតជាមិនខ្លាចនោះទេ។

1270
01:05:05,542 --> 01:05:08,167
ដូច្នេះតើនាងនៅឯណាឥឡូវនេះ?

1271
01:05:08,250 --> 01:05:11,083
អ្នកបាននិយាយថាអ្នកដាក់ថ្នាំបញ្ចុះលាមក
នៅក្នុងស៊ុតឆ្អិនរបស់នាង?

1272
01:05:12,542 --> 01:05:13,625
ខ្ញុំបានធ្វើ។

1273
01:05:13,708 --> 01:05:16,042
ខ្ញុំគ្រាន់តែដាក់បន្តិច។
ខ្ញុំមិនចង់បង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់នាងទេ។

1274
01:05:16,125 --> 01:05:17,625
ចាំមើលទាំងអស់គ្នា។

1275
01:05:19,667 --> 01:05:20,708
អា…

1276
01:05:20,792 --> 01:05:22,208
ស្តាប់។ នោះហើយជាអំពៅរបស់នាង។

1277
01:05:22,708 --> 01:05:23,708
ឃើញទេ?

1278
01:05:24,500 --> 01:05:27,833
- តើខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកពីអ្វី?
- កុំញញឹម! អ្នក​មើល​ទៅ​កាន់​តែ​សាហាវ​ទៀត!

1279
01:05:46,542 --> 01:05:48,375
បន្ទាប់មកយើងអាចសន្និដ្ឋានបាន។
ថានាងពិតជាពិការភ្នែក។

1280
01:05:49,625 --> 01:05:50,833
នោះហើយជាវា?

1281
01:05:51,792 --> 01:05:54,917
ផាត់មុខពីរម៉ោងត្រឹមតែពីរនាទី?

1282
01:05:56,000 --> 01:05:57,417
តើអ្នកចង់បានអ្វីទៀត?

1283
01:05:57,500 --> 01:05:58,958
តើអ្នកចង់ធ្វើការនៅក្នុងផ្ទះខ្មោចទេ?

1284
01:05:59,042 --> 01:06:00,375
តោះត្រឡប់ទៅវិញ។

1285
01:06:07,375 --> 01:06:10,750
ហេ ទ្វារខ្ញុំ! ខ្ញុំនឹងសម្លាប់អ្នក!

1286
01:06:10,833 --> 01:06:13,708
តើអ្នកគិតថាវាថោកដើម្បីជួសជុលវាទេ?

1287
01:06:13,792 --> 01:06:15,500
ខ្ញុំខំសន្សំលុយ!

1288
01:06:15,583 --> 01:06:18,708
ហើយអ្នកទើបតែមកបំបែកវា!
ខ្មោចឆ្កួត!

1289
01:06:18,792 --> 01:06:22,708
ខ្ញុំនឹងសម្លាប់អ្នក! ខ្ញុំមិនខ្លាចអ្នកទេ!
ត្រលប់មកទីនេះវិញ!

1290
01:06:22,792 --> 01:06:26,167
អ្នកនឹងត្រូវស្លាប់ពីរដងដោយដៃខ្ញុំ!

1291
01:06:26,250 --> 01:06:27,708
ខ្មោចឆៅៗ!

1292
01:06:27,792 --> 01:06:29,833
- ទាំងនោះជាខ្មោច?
- ត្រូវហើយ ពួកគេបាន។

1293
01:06:32,375 --> 01:06:34,750
នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងមិនដែលឃើញ
មានខ្មោចនៅទីនេះទេ?

1294
01:06:34,833 --> 01:06:36,708
ម្ចាស់គឺគួរឱ្យខ្លាចជាង។

1295
01:06:37,958 --> 01:06:39,625
អរគុណព្រះដែលយើងបានបង្កើតវា។

1296
01:06:39,708 --> 01:06:40,708
បើមិនអញ្ចឹងទេ យើងនឹងធ្វើ។

1297
01:06:41,917 --> 01:06:44,042
អ្នកគួរតែប្រយ័ត្នជាងនេះ។

1298
01:06:44,792 --> 01:06:46,458
លោកជំទាវ លីនដា ហៅអ្នកទាំងពីរ។

1299
01:06:46,542 --> 01:06:47,851
នាងចង់និយាយ
អំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងកាលពីយប់មិញ។

1300
01:06:47,875 --> 01:06:49,208
- ហ៊ឺ?
- ហ៊ឺ?

1301
01:06:53,833 --> 01:06:55,167
យប់មិញមានចោរ!

1302
01:06:55,250 --> 01:06:57,125
- ចោរ?
- អូ…

1303
01:06:57,208 --> 01:06:58,542
សរសើរតម្កើងព្រះជាម្ចាស់។

1304
01:06:58,625 --> 01:07:00,167
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកដឹងគុណ?

1305
01:07:00,792 --> 01:07:01,792
អញ្ចឹង…

1306
01:07:02,333 --> 01:07:05,167
វាដោយសារតែ… ទោះបីជា
យប់មិញមានចោរ

1307
01:07:05,250 --> 01:07:07,417
អ្នកទាំងអស់គ្នាមិនអីទេ មែនទេ?

1308
01:07:07,500 --> 01:07:08,708
អ្វី?

1309
01:07:09,542 --> 01:07:11,792
នោះហើយជាវា? វា​គ្រាន់​តែ​អំពី​ចោរ?

1310
01:07:11,875 --> 01:07:13,625
មានរឿងមួយទៀត។

1311
01:07:13,708 --> 01:07:17,708
នាងចង់និយាយអំពីទិវាឯករាជ្យ
សកម្មភាពចាប់តាំងពីខែក្រោយគឺខែសីហា។

1312
01:07:18,458 --> 01:07:19,458
មិនអីទេ?

1313
01:07:20,458 --> 01:07:23,458
ម៉ាថាថាអ្នកត្រូវលាងឡាន។

1314
01:07:24,083 --> 01:07:25,625
ខ្ញុំនឹងទុកវាឱ្យអ្នក។

1315
01:07:25,708 --> 01:07:28,000
មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងលាងសម្អាតវានៅពេលក្រោយ។

1316
01:07:28,917 --> 01:07:30,458
- អរគុណ Ayu ។
- អ្នកស្វាគមន៍។

1317
01:07:30,542 --> 01:07:31,782
សូមទោសលោកយាយ និងលោកតា។

1318
01:07:32,167 --> 01:07:33,167
- មិនអីទេ។
- មិនអីទេ។

1319
01:07:34,000 --> 01:07:36,208
លោកយាយ និងលោកតា សូមអភ័យទោសផង។

1320
01:07:50,125 --> 01:07:51,125
ហេ…

1321
01:07:52,542 --> 01:07:54,042
ចាំមើល តើនោះជាអ្នកណា?

1322
01:07:55,292 --> 01:07:56,708
តើបុរសនោះជានរណា?

1323
01:07:56,792 --> 01:07:57,792
ខ្ញុំមិនប្រាកដទេ។

1324
01:07:58,458 --> 01:08:00,583
ថតរូបខ្លះ។

1325
01:08:11,833 --> 01:08:13,833
ចុះបើមេបញ្ជាការនិយាយត្រូវ?

1326
01:08:13,917 --> 01:08:15,208
ឃាតករ​ជា​ស្ត្រី​?

1327
01:08:16,792 --> 01:08:18,375
ខ្ញុំមិនគិតថាវាជាស្ត្រីទេ។

1328
01:08:30,250 --> 01:08:33,625
ហេ នោះ​គឺ Jihan!

1329
01:08:38,250 --> 01:08:40,917
តើនាងកំពុងធ្វើអ្វី
យប់ជ្រៅណាស់នៅខាងក្រៅ?

1330
01:08:41,000 --> 01:08:43,125
- តោះតាមនាង។
- តោះទៅ។

1331
01:08:44,667 --> 01:08:46,125
ពាក់សក់ត្រង់ក្បាលទំពែក!

1332
01:08:52,333 --> 01:08:54,042
អ្នកបានថតរូបបុរសនោះ។
ម្សិលមិញ Bor!

1333
01:08:54,125 --> 01:08:55,500
ត្រូវហើយ។

1334
01:08:55,583 --> 01:08:56,824
ខ្ញុំគិតថាការសង្ស័យរបស់យើងត្រឹមត្រូវ!

1335
01:08:57,083 --> 01:08:58,083
តោះតាមនាង!

1336
01:08:58,542 --> 01:08:59,542
តើយើងអាចធ្វើតាមនាងដោយរបៀបណា?

1337
01:08:59,625 --> 01:09:01,208
តោះប្រើឡាន!

1338
01:09:01,292 --> 01:09:02,583
ចុះបើយើងចាប់បាន?

1339
01:09:03,458 --> 01:09:04,917
បន្ទាប់មកយើងមិនអាចចាប់បានទេ!

1340
01:09:05,000 --> 01:09:06,042
តើអ្នកអាចសួរដោយរបៀបណា?

1341
01:09:08,292 --> 01:09:10,458
តោះធ្វើតាមពួកគេ។

1342
01:09:23,167 --> 01:09:24,958
ឡានខ្ញុំ!

1343
01:09:33,750 --> 01:09:38,500
ទីបញ្ចុះសពសាធារណៈយ៉ាម៉ាការតា ខាងត្បូងយ៉ាម៉ាការតា

1344
01:09:40,292 --> 01:09:42,292
តើអ្វីនាំពួកគេមកទីនេះ?

1345
01:09:42,917 --> 01:09:44,292
តោះចូលទៅខាងក្នុង។

1346
01:09:45,250 --> 01:09:46,625
ទេ យើងមិនចាំបាច់ទេ។

1347
01:09:46,708 --> 01:09:48,583
ខ្ញុំមិនគិតថានាងជាឃាតករទេ។

1348
01:09:50,083 --> 01:09:52,542
ចុះហេតុអីបានជានាងទៅលេងផ្នូរ
យប់ជ្រៅម្ល៉េះ?

1349
01:09:53,208 --> 01:09:55,250
ហើយយើងនៅទីនេះរួចហើយ។
តោះចូលទៅខាងក្នុង។

1350
01:09:55,333 --> 01:09:56,458
តោះ!

1351
01:10:09,333 --> 01:10:10,750
ហេ!

1352
01:10:14,792 --> 01:10:16,583
ចាំ! ហេ!

1353
01:10:16,667 --> 01:10:18,125
គេបាត់!

1354
01:10:18,208 --> 01:10:20,250
ប្រុសៗ! តោះហៅទៅការិយាល័យ!

1355
01:10:20,792 --> 01:10:22,208
តើយើងនឹងនិយាយអ្វី?

1356
01:10:22,292 --> 01:10:24,083
យើង​អត់​មាន​ភស្តុតាង​ច្បាស់លាស់!

1357
01:10:24,167 --> 01:10:26,583
យើង​មិន​អាច​ទិញ​កំហុស​ផ្សេង​ទៀត​បាន​ទេ!

1358
01:10:26,667 --> 01:10:29,667
តែស្រាប់តែបាត់!
វាគ្មានន័យទេ!

1359
01:10:33,500 --> 01:10:35,042
ឃើញទេ? ធ្លាក់អ្វីមួយ!

1360
01:10:35,125 --> 01:10:36,583
ច្បាស់ជាខ្មោច!

1361
01:10:36,667 --> 01:10:38,208
តើខ្មោចអាចធ្លាក់ដោយរបៀបណា?

1362
01:10:38,292 --> 01:10:40,208
ងងឹតហើយ!

1363
01:10:40,875 --> 01:10:42,208
តើអ្នកកំពុងស្វែងរកអ្នកណា?

1364
01:10:44,125 --> 01:10:48,042
ខ្ញុំធ្វើការថែមម៉ោងរហូតដល់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។
ខ្ញុំបានធ្វើវាសម្រាប់មណ្ឌលថែទាំ។

1365
01:10:48,125 --> 01:10:49,583
ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំបានឃើញឡាន ...

1366
01:10:49,667 --> 01:10:53,333
ហេ! គឺឡាន! វាជាឡានរបស់ខ្ញុំ!

1367
01:10:53,417 --> 01:10:55,000
ឃើញទេ? ខ្ញុំនិយាយការពិតហើយ!

1368
01:10:55,083 --> 01:10:57,708
តើខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកពីអ្វី? យើងចាប់បាន!

1369
01:10:57,792 --> 01:10:59,292
គឺ​ជា​មនុស្ស​ដែល​បាន​ធ្វើ!

1370
01:10:59,375 --> 01:11:00,667
ស្ងប់ស្ងាត់ហើយកុំភ័យ!

1371
01:11:00,750 --> 01:11:02,125
ចាប់​ពួក​គេ​ពេល​ពួក​គេ​នៅ​ទីនេះ!

1372
01:11:02,208 --> 01:11:04,208
- មិនអីទេ ស្ងប់ស្ងាត់ចុះ លោកស្រី។
- ចាប់​ពួក​គេ​ឥឡូវ​នេះ​!

1373
01:11:04,292 --> 01:11:05,559
– ស្ងប់​ស្ងាត់​លោក​ស្រី។
- ប៉ុន្តែពួកគេពិតជាធ្វើវាមែន!

1374
01:11:05,583 --> 01:11:06,958
បងស្រីសូមស្ងប់ចិត្ត។

1375
01:11:08,000 --> 01:11:10,958
បើយើងលួច
យើងនឹងមិនត្រលប់មកទីនេះទេ។

1376
01:11:11,042 --> 01:11:12,458
ចុះហេតុអីក៏យកឡានទៅ?

1377
01:11:13,167 --> 01:11:15,333
អោយខ្ញុំសុំទោសជាមុនសិន។

1378
01:11:15,417 --> 01:11:18,583
Bene និងខ្ញុំត្រូវបានគេសុំឱ្យយក។

1379
01:11:18,667 --> 01:11:23,208
ជីតា Boris និងយាយ Oki ទៅកន្លែងមួយ។

1380
01:11:24,292 --> 01:11:25,375
កន្លែងណា?

1381
01:11:27,250 --> 01:11:28,708
ដូច្នេះ, នេះគឺជារឿង។

1382
01:11:30,042 --> 01:11:32,042
យប់នេះជារបស់ពួកគេ…

1383
01:11:32,750 --> 01:11:34,458
ខួបអាពាហ៍ពិពាហ៍។

1384
01:11:34,542 --> 01:11:38,792
ដូច្នេះ​ដើម្បី​អបអរ​គ្រា​នៃ​ក្តី​ស្រឡាញ់

1385
01:11:38,875 --> 01:11:43,542
ពួកគេទាំងពីរចង់ទៅលេងព្រះវិហារ
កន្លែងដែលពួកគេបានរៀបការ។

1386
01:11:44,583 --> 01:11:46,250
ខ្ញុំ​រំភើប​ចិត្ត​ពេល​បាន​ឮ​រឿង។

1387
01:11:47,333 --> 01:11:48,750
ខ្ញុំសុំទោស សម្លាញ់។

1388
01:11:48,833 --> 01:11:52,750
យើងមិនអាចទប់បានទេ។
សេចក្តីស្រឡាញ់របស់យើងចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក។

1389
01:11:53,542 --> 01:11:54,542
មែនទេ សម្លាញ់?

1390
01:11:55,708 --> 01:11:56,708
ត្រូវហើយ។

1391
01:11:56,750 --> 01:11:59,083
យើងមានតែគ្នាទៅវិញទៅមក។

1392
01:11:59,167 --> 01:12:01,250
យើងមិនមានអ្នកផ្សេងទេ។

1393
01:12:02,667 --> 01:12:03,958
មានតែស្នេហានេះ។

1394
01:12:04,708 --> 01:12:06,917
ផ្តល់ឱ្យយើងនូវកម្លាំងដើម្បីរស់រានមានជីវិតនេះ។

1395
01:12:07,542 --> 01:12:10,292
ខ្ញុំមិនដែលឃើញស្នេហាដ៏ធំសម្បើមទេ។

1396
01:12:10,375 --> 01:12:11,559
ក្នុង​ដំណើរ​កម្សាន្ត​ខ្លី​របស់​យើង​មុន​នេះ

1397
01:12:11,583 --> 01:12:15,583
ពួកគេច្រៀងចម្រៀងស្នេហាតាំងពីក្មេង។

1398
01:12:19,125 --> 01:12:20,625
ឪពុក។ ម្តាយ។

1399
01:12:21,542 --> 01:12:22,875
ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។

1400
01:12:22,958 --> 01:12:25,333
ខ្ញុំបានចោទប្រកាន់អ្នកខុសហើយ។

1401
01:12:26,958 --> 01:12:29,375
ខ្ញុំគួរតែប្រកាន់អក្សរតូចធំជាងនេះ។

1402
01:12:30,542 --> 01:12:33,333
អ្វីដែលអ្នកបានធ្វើនៅយប់នេះ។

1403
01:12:33,417 --> 01:12:37,875
គឺជាអ្វីដែលឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំបានធ្វើ
នៅថ្ងៃខួបរបស់ពួកគេ។

1404
01:12:40,958 --> 01:12:42,958
តើខ្ញុំអាចសួរអ្នកអ្វីមួយបានទេ?

1405
01:12:43,042 --> 01:12:45,583
អ្នក​មាន​ចិត្ត​ល្អ​ចំពោះ​យើង។

1406
01:12:46,292 --> 01:12:49,792
អ្វី​ដែល​អ្នក​សួរ យើង​នឹង​មិន​បដិសេធ​ឡើយ។

1407
01:12:50,417 --> 01:12:52,042
តើអ្នកចង់បានអ្វី?

1408
01:12:54,292 --> 01:12:57,042
កាល​ពី​ឪពុក​ម្ដាយ​ខ្ញុំ​នៅ​មាន​ជីវិត។

1409
01:12:57,125 --> 01:12:59,958
នៅយប់ខួបរបស់ពួកគេ

1410
01:13:00,042 --> 01:13:02,125
បន្ទាប់ពីពួកគេបានចេញពីព្រះវិហារ

1411
01:13:02,208 --> 01:13:05,542
ពួកគេនឹងថើបយ៉ាងរំភើបនៅលើរានហាល។

1412
01:13:06,167 --> 01:13:09,042
ដូច​ពេល​ដែល​ពួក​គេ​រៀប​ការ។

1413
01:13:10,875 --> 01:13:16,250
យ៉ាងហោចណាស់ នេះអាចបន្ធូរបន្ថយ
ការចង់បានរបស់ខ្ញុំចំពោះពួកគេ។

1414
01:13:17,792 --> 01:13:22,958
តើខ្ញុំអាចឃើញអ្នកទាំងពីរថើប
ងប់ងល់ដូចឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំ?

1415
01:13:27,458 --> 01:13:28,833
តើខ្ញុំអាចទេឪពុក?

1416
01:13:29,500 --> 01:13:30,750
តើខ្ញុំអាចទេអ្នកម្តាយ?

1417
01:13:33,375 --> 01:13:34,875
- អាចទេបងស្រី
- ហ៊ឺ?

1418
01:13:35,958 --> 01:13:37,917
នៅតាមផ្លូវមុននេះ

1419
01:13:38,000 --> 01:13:39,792
ពួកគេបន្តថើប។

1420
01:14:56,083 --> 01:14:57,292
គី…

1421
01:14:57,375 --> 01:14:58,375
បិទមាត់!

1422
01:14:59,375 --> 01:15:00,792
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​និយាយ​អំពី​វា​ទេ។

1423
01:15:01,958 --> 01:15:03,333
បន្ទាប់ពីយើងបញ្ចប់ប្រតិបត្តិការនេះ

1424
01:15:04,042 --> 01:15:05,458
ខ្ញុំនឹងសម្លាប់ Jegel ។

1425
01:15:07,792 --> 01:15:10,125
ចុះ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ពួក​គេ​ទៅ​លេង​ផ្នូរ
យប់ជ្រៅម្ល៉េះ?

1426
01:15:11,250 --> 01:15:13,250
<i>ពួកគេបានទៅទីនោះដើម្បីផ្លុំចេញ
ទៀនខួបកំណើត</i>

1427
01:15:13,333 --> 01:15:15,667
<i>សម្រាប់កូនស្រីរបស់ Jihan ដែលទើបតែឆ្លងកាត់។</i>

1428
01:15:15,750 --> 01:15:17,167
<i>បុរសនោះគឺជាកូនប្រសាររបស់នាង។</i>

1429
01:15:17,792 --> 01:15:19,592
<i>រូបភាពរបស់គាត់អាចរកបាន
នៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមរបស់នាង។</i>

1430
01:15:21,542 --> 01:15:23,262
បាទ។ យើងនឹងរក្សា
ត្រួតពិនិត្យទីកន្លែង។

1431
01:15:23,583 --> 01:15:26,708
អញ្ចឹងតើយើងធ្វើអ្វីបន្ទាប់ទៀត?

1432
01:15:27,583 --> 01:15:29,917
<i>ខណៈពេលកំពុងស៊ើបអង្កេត Jihan</i>

1433
01:15:30,417 --> 01:15:33,083
<i>ស្វែងរកព័ត៌មានបន្ថែម
នៅលើគោលដៅផ្សេងទៀតរបស់យើង។</i>

1434
01:15:33,875 --> 01:15:35,833
<i>ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពខ្ញុំប្រសិនបើអ្នករកឃើញអ្វីថ្មី។</i>

1435
01:15:35,917 --> 01:15:36,917
បាទ។

1436
01:15:41,958 --> 01:15:43,292
ចុះ​តើ​នរណា​ជា​ជន​ល្មើស​ពិត?

1437
01:15:44,167 --> 01:15:45,792
ខ្ញុំ​យល់​ច្រឡំ​ណាស់​ឥឡូវ​នេះ។

1438
01:15:45,875 --> 01:15:47,167
ដោយស្មោះត្រង់

1439
01:15:47,958 --> 01:15:49,583
ពោះវៀនរបស់ខ្ញុំនៅតែប្រាប់ខ្ញុំថាវាជា Jihan ។

1440
01:15:50,292 --> 01:15:51,750
នាងអានសៀវភៅគួរឱ្យខ្លាចទាំងនោះ។

1441
01:15:52,667 --> 01:15:55,042
ខ្ញុំមិនគិតថាវាជាស្ត្រីទេ។

1442
01:15:55,125 --> 01:15:56,458
វាត្រូវតែជាបុរស។

1443
01:15:57,083 --> 01:15:58,458
ខ្ញុំកាន់តែសង្ស័យ

1444
01:15:58,542 --> 01:16:00,292
របស់ Darso និង Acim ។

1445
01:16:00,375 --> 01:16:02,792
Karni មិនអាចធ្វើវាបានទេ
ចាប់តាំងពីគាត់នៅលើកៅអីរុញ។

1446
01:16:02,875 --> 01:16:04,417
ប៉ុន្តែវាជាស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នរបស់គាត់។

1447
01:16:04,500 --> 01:16:06,042
យើងមិនដឹងពីអតីតកាលរបស់គាត់ទេ។

1448
01:16:06,125 --> 01:16:08,167
ប្រហែលជាគាត់មានសុខភាពល្អកាលពីពីរឆ្នាំមុន។

1449
01:16:10,375 --> 01:16:12,917
ឬគាត់គ្រាន់តែធ្វើពុតជាខ្វិន។

1450
01:16:13,917 --> 01:16:16,625
ឈប់។ យើងមិនអាចសម្រេចចិត្តរឿងបានទេ។
ផ្អែកលើអារម្មណ៍របស់យើង។

1451
01:16:17,417 --> 01:16:20,167
យើងត្រូវការភស្តុតាងរឹងមាំ
ដើម្បីស្វែងរកជនល្មើសពិតប្រាកដ។

1452
01:16:20,917 --> 01:16:21,958
ប៉ុន្តែដោយស្មោះត្រង់,

1453
01:16:22,667 --> 01:16:24,542
ខ្ញុំក៏មិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីដែរ។

1454
01:16:25,958 --> 01:16:26,958
ហេ។

1455
01:16:28,792 --> 01:16:30,375
ខ្ញុំដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វី។

1456
01:16:32,708 --> 01:16:37,083
នៅទីនេះអ្នករាល់គ្នា។
ខណៈពេលដែលយើងកំពុងរៀបចំអាហារ,

1457
01:16:37,167 --> 01:16:40,208
សូមបំពេញទម្រង់បែបបទ ហើយប្រាប់យើង
តើការប្រកួតប្រជែងអ្វីដែលអ្នកចង់ចូលរួម។

1458
01:16:40,292 --> 01:16:41,292
មិនអីទេ?

1459
01:16:42,417 --> 01:16:46,083
សូមបំពេញទម្រង់បែបបទម្តងមួយៗ យល់ព្រមទេ?

1460
01:16:46,167 --> 01:16:48,125
- {\an8}MARGA T.
- ពន្លកនៃ EDELWEISS ។

1461
01:17:10,375 --> 01:17:12,083
ជីតា អ៊ីដា អ្នកមិនចាំបាច់ធ្វើវាទេ!

1462
01:17:12,833 --> 01:17:14,042
ហេតុអ្វី?

1463
01:17:14,125 --> 01:17:17,500
តើ​អ្នក​ចង់​មាន​ន័យ​ថា​ហេតុអ្វី? នាងមិនអាចមើលឃើញទេ។

1464
01:17:18,083 --> 01:17:19,542
ខ្ញុំនឹងជួយអ្នកនៅពេលក្រោយ។

1465
01:17:20,750 --> 01:17:21,583
មិនអីទេ។

1466
01:17:21,667 --> 01:17:24,125
- មិនអីទេ សុំទោស។
- មិនអីទេ!

1467
01:17:26,625 --> 01:17:27,708
យ៉ាងម៉េចដែរ?

1468
01:17:27,792 --> 01:17:29,167
ទាំងអស់ច្បាស់លាស់នៅក្នុងតំបន់របស់ខ្ញុំ។

1469
01:17:29,250 --> 01:17:31,417
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ពិនិត្យ​កោះ​អាស៊ីត​ទេ

1470
01:17:32,042 --> 01:17:34,000
លោកតា Karni និងលោកតា Dirman ។

1471
01:17:34,083 --> 01:17:36,125
មិនអីទេ តោះពិនិត្យបន្ទប់របស់ពួកគេ។

1472
01:17:37,125 --> 01:17:38,667
- យល់ព្រម។
- តោះទៅ។

1473
01:17:41,625 --> 01:17:42,625
កោះអាគីម។

1474
01:17:43,042 --> 01:17:44,917
- តើជីតា Karni នៅឯណា?
- ហ៊ឺ?

1475
01:17:45,000 --> 01:17:47,833
ជីតា ខានី នៅឯណា?

1476
01:17:48,625 --> 01:17:49,625
គាត់កំពុងយកសំរាម។

1477
01:17:50,167 --> 01:17:52,292
យល់ព្រម បន្ទាប់មកអ្នកធ្វើវាជាមុនសិន។

1478
01:17:52,792 --> 01:17:53,792
ហ៎?

1479
01:17:54,792 --> 01:17:57,625
សូមពាក់ឧបករណ៍ជំនួយការស្តាប់របស់អ្នក
ដូច្នេះអ្នកមិនចាំបាច់ស្រែកទេ។

1480
01:18:00,500 --> 01:18:02,792
ដូច្នេះយើងកំពុងប្រារព្ធពិធី
បុណ្យឯករាជ្យជាតិឆាប់ៗនេះ។

1481
01:18:02,875 --> 01:18:05,125
យើងត្រូវការឱ្យអ្នកបំពេញទម្រង់បែបបទ។

1482
01:18:05,208 --> 01:18:06,888
ប្រាប់យើងពីការប្រកួតប្រជែង
អ្នកចង់ចូលរួម។

1483
01:18:07,167 --> 01:18:08,750
មិនអីទេ គ្រាន់តែបំពេញទម្រង់។

1484
01:18:08,833 --> 01:18:10,250
តើអ្នកចូលរួមការប្រកួតណាមួយទេ?

1485
01:18:11,792 --> 01:18:13,583
ចុះ​ការ​ប្រកួត​បិទ​ភ្នែក​វិញ?

1486
01:18:13,667 --> 01:18:16,417
ប្រសិនបើយើងមានការប្រកួតប្រជែងនោះ
អ្នកនឹងក្លាយជាអ្នកឈ្នះ។

1487
01:18:28,542 --> 01:18:29,542
វាបិទ។

1488
01:18:34,417 --> 01:18:35,417
វាបិទ។

1489
01:18:36,125 --> 01:18:37,125
វាបិទ?

1490
01:18:43,583 --> 01:18:44,792
ឃើញទេ?

1491
01:18:44,875 --> 01:18:45,958
គាត់ជាដៃឆ្វេង។

1492
01:18:49,417 --> 01:18:50,708
យើងមកពីប៉ូលីស។

1493
01:18:51,667 --> 01:18:52,667
អ្នកសម្លាប់ Fredy មែនទេ?

1494
01:18:53,500 --> 01:18:54,875
ខ្ញុំមិនយល់ទេ។

1495
01:18:54,958 --> 01:18:56,125
អ្វីដែលអ្នកកំពុងនិយាយអំពី។

1496
01:18:56,208 --> 01:18:58,000
ឈប់។ គ្រាន់តែទទួលស្គាល់!

1497
01:18:58,583 --> 01:19:02,542
ខិត្តប័ណ្ណនេះត្រូវបានរកឃើញ
នៅកន្លែងលាក់ខ្លួនឃាតក។

1498
01:19:02,625 --> 01:19:05,083
អ្នក​បាន​ចូល​កន្លែង​នេះ។

1499
01:19:05,167 --> 01:19:08,042
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះឃាតកបានបាត់ខ្លួន។

1500
01:19:08,125 --> 01:19:09,458
នៅពេលអ្នកសរសេរមុននេះ

1501
01:19:10,250 --> 01:19:12,226
អ្នកបានប្រើដៃឆ្វេងរបស់អ្នក។
វាមានន័យថាអ្នកជាដៃឆ្វេង។

1502
01:19:12,250 --> 01:19:15,542
ដូចជនល្មើសក្នុងវីដេអូនេះដែរ។

1503
01:19:16,167 --> 01:19:17,500
ដូច្នេះ អ្វី?

1504
01:19:18,125 --> 01:19:19,268
តើខ្ញុំមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រើដៃឆ្វេងទេ?

1505
01:19:19,292 --> 01:19:20,542
អ្នកត្រូវបានអនុញ្ញាត។

1506
01:19:21,417 --> 01:19:22,417
ប៉ុន្តែពន្យល់អំពីរឿងនេះ។

1507
01:19:22,792 --> 01:19:24,392
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើពុតជាថ្លង់?

1508
01:19:25,000 --> 01:19:26,000
ពន្យល់!

1509
01:19:29,625 --> 01:19:31,500
យើងមានភស្តុតាងទាំងអស់!

1510
01:19:31,583 --> 01:19:32,833
គ្រាន់តែទទួលស្គាល់!

1511
01:19:32,917 --> 01:19:33,750
សួស្តី?

1512
01:19:33,833 --> 01:19:36,708
<i>ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ប្រាប់អ្នកថា
សាលក្រមសវនាការគឺនៅសប្តាហ៍ក្រោយ។</i>

1513
01:19:36,792 --> 01:19:38,792
<i>យើងនឹងចេញដំណើរទៅកាន់ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី
នៅដើមខែក្រោយ។</i>

1514
01:19:38,875 --> 01:19:40,726
- ជីណា អ្នកមិនអាច...
- <i>ខ្ញុំមិនចង់ឮអ្វីទាំងអស់។</i>

1515
01:19:40,750 --> 01:19:41,917
<i>គ្រាន់តែមកមើល Aluna។</i>

1516
01:19:48,625 --> 01:19:50,500
យូ តើអ្នកបានប្រមូលទម្រង់ទាំងអស់ហើយឬនៅ?

1517
01:19:50,583 --> 01:19:55,958
ខ្ញុំមិនទាន់ទទួលបានទម្រង់ពីកោះអាគីមទេ
លោកតា Karni និងលោកតា Dirman ។

1518
01:19:56,042 --> 01:19:59,833
ប៉ុន្តែ Jegel និង Bene កំពុងទទួលយកទម្រង់នេះ។
ឥឡូវនេះនៅក្នុងបន្ទប់របស់ពួកគេ។

1519
01:19:59,917 --> 01:20:03,083
ហេតុអ្វីបានជាពួកគេត្រូវធ្វើ
ទាំងអស់គ្នា?

1520
01:20:03,167 --> 01:20:05,292
យើងមានកិច្ចការជាច្រើនដែលត្រូវធ្វើនៅទីនេះ។

1521
01:20:05,375 --> 01:20:07,292
- ខ្ញុំនឹងពិនិត្យមើលពួកគេ។
- មិនអីទេ។

1522
01:20:08,042 --> 01:20:10,333
ជឿខ្ញុំ។

1523
01:20:10,917 --> 01:20:12,684
ប្រសិនបើអ្នកសហការ,
អ្នកនឹងទទួលបានការកាត់ទោស។

1524
01:20:12,708 --> 01:20:14,167
ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកទទូច,

1525
01:20:14,250 --> 01:20:16,292
អ្នកគ្រាន់តែធ្វើឱ្យរឿងកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។

1526
01:20:16,375 --> 01:20:17,625
សូមគិតអំពីវា។

1527
01:20:17,708 --> 01:20:19,750
ខ្ញុំមិនបានសម្លាប់នរណាម្នាក់ទេ Gel ។

1528
01:20:19,833 --> 01:20:21,375
ខ្ញុំមិនដឹងអ្វីទាំងអស់។

1529
01:20:21,458 --> 01:20:22,833
ហេ! ហេ!

1530
01:20:24,083 --> 01:20:25,500
សារភាព!

1531
01:20:25,583 --> 01:20:27,750
- សារភាពឥឡូវនេះ!
- តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?

1532
01:20:27,833 --> 01:20:29,875
សារភាព​ថា​ខ្លួន​ជា​ឃាតក!

1533
01:20:34,458 --> 01:20:37,250
កោះអាសុីម! កោះអាសុីម!

1534
01:20:37,333 --> 01:20:38,958
តើមានអ្វីកើតឡើង?

1535
01:20:39,042 --> 01:20:40,542
តើអ្នកជានរណា?

1536
01:20:40,625 --> 01:20:43,167
តើអ្នកអាចធ្វើបែបនេះចំពោះបុរសចំណាស់ដោយរបៀបណា?

1537
01:20:43,250 --> 01:20:47,000
បងស្រី ស្ងប់ស្ងាត់ចុះ។ យើងអាចពន្យល់បាន។
យើងមកពីប៉ូលីស។

1538
01:20:47,083 --> 01:20:48,125
បិទមាត់!

1539
01:20:48,208 --> 01:20:49,500
ចេញ!

1540
01:20:49,583 --> 01:20:51,167
កោះអាសុីម!

1541
01:20:51,250 --> 01:20:52,333
ចេញ!

1542
01:20:53,500 --> 01:20:55,000
<i>ទោះបីជាវាជាប្រតិបត្តិការផ្លូវការក៏ដោយ</i>

1543
01:20:55,083 --> 01:20:57,167
<i>តើអំពើហិង្សាពិតជាត្រូវការមែនទេ?</i>

1544
01:20:57,250 --> 01:20:59,042
<i>កោះ Acim គ្រាន់តែជាបុរសចំណាស់ម្នាក់។</i>

1545
01:20:59,125 --> 01:21:01,125
<i>តើបេះដូងរបស់អ្នកនៅឯណា?</i>

1546
01:21:01,208 --> 01:21:04,042
<i>ចំពោះប៉ូលីសដែលចាប់បាន។
នៅក្នុងប្រតិបត្តិការលាក់កំបាំងមួយ</i>

1547
01:21:04,125 --> 01:21:05,934
<i>តើអ្នកពេញចិត្តបន្ទាប់ពីការផ្តល់ឱ្យ
បុរសចំណាស់គាំងបេះដូង?</i>

1548
01:21:05,958 --> 01:21:07,792
<i>អ្នកបន្តនិយាយអំពី "ផ្លែប៉ោមមិនល្អ"</i>

1549
01:21:07,875 --> 01:21:09,958
<i>ដូច្នេះ កន្ត្រកត្រូវបានបំពេញ
ជាមួយផ្លែប៉ោមមិនល្អ។</i>

1550
01:21:10,042 --> 01:21:15,458
ខ្ញុំសូមជូនពរប៉ូលីសដែលហឹង្សា
ពីករណីមេរោគត្រូវផ្តន្ទាទោស!</i>

1551
01:21:15,542 --> 01:21:17,000
<i>គ្រាន់តែបាញ់ពួកគេ!</i>

1552
01:21:18,208 --> 01:21:20,208
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកខ្វល់ពីអ្វីដែលមនុស្សនិយាយ Ki?

1553
01:21:20,292 --> 01:21:22,000
វាមិនមែនអំពីអ្វីដែលពួកគេនិយាយនោះទេ។

1554
01:21:22,083 --> 01:21:24,000
វាជារឿងដែលពួកយើងបរាជ័យក្នុងប្រតិបត្តិការ!

1555
01:21:24,708 --> 01:21:26,333
វាច្បាស់តាំងពីដំបូង

1556
01:21:26,417 --> 01:21:27,667
យើងមិនអាចចាប់បានទេ!

1557
01:21:29,083 --> 01:21:30,884
តើអ្នកកំពុងគិតអ្វី
នៅពេលដែលអ្នកស្រែកដាក់គាត់?

1558
01:21:31,083 --> 01:21:32,500
តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច?

1559
01:21:32,583 --> 01:21:35,042
យើងទាំងអស់គ្នាដឹងថាគាត់កុហក
អ៊ីចឹង​យើង​បង្ខំ​គាត់​ឲ្យ​សារភាព!

1560
01:21:35,667 --> 01:21:37,708
បើគាត់មិនព្រម យើងនឹងបាត់បង់ការងារ!

1561
01:21:39,917 --> 01:21:41,792
ប៉ុន្តែ​អ្នក​មិន​ត្រូវ​មាន​អំពើ​ហិង្សា​ខ្លាំង​ណាស់​!

1562
01:21:41,875 --> 01:21:42,934
អ្នកអាចនិយាយបានល្អ។

1563
01:21:42,958 --> 01:21:45,458
នោះជាបញ្ហារបស់អ្នក។
អ្នកទន់ជ្រាយលើគាត់!

1564
01:21:47,208 --> 01:21:48,458
ដូច្នេះឥឡូវនេះខ្ញុំមានបញ្ហា?

1565
01:21:49,167 --> 01:21:51,226
ហ៎? ទោះ​បី​ជា​មាន​ការ​ស្រែក​ទ្រហោ​យំ​ក៏​ដោយ
តើទីបំផុតគាត់បានសារភាពទេ?

1566
01:21:51,250 --> 01:21:53,375
- ជែលកុំ!
- ទេ ខ្ញុំត្រូវតែបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់។

1567
01:21:53,458 --> 01:21:56,250
ពេលនេះយើងបរាជ័យហើយ
តើយើងអាចរក្សាទុកការងាររបស់យើងបានទេ?

1568
01:21:57,125 --> 01:21:59,125
កាន់តែអាក្រក់ទៅទៀតគឺជីវិតរបស់កោះអាគីម
ប្រហែលជាមិនត្រូវបានរក្សាទុកទេ!

1569
01:22:00,625 --> 01:22:02,417
កុំគិតអំពីការសង្គ្រោះយើង។

1570
01:22:03,042 --> 01:22:04,583
អ្នក​មិន​អាច​សង្គ្រោះ​អាពាហ៍ពិពាហ៍​របស់​អ្នក​សូម្បី​តែ​!

1571
01:22:06,292 --> 01:22:09,083
- តើអ្នកបាននិយាយអ្វី?
-បូរ! កុំធ្វើបែបនេះ!

1572
01:22:09,167 --> 01:22:09,958
-វាយខ្ញុំ!
-បូរ ឈប់!

1573
01:22:10,042 --> 01:22:11,917
-បូរ ឈប់!
- គ្រាន់តែវាយខ្ញុំ!

1574
01:22:12,000 --> 01:22:14,000
- ឈប់សិន!
- តើអ្នកនឹងបន្ទោសអ្នកណាទៀត?

1575
01:22:14,083 --> 01:22:16,042
បូរ ឈប់!

1576
01:22:16,125 --> 01:22:17,625
- ស្ងប់ស្ងាត់។
-បូរ ឈប់!

1577
01:22:21,000 --> 01:22:22,583
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកទាំងពីរឈ្លោះគ្នាពេលនេះ?

1578
01:22:24,333 --> 01:22:27,667
វាត្រូវបានសម្រេចនៅក្នុងការកាត់ក្តីរបស់គណៈកម្មាធិការសីលធម៌
របស់កងកម្លាំងប៉ូលីសឥណ្ឌូនេស៊ី។

1579
01:22:28,292 --> 01:22:30,375
ទីមួយ ការដាក់ទណ្ឌកម្មខាងសីលធម៌

1580
01:22:30,458 --> 01:22:34,042
ចំពោះការបំពានដែលបានប្រកាស
ជា​ទង្វើ​គួរ​ឲ្យ​ស្អប់​ខ្ពើម។

1581
01:22:34,125 --> 01:22:35,208
ទីពីរ

1582
01:22:35,292 --> 01:22:39,542
ការបញ្ចប់ខុស
ជាសមាជិកនៃកងកម្លាំងប៉ូលីស។

1583
01:22:41,625 --> 01:22:42,865
សវនាការគណៈកម្មាធិការសីលធម៌របស់ប៉ូលីស

1584
01:22:44,792 --> 01:22:46,417
<i>ខ្ញុំបានលឺដំណឹងនេះ។</i>

1585
01:22:47,167 --> 01:22:48,667
<i>តើអ្នកសុខសប្បាយទេ កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ?</i>

1586
01:22:49,583 --> 01:22:50,583
ខ្ញុំមិនអីទេ។

1587
01:22:54,167 --> 01:22:57,625
ខ្ញុំ​ប្រាកដ​ជា​អ្នក​ភូមិ

1588
01:22:59,000 --> 01:23:01,083
បាននិយាយអំពីខ្ញុំ។

1589
01:23:03,208 --> 01:23:04,208
អញ្ចឹង…

1590
01:23:04,667 --> 01:23:07,708
ខ្ញុំ​បាន​ឮ​រឿង​គ្រប់​យ៉ាង
ពីពួកគេ។

1591
01:23:08,417 --> 01:23:09,708
ប៉ុន្តែ…

1592
01:23:10,625 --> 01:23:13,250
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ជឿលើអ្នក។

1593
01:23:15,042 --> 01:23:16,208
ដោយសារតែ…

1594
01:23:17,625 --> 01:23:19,542
ខ្ញុំ​ប្រាកដ​ថា​នោះ​ជា​ការ​ពិត​តែ​មួយ។

1595
01:23:20,458 --> 01:23:21,458
<i>ត្រូវទេកូន?</i>

1596
01:23:32,458 --> 01:23:34,917
ខ្ញុំសុំទោសដែលរំខានអ្នក។

1597
01:23:36,167 --> 01:23:37,792
កុំនិយាយវាម្តងទៀត។

1598
01:23:39,667 --> 01:23:41,167
អ្នកគឺជាប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ។

1599
01:23:44,292 --> 01:23:46,625
អ្នកមិនដែលរំខានខ្ញុំទេ។

1600
01:23:48,000 --> 01:23:50,375
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ឱ្យអ្នកអត់ធ្មត់។

1601
01:23:52,292 --> 01:23:53,708
ទុកពេលឱ្យខ្ញុំខ្លះ។

1602
01:23:56,583 --> 01:24:00,958
អ្វី​ដែល​កើត​ឡើង,
អ្នកត្រូវតែទទួលបានសញ្ញាបត្ររបស់អ្នក។

1603
01:24:05,292 --> 01:24:06,375
ខ្ញុំប្រាកដ

1604
01:24:07,375 --> 01:24:09,000
ព្រះយេស៊ូវនឹងបង្ហាញផ្លូវ។

1605
01:24:16,458 --> 01:24:18,625
ដូច្នេះតើយើងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ?

1606
01:24:24,417 --> 01:24:25,708
កុំបារម្ភ។

1607
01:24:26,750 --> 01:24:27,750
ខ្ញុំនៅទីនេះ។

1608
01:24:29,833 --> 01:24:31,125
ខ្ញុំនឹងរកផ្លូវចេញ។

1609
01:24:36,292 --> 01:24:41,042
យើងប្រកាសអាពាហ៍ពិពាហ៍
រវាងដើមចោទ និងចុងចោទ

1610
01:24:41,125 --> 01:24:45,167
បានចុះឈ្មោះក្នុងចំនួនប្រជាជន
និងការិយាល័យអត្រានុកូលដ្ឋាន

1611
01:24:45,250 --> 01:24:50,542
នៃទីក្រុង Yamakarta លេខ 16/2017

1612
01:24:50,625 --> 01:24:54,375
បានបញ្ចប់ដោយសារតែការលែងលះ
ជាមួយនឹងផលវិបាកផ្នែកច្បាប់ទាំងអស់។

1613
01:25:16,833 --> 01:25:17,833
តើវាល្អទេ?

1614
01:25:18,292 --> 01:25:19,292
វាគឺ!

1615
01:25:20,458 --> 01:25:25,625
ក្រោយមកនៅប្រទេសម៉ាឡេស៊ី
តោះរកស្ករគ្រាប់ទាំងនេះ!

1616
01:25:32,458 --> 01:25:33,458
អាលូណា។

1617
01:25:34,583 --> 01:25:36,042
ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។

1618
01:25:36,125 --> 01:25:37,958
តើអ្នកអាណិតអ្វី?

1619
01:25:38,042 --> 01:25:40,500
ខ្ញុំមិនអាចទៅម៉ាឡេស៊ីជាមួយអ្នកបានទេ។

1620
01:25:41,542 --> 01:25:43,292
អ្នកត្រូវតែទៅទីនោះជាមួយម៉ាក់។

1621
01:25:44,292 --> 01:25:47,292
តើអ្នកមិនចង់មកជាមួយខ្ញុំទេ?

1622
01:25:47,375 --> 01:25:48,625
មកពីខ្ញុំជាក្មេងអាក្រក់មែនទេ?

1623
01:25:49,333 --> 01:25:52,417
ទេ អ្នកមិនមែនជាក្មេងអាក្រក់ទេ។

1624
01:25:53,583 --> 01:25:56,125
ចុះ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​មិន​មក​ជាមួយ​យើង?

1625
01:25:57,000 --> 01:25:58,125
ពេលនេះ…

1626
01:26:01,750 --> 01:26:05,458
ម៉ាក់និងខ្ញុំបានយល់ព្រម
ដើម្បីទៅផ្លូវដាច់ដោយឡែករបស់យើង។

1627
01:26:06,500 --> 01:26:08,625
យើងមិនអាចរស់នៅជាមួយគ្នាទៀតទេ។

1628
01:26:10,167 --> 01:26:15,292
បើយើងបង្ខំខ្លួនឯងឱ្យនៅជាមួយគ្នា

1629
01:26:16,125 --> 01:26:19,542
យើង​នឹង​បញ្ចប់​ត្រឹម​តែ​ធ្វើ​ឲ្យ​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក។

1630
01:26:21,833 --> 01:26:24,000
ហើយយើងមិនចង់ឱ្យវាកើតឡើងទេ។

1631
01:26:25,667 --> 01:26:26,667
ប៉ុន្តែ…

1632
01:26:27,542 --> 01:26:32,917
ទោះយើងរស់នៅដោយឡែកពីគ្នា

1633
01:26:34,583 --> 01:26:38,208
សេចក្តីស្រឡាញ់របស់យើងចំពោះអ្នក នឹងមិនផ្លាស់ប្តូរឡើយ។

1634
01:26:40,708 --> 01:26:42,708
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

1635
01:26:44,208 --> 01:26:45,833
ម៉ាក់ក៏ស្រលាញ់អ្នកដែរ។

1636
01:26:49,875 --> 01:26:51,792
វានឹងមិនផ្លាស់ប្តូរឡើយ។

1637
01:26:53,417 --> 01:26:57,708
ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែអាចជួបអ្នកបានទេ?

1638
01:26:58,417 --> 01:27:00,292
អ្នកអាចធ្វើបាន។

1639
01:27:00,792 --> 01:27:01,792
ខ្ញុំសន្យា។

1640
01:27:03,458 --> 01:27:07,792
ខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីជួបអ្នក។

1641
01:27:23,792 --> 01:27:24,792
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

1642
01:27:26,083 --> 01:27:28,044
- ខ្ញុំនឹងឱ្យអ្នកបីលាន!
- មានតែបីលានទេ?

1643
01:27:29,250 --> 01:27:31,500
ម៉េចបានមកពីប្រាំបួនលាន
ត្រឹមតែបីលាន?

1644
01:27:31,583 --> 01:27:33,208
នេះជាម៉ូតូ! មិនមែនម៉ូតូទេ!

1645
01:27:33,292 --> 01:27:35,708
ខ្ញុំប្រាប់អ្នកថាខ្ញុំកំពុងស្វែងរកម៉ូតូ!

1646
01:27:35,792 --> 01:27:37,458
អ្នក​បាន​ទទូច​ថា​ខ្ញុំ​គួរ​តែ​ពិនិត្យ​មើល​កង់​របស់​អ្នក​!

1647
01:27:38,458 --> 01:27:39,458
តើអ្នកអាចបន្ថែមបន្ថែមទៀតបានទេ?

1648
01:27:41,250 --> 01:27:43,667
ខ្ញុំនឹងបន្ថែមតែថៃដែលមានតម្លៃ 1,5 លាន។
តើអ្នកនឹងយកវាទេ?

1649
01:27:43,750 --> 01:27:44,917
តែថៃ?

1650
01:27:45,792 --> 01:27:47,083
តើខ្ញុំផឹកវាដោយរបៀបណា?

1651
01:27:47,167 --> 01:27:48,625
វាអាស្រ័យលើអ្នក!

1652
01:27:48,708 --> 01:27:50,167
ខ្ញុំនឹងមិនប្រាប់អ្នកពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើទេ។

1653
01:27:50,250 --> 01:27:51,958
គ្រាន់តែប្រាប់ខ្ញុំប្រសិនបើអ្នកចង់យកវា។

1654
01:27:52,042 --> 01:27:53,417
តើអ្នកចង់បានវាទេ?

1655
01:27:53,500 --> 01:27:55,417
- ទេ អរគុណ។
- មិនអីទេ!

1656
01:27:56,333 --> 01:27:58,000
នេះជាផលិតផលលក់ដាច់បំផុតរបស់យើង!

1657
01:27:58,083 --> 01:27:59,208
{\an8}<i>អ្នកណាស្រេក?</i>

1658
01:28:13,375 --> 01:28:14,500
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាខ្ញុំអាចលក់វាបាន។

1659
01:28:21,875 --> 01:28:23,083
YU តើ KOH ACIM ធ្វើដូចម្តេច?

1660
01:28:23,167 --> 01:28:24,917
<i>ស្ថានភាពរបស់គាត់កាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។</i>

1661
01:28:25,750 --> 01:28:27,542
លោក Hasyim ត្រូវការដើម្បីទទួលបាន
ការវះកាត់ភ្លាមៗ។

1662
01:28:28,250 --> 01:28:30,667
បុគ្គលិករដ្ឋបាលបានប្រាប់ខ្ញុំ

1663
01:28:30,750 --> 01:28:33,208
ថាសុវត្ថិភាពសុខភាពរបស់គាត់មិនត្រូវបានដំណើរការទេ។
តើត្រូវទេ?

1664
01:28:33,292 --> 01:28:37,583
ត្រូវហើយ ខ្ញុំបានលឺថាមានបញ្ហា
ជាមួយនឹងការចុះឈ្មោះទិន្នន័យ។

1665
01:28:37,667 --> 01:28:41,458
រឿង​នោះ​គឺ​មន្ទីរពេទ្យ​ឲ្យ​យើង​តែ​ប៉ុណ្ណោះ។
បីថ្ងៃដើម្បីបញ្ចប់ដំណើរការ។

1666
01:28:41,542 --> 01:28:44,125
ត្រូវហើយ នោះជាបទប្បញ្ញត្តិ។

1667
01:28:44,208 --> 01:28:47,625
ប្រសិនបើវាលើសពីបីថ្ងៃ។
គាត់នឹងត្រូវបានព្យាបាលជាអ្នកជំងឺទូទៅ។

1668
01:28:47,708 --> 01:28:52,583
ឥឡូវនេះ ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមរកជំនួយ
ពីសេវាសង្គម។

1669
01:28:53,417 --> 01:28:55,708
សង្ឃឹម​ថា យើង​នឹង​រក​ឃើញ​វិធី​មួយ។

1670
01:28:56,542 --> 01:28:58,875
មិនអីទេ យើងនឹងរង់ចាំការអាប់ដេតរបស់អ្នក។

1671
01:28:58,958 --> 01:29:02,000
{\an8}<i>អ្នកទស្សនាជាទីគោរព ប៉ូលីសទាំងបួន
ដែលបានឆ្លងមេរោគកាលពីប៉ុន្មានថ្ងៃមុន</i>

1672
01:29:02,083 --> 01:29:03,333
<i>សម្រាប់ការស្រែកដាក់បុរសចំណាស់</i>

1673
01:29:03,417 --> 01:29:06,875
<i>នៅក្នុងមណ្ឌលថែទាំ
ត្រូវបានបញ្ចប់ជាផ្លូវការពីប៉ូលីស។</i>

1674
01:29:07,542 --> 01:29:09,083
គេធ្វើបានសម្រេចហើយ!

1675
01:29:09,875 --> 01:29:12,417
មើលនោះ! គេបណ្តេញចេញ!

1676
01:29:12,500 --> 01:29:15,292
<i>...បន្ទាប់ពីការអានសាលក្រម។</i>

1677
01:29:16,208 --> 01:29:18,250
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសោកសៅ?

1678
01:29:20,708 --> 01:29:21,750
អូ…

1679
01:29:22,250 --> 01:29:26,000
តើអ្នកចង់ឱ្យពួកគេឆក់ទេ?

1680
01:29:26,917 --> 01:29:29,583
នោះនឹងពិបាក។

1681
01:29:30,250 --> 01:29:31,500
រឹងមាំឡើង, កោះ។

1682
01:29:35,333 --> 01:29:37,542
មិនអីទេ ខ្ញុំត្រូវត្រឡប់ទៅវិញ។
ទៅផ្ទះថែទាំ។

1683
01:29:37,625 --> 01:29:40,417
ក្រោយមក Ayu នឹងមកស្នាក់នៅជាមួយអ្នក។

1684
01:29:42,875 --> 01:29:44,042
អត់ទោស។

1685
01:29:44,917 --> 01:29:46,125
សន្តិភាពមានលើអ្នក។

1686
01:29:46,208 --> 01:29:47,250
សន្តិភាព​មាន​ដល់​អ្នក​ផង​ដែរ។

1687
01:29:55,208 --> 01:29:56,208
កោះ…

1688
01:30:11,917 --> 01:30:13,333
តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?

1689
01:30:14,833 --> 01:30:15,833
អញ្ចឹង…

1690
01:30:17,833 --> 01:30:19,208
ដូចដែលអ្នកអាចឃើញ។

1691
01:30:24,375 --> 01:30:25,958
យើងពិតជាសោកស្តាយណាស់។

1692
01:30:28,958 --> 01:30:33,292
ខ្ញុំជាមនុស្សម្នាក់...ដែលគួរសុំទោស។

1693
01:30:37,292 --> 01:30:38,708
ដោយសារតែខ្ញុំ,

1694
01:30:40,083 --> 01:30:41,708
អ្នកបាត់បង់ការងាររបស់អ្នក។

1695
01:30:41,792 --> 01:30:43,042
វាមិនដូចនោះទេ។

1696
01:30:45,250 --> 01:30:46,250
យើង​ខុស។

1697
01:30:49,375 --> 01:30:52,375
យើងមិនគួរធ្វើបាបអ្នកទេ។
ដូចជាឃាតក។

1698
01:30:59,500 --> 01:31:01,917
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ពិត​ជា​ឃាតក​មែន។

1699
01:31:04,458 --> 01:31:05,958
ខ្ញុំជាឃាតករ។

1700
01:31:09,667 --> 01:31:11,458
<i>ពីរឆ្នាំមុន</i>

1701
01:31:12,083 --> 01:31:15,417
<i>កូនស្រីរបស់ខ្ញុំកំពុងធ្វើការនៅក្នុងបារ។</i>

1702
01:31:16,667 --> 01:31:18,125
<i>វាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ Fredy។</i>

1703
01:31:18,208 --> 01:31:20,417
- ជយោ!
- ជយោ!

1704
01:31:20,500 --> 01:31:22,125
- ហូហូ!
- អរគុណ!

1705
01:31:22,208 --> 01:31:23,333
អត់ទោស។

1706
01:31:24,458 --> 01:31:27,042
ហើយនេះគឺជាភេសជ្ជៈរបស់អ្នក។

1707
01:31:27,125 --> 01:31:29,042
មិនអីទេ ខ្ញុំគិតថាការបញ្ជាទិញបានបញ្ចប់ហើយ។

1708
01:31:29,125 --> 01:31:30,625
អត់ទោស។

1709
01:31:30,708 --> 01:31:32,208
សូមអរគុណ។

1710
01:31:32,292 --> 01:31:33,583
សូមស្វាគមន៍។

1711
01:31:33,667 --> 01:31:36,000
តើអ្នកទៅណា? គ្រាន់តែស្នាក់នៅទីនេះ។

1712
01:31:37,375 --> 01:31:38,417
សូមទោសលោកម្ចាស់។

1713
01:31:38,500 --> 01:31:41,792
ប្រហែលជានាងខ្មាស់អៀនព្រោះអ្នកជាចៅហ្វាយរបស់នាង។

1714
01:31:50,542 --> 01:31:51,667
- សួស្តី?
- <i>ប៉ា!</i>

1715
01:31:51,750 --> 01:31:54,000
តើអ្នកអាចមកយកខ្ញុំបានទេ? តើអ្នកនៅឯណា?

1716
01:31:54,083 --> 01:31:55,250
ស៊ីស្កា មានរឿងអី?

1717
01:31:55,333 --> 01:31:57,792
- សូមអញ្ជើញមកទទួលខ្ញុំ។
- ហេ!

1718
01:31:58,625 --> 01:32:00,208
លោកម្ចាស់ ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។

1719
01:32:00,292 --> 01:32:01,667
<i>ខ្ញុំ​មិន​មាន​បំណង​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​អាម៉ាស់​ទេ។</i>

1720
01:32:01,750 --> 01:32:03,375
- <i>អ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំធ្វើវានៅទីនេះ?</i>
– ស៊ីស្កា!

1721
01:32:03,458 --> 01:32:04,809
- លោកសូម។
- ខ្មាស់អៀនក្នុងការធ្វើវានៅជាន់ក្រោម?

1722
01:32:04,833 --> 01:32:05,833
លោកម្ចាស់ ទេ!

1723
01:32:06,958 --> 01:32:07,958
ស៊ីស្កា!

1724
01:32:09,208 --> 01:32:10,958
<i>សួស្តី? សួស្តី?</i>

1725
01:32:11,042 --> 01:32:12,167
ស៊ីស្កា!

1726
01:32:15,750 --> 01:32:19,125
ខ្ញុំចង់បានការពន្យល់ពេញលេញ
នៃការស្លាប់របស់ Siska ។

1727
01:32:19,208 --> 01:32:23,042
សូមចូលរួមរំលែកទុក្ខយ៉ាងក្រៀមក្រំចំពោះលោកម្ចាស់។

1728
01:32:23,125 --> 01:32:24,500
ប៉ុន្តែខ្ញុំស្បថ,

1729
01:32:25,292 --> 01:32:27,875
Siska បានស្លាប់ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ការងារ។

1730
01:32:27,958 --> 01:32:30,125
- នាងបានធ្លាក់ពីលើជណ្តើរ។
- ភស្តុតាងនៅឯណា?

1731
01:32:30,667 --> 01:32:32,042
តើ CCTV ថតនៅឯណា?

1732
01:32:32,125 --> 01:32:34,292
ខ្ញុំ​មិន​អាច​ផ្តល់​ការ​ថត​សំឡេង CCTV ទេ។
ដល់នរណាម្នាក់។

1733
01:32:37,042 --> 01:32:39,917
បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងរាយការណ៍រឿងនេះទៅប៉ូលីស។

1734
01:32:51,417 --> 01:32:52,750
ពិចារណា​ប្រាក់​រំលែក​ទុក្ខ​នេះ។

1735
01:32:53,500 --> 01:32:55,000
កុំរាយការណ៍ទៅប៉ូលីស។

1736
01:33:32,708 --> 01:33:33,750
<i>ប៉ុន្តែ កោះ</i>

1737
01:33:34,500 --> 01:33:36,250
<i>ប្រសិនបើនោះគ្រាន់តែជាសកម្មភាពការពារខ្លួន</i>

1738
01:33:36,833 --> 01:33:38,792
<i>ហេតុអ្វីបានជាអ្នកយកវ៉ាលីនោះ?</i>

1739
01:33:39,833 --> 01:33:41,417
ខ្ញុំខ្លាច Gel ។

1740
01:33:42,125 --> 01:33:43,417
ខ្ញុំ​ភ័យ​ខ្លាច។

1741
01:33:44,042 --> 01:33:47,917
ស្នាមម្រាមដៃរបស់ខ្ញុំគឺនៅលើវ៉ាលី។

1742
01:33:52,625 --> 01:33:56,208
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំយកអ្វីគ្រប់យ៉ាង។

1743
01:33:56,292 --> 01:33:59,167
កាំបិតនិងលុយ។

1744
01:34:00,750 --> 01:34:04,708
ហើយ​បន្ទាប់​មក ខ្ញុំ​បាន​កប់​ពួក​វា​នៅ​កន្លែង​ទំនេរ។

1745
01:34:08,958 --> 01:34:11,000
ខ្ញុំស្បថ, ជែល។

1746
01:34:11,833 --> 01:34:14,042
ខ្ញុំមិនដែលប្រើទេ។

1747
01:34:15,042 --> 01:34:17,125
លុយ។

1748
01:34:23,875 --> 01:34:27,208
អ្នកអាចយកលុយទាំងអស់។

1749
01:34:28,958 --> 01:34:30,833
ដើម្បីចាប់ផ្តើមជីវិតថ្មី។

1750
01:34:30,917 --> 01:34:32,458
ដីទំនេរ - ដើមឈើ - អាគារចាស់

1751
01:34:32,542 --> 01:34:33,833
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់បានអ្នក។

1752
01:34:34,625 --> 01:34:36,917
កុំរាយការណ៍រឿងនេះទៅប៉ូលីស។

1753
01:34:40,333 --> 01:34:41,792
សូម​ខ្ញុំ​សូម​អង្វរ​អ្នក​។

1754
01:34:43,250 --> 01:34:44,417
សូម…

1755
01:35:03,083 --> 01:35:05,167
អុញ! វាមានក្លិនល្អណាស់!

1756
01:35:08,833 --> 01:35:09,958
ចៃដន្យអី!

1757
01:35:10,750 --> 01:35:12,042
ខ្ញុំឃ្លាន!

1758
01:35:13,375 --> 01:35:14,415
តើអ្នកកំពុងចំអិនអ្វី Ben?

1759
01:35:22,833 --> 01:35:23,833
តើអ្នកចង់បានខ្លះទេ?

1760
01:35:25,125 --> 01:35:26,125
ខ្ញុំពេញហើយ!

1761
01:35:39,750 --> 01:35:40,958
ខ្ញុំរាគ។

1762
01:35:41,750 --> 01:35:43,708
អ្នកអាចមានខ្លះសម្រាប់ពូរបស់អ្នកនៅពេលក្រោយ។

1763
01:35:46,667 --> 01:35:48,000
កុំឱ្យខ្ញុំច្រើនពេក។

1764
01:35:50,750 --> 01:35:51,917
ច្រើននេះ?

1765
01:35:56,125 --> 01:35:57,125
បន្តិចទៀត។

1766
01:35:59,958 --> 01:36:01,792
មិនច្រើនទេ។ ខ្ញុំមិនអាចបញ្ចប់វាបានទេ។

1767
01:36:02,500 --> 01:36:03,500
ច្រើននេះ?

1768
01:36:05,500 --> 01:36:06,500
តើខ្ញុំអាចយកស៊ុតបានទេ?

1769
01:36:10,625 --> 01:36:11,917
ប៉ុណ្ណឹងបានអត់?

1770
01:36:25,667 --> 01:36:27,167
ខ្ញុំ​សោកស្ដាយ​ជា​ខ្លាំង​ចំពោះ​អ្វី​ដែល​បាន​កើត​ឡើង។

1771
01:36:28,417 --> 01:36:29,417
មិនអីទេ។

1772
01:36:31,958 --> 01:36:35,083
ខ្ញុំគ្រាន់តែគិត

1773
01:36:36,708 --> 01:36:39,333
អំពីរបៀបរក្សាទុកការងាររបស់យើង។

1774
01:36:41,167 --> 01:36:43,250
ព្រោះនោះជារឿងតែមួយគត់

1775
01:36:43,333 --> 01:36:46,500
ដែលអាចបញ្ឈប់ Gina ពីការយក Aluna ទៅឆ្ងាយ។

1776
01:36:49,417 --> 01:36:50,625
ជាអកុសល

1777
01:36:52,125 --> 01:36:53,542
ខ្ញុំប្រាកដណាស់។

1778
01:36:54,042 --> 01:36:55,625
លោក អាគីម ជាឃាតករ។

1779
01:36:59,458 --> 01:37:01,000
អញ្ចឹង អ្នកមិនខុសទាំងស្រុងទេ។

1780
01:37:05,792 --> 01:37:07,333
គាត់ពិតជាឃាតករមែន។

1781
01:37:11,792 --> 01:37:13,875
តើ​មាន​វិធី​ផ្សេង​ទេ?

1782
01:37:13,958 --> 01:37:15,625
តើតាមរបៀបណាទៀត បេន?

1783
01:37:17,125 --> 01:37:20,875
នេះជាមធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីសង្គ្រោះជីវិតរបស់យើង។

1784
01:37:22,208 --> 01:37:23,875
និងជីវិតរបស់កោះអាគីម។

1785
01:37:24,750 --> 01:37:27,250
យើងអាចប្រើលុយបាន។
ដើម្បីចំណាយលើការវះកាត់របស់គាត់។

1786
01:37:28,000 --> 01:37:29,625
ហើយបន្ទាប់មកយើងចែករំលែកនៅសល់។

1787
01:37:31,292 --> 01:37:32,292
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

1788
01:37:49,000 --> 01:37:50,292
តើអ្នកប្រាកដទេថានេះជាកន្លែង?

1789
01:37:51,375 --> 01:37:52,375
ខ្ញុំប្រាកដ។

1790
01:37:53,125 --> 01:37:54,375
នោះ​ជា​អគារ​ចាស់។

1791
01:37:55,375 --> 01:37:56,375
វាគឺជាដើមឈើ។

1792
01:37:57,583 --> 01:37:59,875
ដូច្នេះនេះគឺជាតំបន់ទំនេរ។

1793
01:38:02,208 --> 01:38:04,167
ប៉ុន្តែវាមិនទទេទេ។

1794
01:38:05,625 --> 01:38:07,125
តើខ្ញុំអាចដឹងដោយរបៀបណា?

1795
01:38:07,958 --> 01:38:09,750
ដូច្នេះ វាទទេកាលពីពីរឆ្នាំមុន។

1796
01:38:13,083 --> 01:38:14,083
ដូច្នេះតើយើងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ?

1797
01:38:15,167 --> 01:38:17,167
តោះរកកន្លែង!

1798
01:38:17,875 --> 01:38:19,583
- តោះទៅ។
- ដប់ពីរជំហានពីដើមឈើ។

1799
01:38:19,667 --> 01:38:23,583
- មួយ, ពីរ, បី, បួន, ប្រាំ,
- បួន ប្រាំ...

1800
01:38:23,667 --> 01:38:27,125
ប្រាំមួយ, ប្រាំពីរ, ប្រាំបី, ប្រាំបួន, ដប់,

1801
01:38:27,208 --> 01:38:28,958
១១, ១២.

1802
01:38:33,542 --> 01:38:34,792
ហេ។

1803
01:38:34,875 --> 01:38:36,375
វានៅខាងមុខទ្វារ។

1804
01:38:36,458 --> 01:38:38,167
តើយើងនឹងជីកវាដោយរបៀបណា?

1805
01:38:39,250 --> 01:38:41,500
ចូរ​យើង​រង់​ចាំ​រហូត​ដល់​បុណ្យ​មាឃបូជា​ទទេ។

1806
01:38:41,583 --> 01:38:44,792
ទេ យើងមិនអាចទេ។ ពួកគេនឹងសង្ស័យយើង។

1807
01:38:44,875 --> 01:38:46,625
តោះត្រឡប់ទៅវិញ។

1808
01:38:47,292 --> 01:38:48,333
យើងនឹងត្រលប់មកវិញនៅថ្ងៃស្អែក។

1809
01:38:48,417 --> 01:38:52,375
ដើម្បីជៀសវាងការសង្ស័យសូមពាក់
សម្លៀកបំពាក់បែបអភិរក្សបន្ថែមទៀតនៅថ្ងៃស្អែក។

1810
01:38:52,458 --> 01:38:53,458
មិនមែនសំលៀកបំពាក់ធម្មតាទេ។

1811
01:38:53,500 --> 01:38:54,958
ដូច្នេះយើងអាចរង់ចាំនៅខាងក្នុង

1812
01:38:55,042 --> 01:38:56,542
រហូតដល់មនុស្សគ្រប់គ្នាចាកចេញ។

1813
01:38:56,625 --> 01:38:59,167
អ្នកមានន័យថាយើងអាចពាក់អាវផ្លូវការបានទេ?

1814
01:38:59,250 --> 01:39:00,625
ទេ!

1815
01:39:01,417 --> 01:39:03,097
អ្នកនិង Bene មើល
ដូចគ្រិស្តបរិស័ទច្រើនពេក!

1816
01:39:03,958 --> 01:39:05,875
ពាក់អាវមិនគ្រប់គ្រាន់!

1817
01:39:05,958 --> 01:39:07,518
តើ​អ្នក​មាន​ន័យ​ថា​យើង​មើល​ទៅ​ជា​គ្រីស្ទាន​ពេក​ឬ?

1818
01:39:09,583 --> 01:39:11,458
មុខ​អ្នក​មិន​មាន​ឥស្លាម!

1819
01:39:12,167 --> 01:39:13,226
អ្នកដឹងទេថាខ្ញុំមានន័យអ្វី មែនទេ Gel?

1820
01:39:13,250 --> 01:39:15,875
ចំណុចសំខាន់គឺប្រសិនបើអ្នកពាក់អាវ។

1821
01:39:15,958 --> 01:39:17,250
វាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ

1822
01:39:17,333 --> 01:39:20,000
វានឹងមើលទៅដូចជាអ្នកទៅ
ទៅព្រះវិហារដូចធម្មតា។

1823
01:39:20,583 --> 01:39:24,667
ដូច្នេះ ដើម្បី​មាន​សុវត្ថិភាព អ្នក​គ្រាន់តែ​ស្លៀក​សម្លៀក​បំពាក់
ដូចជាអ្នកកំពុងចូលរៀនឥស្លាម។

1824
01:39:26,500 --> 01:39:28,292
ចុះ​ចប​នេះ​វិញ?

1825
01:39:29,458 --> 01:39:31,625
ចូរយើងលាក់វានៅជិតទីនេះ។

1826
01:39:31,708 --> 01:39:34,167
តោះទៅ។ ពួកវា
ហៀបនឹងបញ្ចប់ការអធិស្ឋាន។

1827
01:39:34,250 --> 01:39:35,542
តោះទៅ។

1828
01:39:41,250 --> 01:39:42,250
សួស្តី?

1829
01:39:43,125 --> 01:39:44,792
មិនអីទេ យើងនឹងទៅទីនោះតាមអ្នក។

1830
01:39:45,708 --> 01:39:46,708
មិនអីទេ។

1831
01:39:48,083 --> 01:39:49,083
តើនោះជានរណា?

1832
01:39:49,125 --> 01:39:51,250
អូខេ គាត់ថាកុំយឺត។

1833
01:39:53,250 --> 01:39:55,042
អំពីសម្លៀកបំពាក់សិក្សាឥស្លាម…

1834
01:39:55,875 --> 01:39:57,595
វា​ដូច​គ្នា​
សម្លៀកបំពាក់សម្រាប់អធិស្ឋាន?

1835
01:39:58,208 --> 01:40:00,708
ពិត​ណាស់​វា​ខុស​គ្នា!

1836
01:40:00,792 --> 01:40:02,875
ការអធិស្ឋានគឺជាទម្រង់នៃការថ្វាយបង្គំ។

1837
01:40:02,958 --> 01:40:06,542
ការសិក្សាអ៊ីស្លាមគឺដូចជា… ព្រឹត្តិការណ៍មួយ។

1838
01:40:06,625 --> 01:40:10,042
ដូចនៅក្នុងវីដេអូ YouTube ពួកគេមាន
ឆាកមួយ និងទស្សនិកជនអង្គុយនៅខាងក្រោមវា។

1839
01:40:10,125 --> 01:40:11,292
អ្នកដឹងទេ?

1840
01:40:11,375 --> 01:40:12,375
មិនអីទេ។

1841
01:40:13,292 --> 01:40:14,893
តើអ្នកមានឯកសណ្ឋានសិក្សាអ៊ីស្លាមពីរទេ?

1842
01:40:14,917 --> 01:40:16,083
តើខ្ញុំអាចខ្ចីមួយបានទេ?

1843
01:40:16,167 --> 01:40:18,292
តើអ្នកអាចសួរខ្ញុំដោយរបៀបណា?

1844
01:40:19,000 --> 01:40:20,958
ហេតុអ្វី​បាន​ជា​ខ្ញុំ​នឹង​មាន​សម្លៀក​បំពាក់​សិក្សា​អ៊ីស្លាម?

1845
01:40:23,583 --> 01:40:25,125
ដូច្នេះតើយើងធ្វើអ្វីនៅយប់នេះ?

1846
01:40:25,208 --> 01:40:27,125
យើងអាចរកទិញបាននៅផ្សារ។ យើងមានពេល។

1847
01:40:29,167 --> 01:40:30,792
តើយើងអាចប្រើលុយរបស់អ្នកបានទេ?

1848
01:40:30,875 --> 01:40:32,458
ខ្ញុំមិនមានប័ណ្ណឥណពន្ធជាមួយខ្ញុំទេ។

1849
01:40:32,542 --> 01:40:34,417
អ្នកអាចប្រើទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។

1850
01:40:34,500 --> 01:40:36,583
តើយើងអាចដកលុយតាមទូរស័ព្ទបានទេ?

1851
01:40:37,833 --> 01:40:39,833
អ្នកហួសសម័យហើយ! យើងអាចធ្វើបាន!

1852
01:40:39,917 --> 01:40:42,000
បើក myBCA របស់អ្នក

1853
01:40:42,083 --> 01:40:43,375
ចុច ប្រតិបត្តិការគ្មានកាត,

1854
01:40:43,458 --> 01:40:45,583
ហើយបញ្ចូលបរិមាណដែលអ្នកត្រូវការ។

1855
01:40:45,667 --> 01:40:47,167
បន្ទាប់មកអ្នកបញ្ចូលលេខសម្ងាត់របស់អ្នក។

1856
01:40:47,750 --> 01:40:49,208
អ្នកនឹងទទួលបានលេខកូដប្រតិបត្តិការ។

1857
01:40:49,292 --> 01:40:52,875
ចូលទៅកាន់ ATM បញ្ចូលលេខទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។
និងលេខកូដប្រតិបត្តិការ។

1858
01:40:52,958 --> 01:40:54,518
នោះហើយជាវា ហើយអ្នកអាចយកលុយរបស់អ្នក។

1859
01:40:57,208 --> 01:40:58,583
ប៉ុន្តែ​សូម​ប្រើ​លុយ​របស់​អ្នក​មិន​អី​ទេ?

1860
01:40:58,667 --> 01:41:00,375
ហេតុអ្វីខ្ញុំគួរបង់ប្រាក់?

1861
01:41:00,458 --> 01:41:01,893
អ្នកបាននិយាយថាអ្នកមិនបានយកកាតរបស់អ្នក។

1862
01:41:01,917 --> 01:41:04,083
ខ្ញុំមិនបាននាំវាមកទេ។
ព្រោះ​ខ្ញុំ​មិន​មាន​លុយ។

1863
01:41:04,167 --> 01:41:05,708
អ្នកតែងតែដឹងពីអ្វីដែលត្រូវនិយាយ!

1864
01:41:05,792 --> 01:41:08,583
ខ្ញុំ​ត្រូវ​ចំណាយ​គ្រប់​យ៉ាង!

1865
01:41:08,667 --> 01:41:09,667
មិនអីទេ?

1866
01:41:10,917 --> 01:41:13,167
- និយាយថា "មិនអីទេ" សម្រាប់ខ្ញុំសូម។
- មិនអីទេ!

1867
01:41:13,250 --> 01:41:16,333
សន្តិភាពកើតមានដល់អ្នក,
និងសេចក្តីមេត្តាករុណា និងពរជ័យរបស់ព្រះជាម្ចាស់។

1868
01:41:17,583 --> 01:41:20,917
សន្តិភាពកើតមានដល់អ្នក,
និងសេចក្តីមេត្តាករុណា និងពរជ័យរបស់ព្រះជាម្ចាស់។

1869
01:41:21,000 --> 01:41:23,417
សន្តិភាពកើតមានដល់អ្នក,
និងសេចក្តីមេត្តាករុណា និងពរជ័យរបស់ព្រះជាម្ចាស់។

1870
01:41:23,500 --> 01:41:26,042
សន្តិភាពកើតមានដល់អ្នក,
និងសេចក្តីមេត្តាករុណា និងពរជ័យរបស់ព្រះជាម្ចាស់។

1871
01:41:30,708 --> 01:41:31,708
ហ្គោស…

1872
01:41:32,042 --> 01:41:33,833
ព្រះអើយ ជែល...

1873
01:41:33,917 --> 01:41:34,917
អ្វី?

1874
01:41:40,875 --> 01:41:42,292
យើងស្លាប់ហើយ គី

1875
01:41:44,417 --> 01:41:45,458
អត់ទោស។

1876
01:41:47,458 --> 01:41:48,500
ហេ!

1877
01:41:49,583 --> 01:41:51,250
ព្រះជាម្ចាស់អត់ទោសឱ្យខ្ញុំ។

1878
01:41:51,750 --> 01:41:53,875
ស្លៀកពាក់បែបនេះធ្វើអី?

1879
01:41:55,750 --> 01:41:58,042
អ្នកបានប្រាប់យើងឱ្យស្លៀកពាក់អ៊ីស្លាមបន្ថែមទៀត។

1880
01:41:58,125 --> 01:41:59,833
ប៉ុន្តែ​នេះ​គឺ​ជា​ឥស្លាម​ពេក!

1881
01:42:01,083 --> 01:42:03,375
អ្នក​និយាយ​ថា​ត្រូវ​ស្លៀក​សម្លៀក​បំពាក់
សម្រាប់ការសិក្សាអ៊ីស្លាម។

1882
01:42:03,458 --> 01:42:05,125
ខ្ញុំដឹង!

1883
01:42:05,208 --> 01:42:07,449
ប៉ុន្តែ​យើង​មិន​បាន​ប្រាប់​អ្នក​ឱ្យ cosplay
<i>គ្រូបរិសុទ្ធទាំងប្រាំបួន</i>!

1884
01:42:09,708 --> 01:42:10,875
វាជាឥស្លាមទាំងអស់មែនទេ?

1885
01:42:10,958 --> 01:42:12,458
មែនហើយ ពួកគេបាន។

1886
01:42:12,542 --> 01:42:14,833
ហើយហេតុអ្វីបានជាអ្នកពាក់វ៉ែនតា?

1887
01:42:14,917 --> 01:42:17,083
ទេ វាត្រូវបានលក់ជាកញ្ចប់។

1888
01:42:17,167 --> 01:42:19,047
ខ្ញុំបានទិញក្បាលម៉ាស៊ីន
ដូច្នេះខ្ញុំទទួលបានវ៉ែនតា។

1889
01:42:19,458 --> 01:42:20,458
គ្រាន់តែដកវាចេញ!

1890
01:42:24,000 --> 01:42:25,000
បាទ?

1891
01:42:25,667 --> 01:42:27,375
តើនោះជានរណា?

1892
01:42:28,042 --> 01:42:30,167
ខ្ញុំមិនប្រាកដទេ។

1893
01:42:30,250 --> 01:42:33,833
ប៉ុន្តែខ្ញុំបានឃើញពួកគេ។
ក្នុង​កម្មវិធី​ទូរទស្សន៍ បើ​ខ្ញុំ​មិន​ខុស។

1894
01:42:33,917 --> 01:42:36,125
អូ! ពួកគេជាអ្នកប្រាជ្ញល្បី!

1895
01:42:37,000 --> 01:42:38,000
អាហ្គុង!

1896
01:42:38,042 --> 01:42:39,042
បាទ?

1897
01:42:41,708 --> 01:42:42,708
មិនអីទេ។

1898
01:42:44,917 --> 01:42:45,833
មក។

1899
01:42:45,917 --> 01:42:48,042
តើអ្នកអាចធ្វើរឿងធម្មតាមួយដងបានទេ?

1900
01:42:48,125 --> 01:42:49,833
- ដូច្នេះតើយើងធ្វើអ្វី?
-អ្ហា៎!

1901
01:42:49,917 --> 01:42:51,458
- យើងរួចរាល់ហើយ។
- ហ្គូស។

1902
01:42:53,042 --> 01:42:54,042
ប៊ីប៊ី។

1903
01:42:55,292 --> 01:42:56,708
សរសើរតម្កើងព្រះជាម្ចាស់។

1904
01:42:56,792 --> 01:42:58,583
ហ្គូស។ ប៊ីប៊ី។

1905
01:42:58,667 --> 01:43:00,750
ហ្គូស។ ប៊ីប៊ី។

1906
01:43:00,833 --> 01:43:02,500
- ចូលមក។
- មក។

1907
01:43:03,125 --> 01:43:05,250
មិនអីទេ។ យើងអាចស្នាក់នៅទីនេះបាន។

1908
01:43:05,333 --> 01:43:06,625
យើងមិនអាចឱ្យអ្នកឈរនៅខាងក្រៅបានទេ។

1909
01:43:06,708 --> 01:43:08,143
មនុស្សនឹងគិត
អ្នកនៅទីនេះដើម្បីស្វាគមន៍ពួកគេ។

1910
01:43:08,167 --> 01:43:13,250
ហើយមានអ្នកនៅទីនេះ
ជាកិត្តិយសដល់មហាបូជាចារ្យរបស់យើង។

1911
01:43:13,333 --> 01:43:17,042
យើងពិតជាអរគុណខ្លាំងណាស់ដែលមាន
អ្នកប្រាជ្ញល្បីៗដូចជាអ្នកមកទីនេះ។

1912
01:43:17,125 --> 01:43:20,042
កាន់តែច្រើនប្រសិនបើអ្នកទាំងពីរ
មានឆន្ទៈស្វាគមន៍ពួកយើងនៅខាងក្នុង។

1913
01:43:21,000 --> 01:43:22,917
តើអ្នកសុខចិត្តធ្វើវាទេ?

1914
01:43:23,000 --> 01:43:25,667
ខ្ញុំមិននិយាយភាសាឥណ្ឌូនេស៊ីទេ។

1915
01:43:25,750 --> 01:43:28,667
- តើគាត់និយាយអ្វី?
- គាត់ជាជនជាតិអារ៉ាប់ពិតប្រាកដ។

1916
01:43:29,542 --> 01:43:30,542
ហេតុអ្វីបានជាគាត់និយាយភាសាអង់គ្លេស?

1917
01:43:31,250 --> 01:43:32,500
ប្រហែលជាចាកាតាខាងត្បូងអារ៉ាប់?

1918
01:43:32,583 --> 01:43:33,792
អូ…

1919
01:43:33,875 --> 01:43:37,792
ដូច្នេះប្រហែលជា Gus អាចស្វាគមន៍មនុស្សនៅខាងក្នុង?

1920
01:43:38,417 --> 01:43:43,208
- និយាយតាមត្រង់ ខ្ញុំមកទីនេះដើម្បី…
- បង្រៀន។

1921
01:43:43,292 --> 01:43:44,458
- ហ៊ឺ?
- បាឋកថា ?

1922
01:43:45,042 --> 01:43:47,333
- សរសើរតម្កើងព្រះ។
- សរសើរតម្កើងព្រះ។

1923
01:43:47,417 --> 01:43:48,667
គី…

1924
01:43:48,750 --> 01:43:49,875
សូម​ចូល​មក Gus ។

1925
01:43:50,708 --> 01:43:53,083
អោយខ្ញុំយកតែទឹកកកមក។

1926
01:44:35,583 --> 01:44:39,625
សន្តិភាពកើតមានដល់អ្នក,
និងសេចក្តីមេត្តាករុណា និងពរជ័យរបស់ព្រះជាម្ចាស់។

1927
01:44:39,708 --> 01:44:44,542
សន្តិភាព​មាន​ដល់​អ្នក​ផង​ដែរ
និងសេចក្តីមេត្តាករុណា និងពរជ័យរបស់ព្រះជាម្ចាស់។

1928
01:44:55,708 --> 01:44:57,208
សាច់ជ្រូកគឺហារ៉ាម!

1929
01:44:57,292 --> 01:44:59,167
ព្រះគឺអស្ចារ្យបំផុត!

1930
01:45:04,958 --> 01:45:07,250
កុំបរិភោគសាច់ជ្រូក។
វាមិនល្អសម្រាប់សុខភាពរបស់អ្នក។

1931
01:45:18,958 --> 01:45:20,417
បងប្អូនរបស់ខ្ញុំ។

1932
01:45:20,500 --> 01:45:22,417
យើងត្រូវយល់

1933
01:45:23,250 --> 01:45:27,792
ហាឡាល និងហារ៉ាម
មិន​ត្រឹម​តែ​អំពី​អាហារ​ដែល​យើង​បរិភោគ​នោះ​ទេ។

1934
01:45:29,917 --> 01:45:32,000
ប៉ុន្តែវាក៏ជាទ្រព្យសម្បត្តិរបស់យើងផងដែរ។

1935
01:45:34,125 --> 01:45:36,417
ដោយសារតែទ្រព្យសម្បត្តិហារ៉ាម

1936
01:45:37,125 --> 01:45:41,792
គឺជាអ្នកបំបែកទំនាក់ទំនង
រវាងមនុស្សនិងព្រះ។

1937
01:45:42,708 --> 01:45:44,125
- ព្រះជាម្ចាស់អត់ទោសឱ្យយើង។
- ព្រះជាម្ចាស់អត់ទោសឱ្យយើង។

1938
01:45:44,792 --> 01:45:47,083
ហើយសម្រាប់រឿងនោះ បងប្អូនអើយ!

1939
01:45:47,167 --> 01:45:51,542
តោះកុំភ្លេចពិនិត្យមើល
ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់យើងមកពីណា។

1940
01:45:51,625 --> 01:45:56,917
កុំចិញ្ចឹមគ្រួសាររបស់អ្នក។

1941
01:45:57,000 --> 01:46:00,125
អ្វីមួយដែលមកពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ហារ៉ាម។

1942
01:46:00,917 --> 01:46:02,958
នៅពេលដែលចុងបញ្ចប់នៃពិភពលោកមកដល់,

1943
01:46:03,917 --> 01:46:08,000
ព្រះ​នឹង​សួរ​សំណួរ​បួន​ដល់​យើង។

1944
01:46:08,083 --> 01:46:11,250
<i>ទីមួយ គឺជាអាយុរបស់យើង។</i>

1945
01:46:11,333 --> 01:46:14,000
<i>តើវាប្រើសម្រាប់អ្វី?</i>

1946
01:46:14,083 --> 01:46:14,917
មូស្គូ

1947
01:46:15,000 --> 01:46:18,042
<i>ទីពីរ រូបរាងកាយរបស់យើង។</i>

1948
01:46:18,875 --> 01:46:21,875
<i>ទីបី ចំណេះដឹងរបស់យើង។</i>

1949
01:46:22,417 --> 01:46:26,542
<i>ហើយចុងក្រោយ ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់យើង។</i>

1950
01:46:26,625 --> 01:46:28,750
<i>តើយើងប្រមូលវាដោយរបៀបណា</i>

1951
01:46:29,542 --> 01:46:32,875
<i>ហើយ​វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​សម្រាប់​អ្វី?</i>

1952
01:46:53,917 --> 01:46:54,917
ចាំខ្ញុំកូនស្រី។

1953
01:46:57,000 --> 01:46:58,000
ចាំខ្ញុំ។

1954
01:47:08,292 --> 01:47:09,333
កោះ។

1955
01:47:17,667 --> 01:47:19,000
នោះហើយជា…

1956
01:47:30,833 --> 01:47:31,833
កោះ។

1957
01:47:33,542 --> 01:47:34,542
យើងបានឮ

1958
01:47:35,167 --> 01:47:38,333
អ្នកត្រូវការប្រាក់សម្រាប់ការវះកាត់របស់អ្នក។

1959
01:47:40,083 --> 01:47:41,500
ហើយយើងបានយល់ព្រម

1960
01:47:41,583 --> 01:47:43,292
ដើម្បីប្រើលុយនេះ។

1961
01:47:43,375 --> 01:47:45,625
ដើម្បីចំណាយលើការវះកាត់របស់អ្នកជាមុន។

1962
01:47:46,375 --> 01:47:48,583
ត្រូវហើយ។ យើងបានថែរក្សាអ្វីៗទាំងអស់។

1963
01:47:49,125 --> 01:47:51,875
យប់នេះ អ្នកនឹងទទួលការវះកាត់។

1964
01:47:51,958 --> 01:47:53,167
អ្នកត្រូវតែជាសះស្បើយ

1965
01:47:53,958 --> 01:47:56,667
ហើយត្រលប់ទៅផ្ទះថែទាំវិញ។
ដើម្បីជួបមិត្តភក្តិរបស់អ្នក។

1966
01:47:56,750 --> 01:47:58,917
អ្នករាល់គ្នាត្រូវតែរង់ចាំអ្នក។

1967
01:47:59,875 --> 01:48:01,583
ជាពិសេសលោកតា Karni ។

1968
01:48:01,667 --> 01:48:04,750
គាត់ច្បាស់ជាឯកោហើយ។
ដោយគ្មានមិត្តប្រយុទ្ធរបស់គាត់។

1969
01:48:08,958 --> 01:48:11,917
នៅពេលអ្នកមានអារម្មណ៍ធូរស្រាល

1970
01:48:14,375 --> 01:48:18,042
ពួកគេនឹងប្រារព្ធវាជាមួយមួយផ្សេងទៀត
ពិធីជប់លៀងជាន់ខ្ពស់នៅឯមណ្ឌលថែទាំ។

1971
01:48:19,542 --> 01:48:21,622
- តន្ត្រីគឺអស្ចារ្យណាស់។
- តន្ត្រីគឺអស្ចារ្យណាស់។

1972
01:48:23,333 --> 01:48:25,292
ពួកវាមានប៉េងប៉ោងចម្រុះពណ៌

1973
01:48:26,917 --> 01:48:28,583
និងកាំជ្រួច។

1974
01:48:31,292 --> 01:48:33,042
អ្នកនឹងសប្បាយចិត្តពេលឃើញវា។

1975
01:48:34,667 --> 01:48:35,667
មែនអត់ កោះ?

1976
01:48:41,083 --> 01:48:42,083
កោះ?

1977
01:48:45,500 --> 01:48:46,542
កោះអាគីម?

1978
01:48:46,625 --> 01:48:47,708
កោះ?

1979
01:48:47,792 --> 01:48:49,208
- កោះ?
- កោះអាគីម?

1980
01:48:49,292 --> 01:48:51,750
- កោះ?
- គិលានុបដ្ឋាយិកាសូមជួយ!

1981
01:48:51,833 --> 01:48:53,167
- កោះ?
- កោះអាគីម?

1982
01:48:53,250 --> 01:48:54,792
- គិលានុបដ្ឋាយិកាជួយ!
- កោះអាគីម!

1983
01:49:02,250 --> 01:49:04,375
<i>ដើម្បីបន្ធូរបន្ថយកំហុសរបស់អ្នក</i>

1984
01:49:04,458 --> 01:49:07,000
<i>ព្រោះអ្នកមិនអាចយកចិត្តទុកដាក់
ពីឪពុករបស់អ្នក</i>

1985
01:49:07,083 --> 01:49:09,417
<i>អ្នកអាចមើលថែខ្ញុំបាន។</i>

1986
01:49:09,500 --> 01:49:12,083
យើងទាំងពីរនាក់គឺជាអ្នកធ្វើដោយដៃ។

1987
01:49:33,333 --> 01:49:36,958
HASYIM LIM BIN LIMANTO
ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត៖ ០៥-០១-១៩៦៣, ស្លាប់៖ ១០-០៨-២០២៥

1988
01:49:37,042 --> 01:49:38,375
កោះអាគីមជាមនុស្សល្អ។

1989
01:49:40,292 --> 01:49:42,167
រាល់ពេលដែលខ្ញុំឃើញគាត់

1990
01:49:43,417 --> 01:49:45,167
គាត់រំលឹកខ្ញុំពីឪពុកចុងរបស់ខ្ញុំ។

1991
01:49:47,750 --> 01:49:48,917
ខ្ញុំសុំទោស Gel ។

1992
01:49:50,792 --> 01:49:52,083
វាទាំងអស់ដោយសារតែខ្ញុំ។

1993
01:49:52,792 --> 01:49:55,708
បូរ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ អ្នកមិនមែនទេ។
ត្រូវ​ទទួល​ទោស​គ្រប់​ពេល។

1994
01:49:58,000 --> 01:49:59,708
យើងគ្រាន់តែធ្វើការងាររបស់យើង។

1995
01:50:00,375 --> 01:50:02,875
យើងក៏ព្យាយាមជួយសង្គ្រោះគាត់ដែរ។

1996
01:50:03,708 --> 01:50:07,500
ប៉ុន្តែប្រសិនបើយើងគិតអំពីវា
យើងមិនអាចជួយសង្គ្រោះគាត់បានទេ

1997
01:50:08,750 --> 01:50:10,833
ប៉ុន្តែគាត់បានជួយសង្គ្រោះយើងដោយប្រាក់។

1998
01:50:15,125 --> 01:50:16,458
ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្ត។

1999
01:50:18,042 --> 01:50:21,250
ខ្ញុំមិនយកលុយទេ។

2000
01:50:23,042 --> 01:50:25,500
បើខ្ញុំធ្វើ ខ្ញុំនឹងមិនអាចទេ។
ដើម្បីបន្ធូរបន្ថយទោស។

2001
01:50:27,750 --> 01:50:28,958
យ៉ាងណាមិញ

2002
01:50:30,542 --> 01:50:33,917
តើឪពុកប្រភេទណានឹងចិញ្ចឹមកូនរបស់គាត់។
ជាមួយលុយហារ៉ាម?

2003
01:50:35,542 --> 01:50:37,292
ខ្ញុំបានបរាជ័យជាប្តី។

2004
01:50:39,333 --> 01:50:41,000
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បរាជ័យ​ក្នុង​នាម​ជា​ឪពុក​ទេ។

2005
01:50:42,292 --> 01:50:46,167
គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកយើងនៅទីនេះចង់ចិញ្ចឹមគ្រួសាររបស់យើងទេ។
ជាមួយនឹងប្រាក់ហារ៉ាម។

2006
01:50:46,958 --> 01:50:49,125
ប៉ុន្តែយើងមិនមានជម្រើសទេ។

2007
01:50:49,708 --> 01:50:51,708
ហើយកោះអាគីមបានឱ្យលុយយើង។

2008
01:50:51,792 --> 01:50:56,042
រឿង​នោះ​គឺ​វា​មិន​មែន​ជា​លុយ​របស់​គាត់​ទេ។

2009
01:50:58,167 --> 01:51:00,292
អញ្ចឹងតើយើងនឹងប្រើលុយដោយរបៀបណា?

2010
01:51:09,958 --> 01:51:10,958
បងស្រី

2011
01:51:15,000 --> 01:51:16,542
តើអ្នកចង់បានអ្វីទៀតឥឡូវនេះ?

2012
01:51:16,625 --> 01:51:18,625
តើយើងអាចនិយាយមួយភ្លែតបានទេ?

2013
01:51:19,333 --> 01:51:20,708
បន្ទាប់ពីនេះយើងសន្យា

2014
01:51:20,792 --> 01:51:22,250
យើងនឹងមិនរំខានអ្នកទៀតទេ។

2015
01:51:25,792 --> 01:51:27,309
ជីវិត​ដ៏​មាន​អត្ថន័យ​គឺ​ជា​ជីវិត​មួយ​សម្រាប់​អ្នក​ដទៃ

2016
01:51:27,333 --> 01:51:29,583
នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងមកទីនេះ។

2017
01:51:30,417 --> 01:51:32,667
យើងចង់ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវប្រាក់ទាំងអស់,

2018
01:51:33,875 --> 01:51:36,250
ហើយយើងសង្ឃឹមថាអ្នកនឹងយកវា។

2019
01:51:54,542 --> 01:51:55,583
ខ្ញុំសុំទោស។

2020
01:51:56,667 --> 01:51:58,708
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​ខ្ញុំ​អាច​ទទួល​យក​នេះ​ទេ។

2021
01:51:59,292 --> 01:52:01,042
សូមពិចារណាម្តងទៀត។

2022
01:52:01,125 --> 01:52:04,583
លុយនឹងជាជំនួយដ៏អស្ចារ្យ
សម្រាប់មណ្ឌលថែទាំនេះ។

2023
01:52:04,667 --> 01:52:07,833
ហើយនោះគឺជាសុបិនរបស់កោះអាគីម។

2024
01:52:07,917 --> 01:52:09,667
កោះអាគីមនឹងសប្បាយចិត្ត

2025
01:52:09,750 --> 01:52:12,125
ដើម្បីដឹងថាគាត់អាចជួយសង្គ្រោះបាន។
ផ្ទះ និងគ្រួសាររបស់គាត់។

2026
01:52:36,333 --> 01:52:40,250
ខ្ញុំនឹងទទួលយកប្រាក់នេះ។
សម្រាប់ផ្ទះថែទាំ,

2027
01:52:43,708 --> 01:52:47,292
ប៉ុន្តែនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌមួយ។

2028
01:52:51,333 --> 01:52:52,833
តើ​ស្ថានភាព​យ៉ាងណា?

2029
01:52:55,708 --> 01:52:59,042
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកទាំងបួនជួយខ្ញុំ
ថែរក្សាផ្ទះថែទាំនេះ។

2030
01:53:00,917 --> 01:53:02,792
អ្នកអត់ការងារធ្វើមែនទេ?

2031
01:53:05,708 --> 01:53:06,625
តើ…

2032
01:53:06,708 --> 01:53:08,375
តើអ្នកធ្ងន់ធ្ងរទេ?

2033
01:53:09,083 --> 01:53:10,083
បាទ។

2034
01:53:12,167 --> 01:53:15,958
សូមអោយសុបិន្តរបស់កោះអាគីមក្លាយជាការពិត។

2035
01:53:16,958 --> 01:53:18,458
សរសើរតម្កើងព្រះអម្ចាស់។

2036
01:53:19,167 --> 01:53:20,917
អរគុណច្រើនបងស្រី!

2037
01:53:30,917 --> 01:53:32,250
នំកែកឃឺ!

2038
01:53:32,333 --> 01:53:34,333
ព្យួរនំកែកឃឺ បេន! ជែល!

2039
01:53:34,875 --> 01:53:35,875
ខ្ញុំគិតថាប្រាំគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ!

2040
01:53:37,542 --> 01:53:38,667
តើខ្ញុំអាចដាក់វានៅទីនេះបានទេ?

2041
01:53:38,750 --> 01:53:40,208
មើលនោះ!

2042
01:53:40,292 --> 01:53:41,333
ធ្ងន់ហើយ!

2043
01:53:41,417 --> 01:53:43,000
Ayu តើយើងមានថ្មម៉ាបទេ?

2044
01:53:43,083 --> 01:53:44,583
ត្រូវហើយ! ថ្មម៉ាប!

2045
01:53:56,083 --> 01:53:57,083
លោក។

2046
01:53:58,583 --> 01:53:59,583
តើអ្វីនាំអ្នកមកទីនេះ?

2047
01:54:00,167 --> 01:54:01,167
គ្មានអ្វីទេ។

2048
01:54:02,125 --> 01:54:03,375
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់និយាយលា

2049
01:54:04,208 --> 01:54:07,292
ចាប់ពីថ្ងៃស្អែកខ្ញុំនឹងត្រូវផ្ទេរ
ទៅ Ciamis ។

2050
01:54:09,917 --> 01:54:12,083
- យើងសុំទោស…
- បូរីស។

2051
01:54:13,208 --> 01:54:15,125
គ្រប់គ្រាន់។ មិនអីទេ។

2052
01:54:19,333 --> 01:54:21,833
ប៉ុន្តែខ្ញុំរីករាយដែលអ្នកបានរកឃើញកន្លែងនេះ។

2053
01:54:22,917 --> 01:54:26,333
អ្នកនៅតែបម្រើសហគមន៍
សូម្បីតែនៅខាងក្រៅកម្លាំងប៉ូលីស។

2054
01:54:28,500 --> 01:54:30,667
ហើយឯកសណ្ឋាន… ពួកគេក៏មានពណ៌ត្នោតផងដែរ។

2055
01:54:35,458 --> 01:54:36,458
ឥឡូវនេះសូមអភ័យទោស។

2056
01:54:37,833 --> 01:54:39,417
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកទទួលបានជោគជ័យ!

2057
01:54:41,333 --> 01:54:42,375
លោក។

2058
01:54:42,458 --> 01:54:45,042
សូមអរគុណចំពោះការណែនាំរបស់អ្នក!

2059
01:54:46,417 --> 01:54:49,125
យើងមានមោទនភាពដែលយើងទទួលបានឱកាស
ដើម្បីបម្រើជាមួយអ្នក!

2060
01:55:09,417 --> 01:55:10,833
គាត់ជាប្រភេទរបស់ខ្ញុំ។

2061
01:55:12,000 --> 01:55:13,000
តើគាត់រៀបការទេ?

2062
01:55:13,833 --> 01:55:15,042
គាត់គឺជា។

2063
01:55:15,125 --> 01:55:16,917
ប៉ុន្តែតើគាត់សប្បាយចិត្តទេ?

2064
01:55:17,000 --> 01:55:20,000
ខ្ញុំមិនប្រាកដអំពីរឿងនោះទេ។ តើខ្ញុំគួរសួរទេ?

2065
01:55:24,875 --> 01:55:26,083
បងស្រី

2066
01:55:26,167 --> 01:55:29,583
អរគុណសម្រាប់ការស្វាគមន៍ Gina នៅទីនេះ។

2067
01:55:31,958 --> 01:55:33,542
ខ្ញុំមិននឹកស្មានថានឹងមានអ្វីកើតឡើងនោះទេ។

2068
01:55:34,125 --> 01:55:35,792
ប្រសិនបើពួកគេពិតជាបានទៅម៉ាឡេស៊ី។

2069
01:55:36,833 --> 01:55:38,875
ខ្ញុំគួរតែអរគុណអ្នក។

2070
01:55:39,458 --> 01:55:41,667
នាងជាចុងភៅដ៏អស្ចារ្យ!

2071
01:55:41,750 --> 01:55:46,167
ហើយមានប្រាក់រង្វាន់
សម្រាប់អ្នកស្រុកមកលេងនៅទីនេះ។

2072
01:55:46,250 --> 01:55:48,333
- តើអ្នកកំពុងគូរអ្វី?
- យល់ព្រម តើអ្នកត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ?

2073
01:55:48,417 --> 01:55:49,667
រួចរាល់ហើយ!

2074
01:55:49,750 --> 01:55:52,542
អ្នក​ដែល​នឹង​ចូល​រួម​ប្រកួត
សូមអញ្ជើញមកទីនេះ!

2075
01:55:52,625 --> 01:55:54,333
មក!

2076
01:55:54,417 --> 01:55:55,458
តម្រង់ជួរ!

2077
01:55:55,542 --> 01:55:58,583
គ្រប់គ្នាជ្រើសរើសមុខតំណែងរបស់អ្នក!

2078
01:55:58,667 --> 01:56:01,667
មក! ខាំ!

2079
01:56:01,750 --> 01:56:04,667
គ្រាន់តែធ្វើពុតថាអ្នកមិនធ្លាប់មាននំកែកឃឺ!
មក! ខាំនំកែកឃឺ!

2080
01:56:04,750 --> 01:56:06,125
មក!

2081
01:56:06,208 --> 01:56:07,917
មក!

2082
01:56:08,000 --> 01:56:11,458
ទំពារ! ឬអ្នកអាចលេបវាបាន!

2083
01:56:11,542 --> 01:56:12,625
មក!

2084
01:56:12,708 --> 01:56:14,667
មកទៀតហើយលោកយាយ!

2085
01:56:14,750 --> 01:56:17,542
មក! កុំចាញ់លោកយាយ!

2086
01:56:17,625 --> 01:56:19,417
មក! ខាំ!

2087
01:56:19,500 --> 01:56:21,000
ខាំ!

2088
01:56:21,083 --> 01:56:22,917
មកទៀតហើយលោកយាយ!

2089
01:56:23,000 --> 01:56:25,750
មួយ ពីរ បី! ទាញ!

2090
01:56:30,458 --> 01:56:32,542
តើធ្មេញរបស់អ្នកនៅឯណា?

2091
01:56:35,792 --> 01:56:37,708
ជាប់ហើយ!

2092
01:56:38,292 --> 01:56:39,708
ឱ!

2093
01:56:39,792 --> 01:56:41,792
បើ​គាត់​ធ្វើ​អី​ក៏​វាយ​គាត់​ទៅ!

2094
01:56:41,875 --> 01:56:44,208
គ្រាន់តែវាយគាត់!

2095
01:56:55,250 --> 01:56:58,792
កញ្ញា នោះមិនមែនជាដំបងទេ។

2096
01:56:58,875 --> 01:57:00,958
សង្កត់វាដូចនេះ។ មិនអីទេ។

2097
01:57:01,583 --> 01:57:02,875
លោកម្ចាស់ តើនេះជាអ្វី?

2098
01:57:02,958 --> 01:57:04,875
- "ស្នេហា" ។
- ធ្វើឱ្យវាកាន់តែធំ។

2099
01:57:05,792 --> 01:57:07,542
ធំជាងនេះបន្តិច។

2100
01:57:07,625 --> 01:57:08,958
នោះហើយជាវា។ កាន់វា។

2101
01:57:09,042 --> 01:57:10,208
មិនអីទេ មួយ។

2102
01:57:10,292 --> 01:57:11,333
ពីរ។

2103
01:57:13,750 --> 01:57:15,833
តើអ្នកនឹងដាក់ឈ្មោះគាត់ថាម៉េច?

2104
01:57:20,708 --> 01:57:21,708
អាធួរ។

2105
01:57:24,000 --> 01:57:25,333
Arthur Lakika ។

2106
01:57:26,542 --> 01:57:29,500
- ល្អណាស់!
- តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំថតរូបរបស់អ្នកទេ?

2107
01:57:29,583 --> 01:57:31,000
- អ្វី?
- ជាមួយ Ayu?

2108
01:57:31,083 --> 01:57:32,625
- តើខ្ញុំអាចទេ?
- មិនអីទេ?

2109
01:57:32,708 --> 01:57:34,292
វាមិនអីទេ។

2110
01:57:34,375 --> 01:57:35,375
ប្រញាប់។

2111
01:57:35,792 --> 01:57:36,958
កាន់ដៃរបស់នាង។

2112
01:57:37,042 --> 01:57:38,292
ទេ ម៉ាក់។ វាជាការអាម៉ាស់។

2113
01:57:38,375 --> 01:57:41,208
- គ្រាន់តែកាន់ដៃរបស់នាង។
- នាងមើលទៅមិនស្រួល។

2114
01:57:41,292 --> 01:57:43,500
- មិនអីទេ។
- គ្រាន់តែថតរូប។

2115
01:57:45,333 --> 01:57:47,875
អញ្ចឹង វានឹងមិនស្ងាត់នៅក្នុងតុលាការទេ។

2116
01:57:47,958 --> 01:57:48,792
មែនទេ?

2117
01:57:48,875 --> 01:57:50,708
មាន​អ្នក​លក់​ដូរ​តាម​ផ្លូវ
នៅពីមុខច្រកទ្វារ។

2118
01:57:50,792 --> 01:57:52,167
គ្រាន់តែញ៉ាំនៅទីនោះ។

2119
01:57:55,250 --> 01:57:57,083
អ្នកនិយាយបន្ត!

2120
01:57:57,167 --> 01:57:58,708
អ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំខឹង!

2121
01:57:58,792 --> 01:57:59,792
អ្នកខឹង…

2122
01:58:03,667 --> 01:58:05,708
ប្រសិនបើអ្នកសហការ,

2123
01:58:05,792 --> 01:58:08,083
យើងអាចជួយកាត់បន្ថយ…

2124
01:58:11,875 --> 01:58:13,167
ក្លិនស្អុយ!

2125
01:58:13,250 --> 01:58:14,250
សុំទោស…

2126
01:58:16,292 --> 01:58:17,917
- យើងបានបង្កើតឡើង។
- យើងមាន…

2127
01:58:19,250 --> 01:58:20,583
គ្រាន់តែអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេ…

2128
01:58:26,083 --> 01:58:27,500
កោះអាគីមនឹងសប្បាយចិត្ត

2129
01:58:27,583 --> 01:58:29,833
ដើម្បីដឹងថាគាត់អាច…

2130
01:58:29,917 --> 01:58:31,167
អ្វី?

2131
01:58:37,917 --> 01:58:39,583
លិទ្ធត្រចៀកគាត់!

2132
01:58:39,667 --> 01:58:40,500
អ្វី?

2133
01:58:40,583 --> 01:58:45,000
- ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើដូច្នេះពិតប្រាកដ?
- នាយកប្រាប់ខ្ញុំ!

2134
01:58:50,000 --> 01:58:51,000
ម៉ាក់។

2135
01:58:54,625 --> 01:58:55,625
ហ្វាចា?

2136
01:58:56,250 --> 01:58:58,375
ម៉េចបានមកលេងខ្ញុំយូរម្ល៉េះ?

2137
01:58:58,458 --> 01:59:01,583
ខ្ញុំ​មិន​បាន​មក​ព្រោះ​ខ្ញុំ​មិន​ស្រឡាញ់​អ្នក​។

2138
01:59:02,583 --> 01:59:04,958
ប៉ុន្តែខ្ញុំបានបាត់ខ្លួនមួយរយៈ

2139
01:59:05,042 --> 01:59:08,167
ដើម្បីរកលុយជូនមនុស្សដែលខ្ញុំស្រលាញ់។

2140
01:59:20,542 --> 01:59:24,542
<i>តើនេះជាអ្វីទៅ?</i>

2141
01:59:24,625 --> 01:59:27,083
ជួបអ្នកនៅក្នុងរឿង <i>AGAK LAEN</i> បន្ទាប់!


